array:23 [
  "pii" => "S0211699518300699"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.03.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "491"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2018;38:679-80"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4638
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 252
      "HTML" => 3673
      "PDF" => 713
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518300390"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.02.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "474"
    "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2018;38:677-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3073
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 268
        "HTML" => 2152
        "PDF" => 653
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Una luz en el control del hiperparatiroidismo secundario&#46; Etelcalcetide intravenoso en hemodi&#225;lisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "677"
          "paginaFinal" => "678"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A light in the control of secondary hyperparathyroidism&#46; Etelcalcetide IV in hemodialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 947
              "Ancho" => 2444
              "Tamanyo" => 145668
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n anal&#237;tica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paola Villab&#243;n Ochoa, Marta S&#225;nchez Heras, Andrea Zapata Balc&#225;zar, Patricia S&#225;nchez Escudero, Jose R&#46; Rodr&#237;guez Palomares, Gabriel de Arriba de la Fuente"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paola"
              "apellidos" => "Villab&#243;n Ochoa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Heras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Andrea"
              "apellidos" => "Zapata Balc&#225;zar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Escudero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jose R&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Palomares"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "de Arriba de la Fuente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S201325141830138X"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.02.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325141830138X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518300390?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S0211699518300390/v2_201812130605/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por metanol por inhalaci&#243;n de disolvente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "679"
        "paginaFinal" => "680"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carmen Robledo, Ram&#243;n Saracho"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Robledo"
            "email" => array:1 [
              0 => "robledozulet&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Saracho"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de &#193;lava&#44; Vitoria&#44; &#193;lava&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Methanol poisoning by solvent inhalation"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intoxicaci&#243;n por metanol es una urgencia rara y grave&#46; Produce acidosis&#44; alteraciones visuales y cognitivas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay pocos casos descritos como los que presentamos asociados a inhalaci&#243;n de metanol&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso 1</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 21 a&#241;os sin antecedentes ni tratamiento habitual que acude a urgencias por visi&#243;n borrosa&#46; Presenta disminuci&#243;n progresiva de la visi&#243;n desde hace 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h asociando dificultad respiratoria&#46; Refiere inhalaci&#243;n continuada de disolvente universal &#40;metanol&#58; 10-25&#37; y tolueno&#58; 50-75&#37;&#41; desde hace 5 d&#237;as&#46; Niega otros t&#243;xicos&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relata inhalaci&#243;n de disolvente desde los 13 a&#241;os&#44; suspendida hace 5 a&#241;os&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n&#58; TA 123&#47;87<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; FC 88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm&#59; saturaci&#243;n 100&#37; y respiraci&#243;n 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#59; somnolienta&#59; pupilas midri&#225;ticas reactivas y exploraci&#243;n oculomotora normal&#46; Dismetr&#237;a dedo-nariz &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Caso 2</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 20 a&#241;os consumidor de disolvente inhalado desde los 8 a&#241;os&#46; Intoxicaci&#243;n hace un a&#241;o por pegamento &#40;tolueno&#41; con atrofia &#243;ptica y 10&#37; de agudeza visual&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acude por malestar general&#44; dolor abdominal y v&#243;mitos desde hace 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Refiere inhalaci&#243;n continuada de disolvente durante 3 d&#237;as&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n presenta&#58; TA 115&#47;82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; FC 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm y respiraci&#243;n 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#46; A su llegada consciente y orientado&#44; pero tendencia al sue&#241;o en las siguientes horas&#46; Exploraci&#243;n oculomotora con ligera midriasis reactiva&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado la sospecha de intoxicaci&#243;n por metanol y tolueno cuyos niveles no est&#225;n disponibles de forma urgente se decide administrar bicarbonato y etanol y realizar sesi&#243;n de hemodi&#225;lisis de alto flujo de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caso 1&#58; al finalizar&#44; a pesar de la correcci&#243;n de las alteraciones electrol&#237;ticas&#44; presentaba escasa mejor&#237;a del nivel de alerta y visual&#44; realiz&#225;ndose exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica reglada y RMN sin encontrar alteraciones&#46; Se decidi&#243; repetir nueva sesi&#243;n de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; presentando mejor&#237;a cognitiva y discreta de agudeza visual sin llegar a recuperar al alta&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caso 2&#58; durante la sesi&#243;n de hemodi&#225;lisis fue mejorando progresivamente el nivel de alerta&#46; No precis&#243; repetir la sesi&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Discusi&#243;n</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tolueno est&#225; en pegamentos y disolventes&#46; Se metaboliza a &#225;cido hip&#250;rico que se secreta r&#225;pidamente por el ri&#241;&#243;n produciendo acidosis con AG normal o m&#237;nimamente elevado e hipopotasemia por contracci&#243;n de volumen con est&#237;mulo de RAA&#46; Es lipof&#237;lico&#44; por lo que act&#250;a r&#225;pidamente en el SNC &#40;euforia&#44; alucinaciones&#44; ataxia&#44; confusi&#243;n-coma&#44; neuropat&#237;a &#243;ptica&#8230;&#41;&#46; El tratamiento se limita a corregir las alteraciones hidroelectrol&#237;ticas&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El metanol est&#225; presente en m&#250;ltiples productos industriales y dom&#233;sticos&#46; Es frecuente encontrar casos de intoxicaci&#243;n por ingesti&#243;n y absorci&#243;n transd&#233;rmica&#44; pero hay pocos descritos por inhalaci&#243;n&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los s&#237;ntomas dependen del nivel de exposici&#243;n&#58; molestias abdominales&#44; alteraciones del SNC hasta coma e incluso muerte&#44; y espec&#237;ficamente alteraciones visuales &#40;visi&#243;n borrosa&#44; fotofobia&#44; escotomas&#44; disminuci&#243;n de agudeza hasta ceguera&#41;&#46; La presencia de midriasis arreactiva es un signo de mal pron&#243;stico e indica la p&#233;rdida irreparable de la visi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se caracteriza por acidosis metab&#243;lica con hiato ani&#243;nico elevado &#40;acumulaci&#243;n de &#225;cido f&#243;rmico&#41; y&#47;o hiato osmolal elevado &#40;acumulaci&#243;n de metanol&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cifra de hiato osmolal y ani&#243;nico depende del tiempo transcurrido tras la intoxicaci&#243;n&#46; En un primer momento presenta hiato osmolal elevado&#44; posteriormente disminuye al metabolizarse el metanol en sus metabolitos &#225;cidos&#44; aumentando el hiato ani&#243;nico y disminuyendo el osmolal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Por ello&#44; en nuestros casos que han estado expuestos a una intoxicaci&#243;n lenta mantenida&#44; es m&#225;s elevado el hiato ani&#243;nico que el osmolal&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nivel de metanol se puede estimar mediante el hiato osmolal&#58; rest&#225;ndole el hiato normal &#40;10-12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&#41; y multiplicando por el peso molecular del metanol &#40;32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;mol&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El metanol se metaboliza v&#237;a alcohol deshidrogenasa &#40;ADH&#41; dando lugar al &#225;cido f&#243;rmico&#44; responsable de la acidosis y da&#241;o visual por inhibici&#243;n de la funci&#243;n mitocondrial en la retina&#46; El tratamiento incluye la administraci&#243;n de etanol&#44; con 10-20 veces mayor afinidad por la ADH inhibi&#233;ndola completamente a concentraci&#243;n de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de &#225;cido f&#243;rmico se relacionan directamente con la morbimortalidad&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestros casos el hiato osmolal y ani&#243;nico elevados orientan al metanol como principal t&#243;xico&#44; aunque la hipokalemia y ausencia de orina &#225;cida indican cierto efecto del tolueno&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las indicaciones generales de hemodi&#225;lisis incluyen un nivel de metanol elevado &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; acidosis metab&#243;lica y cambios visuales o mentales&#46; Se depura bien por tratarse de una mol&#233;cula peque&#241;a &#40;32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Da&#41;&#44; no unida a prote&#237;nas con volumen de distribuci&#243;n 0&#44;6-0&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;kg<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7-9</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intoxicaci&#243;n por metanol es una entidad grave cuyo tratamiento inicial incluye la realizaci&#243;n de hemodi&#225;lisis&#44; reduciendo r&#225;pidamente los niveles de alcohol y sus metabolitos disminuyendo la morbimortalidad&#46; Dada la ausencia de niveles urgentes el tratamiento ha de prolongarse hasta la mejor&#237;a del nivel cognitivo y correcci&#243;n de las alteraciones electrol&#237;ticas que se relacionan con los niveles del t&#243;xico&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En casos de intoxicaci&#243;n por inhalaci&#243;n&#44; los valores de hiato ani&#243;nico son m&#225;s importantes que el osmolal por tratarse de intoxicaciones lentas&#44; mejor toleradas&#44; que retrasan la llegada del paciente a urgencias&#46; La actitud ante estos pacientes ha de determinarse m&#225;s por la cl&#237;nica que por los datos anal&#237;ticos&#44; ya que se trata de una situaci&#243;n grave que puede llegar a la disminuci&#243;n permanente de la agudeza visual e incluso la muerte&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso 1"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso 2"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El valor de potasio disminuido y pH urinario elevado para el nivel de acidosis indica la presencia de tolueno&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Creatinina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Urea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sodio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">138<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">141<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Potasio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Creatina kinasa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">387<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cloro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">102<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Osmolalidad medida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">305<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">315<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Osmolalidad calculada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">289<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">293&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hiato osmolal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">pH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Bicarbonato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Lactato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hiato ani&#243;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Metanol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">pH orina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1920663.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pruebas complementarias&#46; En ambos pacientes destaca acidosis metab&#243;lica con hiato ani&#243;nico elevado &#40;&#225;cido f&#243;rmico&#41; e hiato osmolal elevado &#40;metanol&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toxic alcohol ingestions&#58; Clinical features&#44; diagnosis&#44; and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Kraut"
                            1 => "I&#46; Kurtz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.03220807"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18045860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differential Recovery of Retinal Function after Mitochondrial Inhibition by Methanol Intoxication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Seme"
                            1 => "P&#46; Summerfelt"
                            2 => "J&#46; Neitz"
                            3 => "J&#46;T&#46; Eells"
                            4 => "M&#46;M&#46; Henry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "IOVS"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "834"
                        "paginaFinal" => "841"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral total optic atrophy due to transdermal methanol intoxication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; I&#351;can"
                            1 => "&#199;&#46; Co&#351;kun"
                            2 => "V&#46; &#214;ner"
                            3 => "F&#46;M&#46; T&#252;rk&#231;&#252;"
                            4 => "M&#46; Ta&#351;"
                            5 => "M&#46;F&#46; Alaku&#351;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0974-9233.106406"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Middle East Afr J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23580862"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Visual schematic for clarifying the temporal relationship between the anion and osmol gaps in toxic alcohol poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Mycyk"
                            1 => "S&#46;E&#46; Aks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12898493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eficacia de la hemodi&#225;lisis precoz con membranas de alto flujo en el tratamiento de las intoxicaciones graves por alcoholes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Peces"
                            1 => "E&#46; Gonz&#225;lez"
                            2 => "E&#46; Olivas"
                            3 => "F&#46; Renjel"
                            4 => "O&#46; Costero"
                            5 => "A&#46; Montero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "418"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American Academy of Clinical Toxicology practice guidelines on the treatment of methanol poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Academy of Clinical Toxicology Ad Hoc Committee on the Treatment Guidelines for Methanol Poisoning"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Barceloux"
                            1 => "G&#46;R&#46; Bond"
                            2 => "E&#46;P&#46; Krenzelok"
                            3 => "H&#46; Cooper"
                            4 => "J&#46;A&#46; Vale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Toxicol Clin Toxicol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12216995"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simple method to estimate the required dialysis time for cases of alcohol poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Hirsch"
                            1 => "K&#46;K&#46; Jindal"
                            2 => "P&#46; Wong"
                            3 => "Fraser AD"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "2021"
                        "paginaFinal" => "2024"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por metanol&#44; Evoluci&#243;n de niveles sangu&#237;neos con hemodi&#225;lisis de alto flujo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;I&#46; Minguela"
                            1 => "M&#46;J&#46; Lanzagorta"
                            2 => "A&#46; Hernando"
                            3 => "J&#46; Audicana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603130772"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Approach to the evaluation of a patient with an increased serum osmolal gap and high-anion-gap metabolic acidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Kraut"
                            1 => "S&#46;X&#46; Xing"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2011.05.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "480"
                        "paginaFinal" => "484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S0211699518300699/v2_201812130605/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S0211699518300699/v2_201812130605/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518300699?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Intoxicación por metanol por inhalación de disolvente
Methanol poisoning by solvent inhalation
Carmen Robledo
Autor para correspondencia
robledozulet@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Ramón Saracho
Servicio de Nefrología, Hospital Universitario de Álava, Vitoria, Álava, España
Leído
30417
Veces
se ha leído el artículo
4138
Total PDF
26279
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0211699518300699"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.03.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "491"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2018;38:679-80"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4638
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 252
      "HTML" => 3673
      "PDF" => 713
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518300390"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.02.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "474"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2018;38:677-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3073
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 268
        "HTML" => 2152
        "PDF" => 653
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Una luz en el control del hiperparatiroidismo secundario&#46; Etelcalcetide intravenoso en hemodi&#225;lisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "677"
          "paginaFinal" => "678"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A light in the control of secondary hyperparathyroidism&#46; Etelcalcetide IV in hemodialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 947
              "Ancho" => 2444
              "Tamanyo" => 145668
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n anal&#237;tica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paola Villab&#243;n Ochoa, Marta S&#225;nchez Heras, Andrea Zapata Balc&#225;zar, Patricia S&#225;nchez Escudero, Jose R&#46; Rodr&#237;guez Palomares, Gabriel de Arriba de la Fuente"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paola"
              "apellidos" => "Villab&#243;n Ochoa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Heras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Andrea"
              "apellidos" => "Zapata Balc&#225;zar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Escudero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jose R&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Palomares"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "de Arriba de la Fuente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S201325141830138X"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.02.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325141830138X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518300390?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S0211699518300390/v2_201812130605/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por metanol por inhalaci&#243;n de disolvente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "679"
        "paginaFinal" => "680"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carmen Robledo, Ram&#243;n Saracho"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Robledo"
            "email" => array:1 [
              0 => "robledozulet&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Saracho"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de &#193;lava&#44; Vitoria&#44; &#193;lava&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Methanol poisoning by solvent inhalation"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intoxicaci&#243;n por metanol es una urgencia rara y grave&#46; Produce acidosis&#44; alteraciones visuales y cognitivas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay pocos casos descritos como los que presentamos asociados a inhalaci&#243;n de metanol&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso 1</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 21 a&#241;os sin antecedentes ni tratamiento habitual que acude a urgencias por visi&#243;n borrosa&#46; Presenta disminuci&#243;n progresiva de la visi&#243;n desde hace 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h asociando dificultad respiratoria&#46; Refiere inhalaci&#243;n continuada de disolvente universal &#40;metanol&#58; 10-25&#37; y tolueno&#58; 50-75&#37;&#41; desde hace 5 d&#237;as&#46; Niega otros t&#243;xicos&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relata inhalaci&#243;n de disolvente desde los 13 a&#241;os&#44; suspendida hace 5 a&#241;os&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n&#58; TA 123&#47;87<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; FC 88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm&#59; saturaci&#243;n 100&#37; y respiraci&#243;n 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#59; somnolienta&#59; pupilas midri&#225;ticas reactivas y exploraci&#243;n oculomotora normal&#46; Dismetr&#237;a dedo-nariz &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Caso 2</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 20 a&#241;os consumidor de disolvente inhalado desde los 8 a&#241;os&#46; Intoxicaci&#243;n hace un a&#241;o por pegamento &#40;tolueno&#41; con atrofia &#243;ptica y 10&#37; de agudeza visual&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acude por malestar general&#44; dolor abdominal y v&#243;mitos desde hace 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Refiere inhalaci&#243;n continuada de disolvente durante 3 d&#237;as&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n presenta&#58; TA 115&#47;82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; FC 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm y respiraci&#243;n 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#46; A su llegada consciente y orientado&#44; pero tendencia al sue&#241;o en las siguientes horas&#46; Exploraci&#243;n oculomotora con ligera midriasis reactiva&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado la sospecha de intoxicaci&#243;n por metanol y tolueno cuyos niveles no est&#225;n disponibles de forma urgente se decide administrar bicarbonato y etanol y realizar sesi&#243;n de hemodi&#225;lisis de alto flujo de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caso 1&#58; al finalizar&#44; a pesar de la correcci&#243;n de las alteraciones electrol&#237;ticas&#44; presentaba escasa mejor&#237;a del nivel de alerta y visual&#44; realiz&#225;ndose exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica reglada y RMN sin encontrar alteraciones&#46; Se decidi&#243; repetir nueva sesi&#243;n de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; presentando mejor&#237;a cognitiva y discreta de agudeza visual sin llegar a recuperar al alta&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caso 2&#58; durante la sesi&#243;n de hemodi&#225;lisis fue mejorando progresivamente el nivel de alerta&#46; No precis&#243; repetir la sesi&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Discusi&#243;n</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tolueno est&#225; en pegamentos y disolventes&#46; Se metaboliza a &#225;cido hip&#250;rico que se secreta r&#225;pidamente por el ri&#241;&#243;n produciendo acidosis con AG normal o m&#237;nimamente elevado e hipopotasemia por contracci&#243;n de volumen con est&#237;mulo de RAA&#46; Es lipof&#237;lico&#44; por lo que act&#250;a r&#225;pidamente en el SNC &#40;euforia&#44; alucinaciones&#44; ataxia&#44; confusi&#243;n-coma&#44; neuropat&#237;a &#243;ptica&#8230;&#41;&#46; El tratamiento se limita a corregir las alteraciones hidroelectrol&#237;ticas&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El metanol est&#225; presente en m&#250;ltiples productos industriales y dom&#233;sticos&#46; Es frecuente encontrar casos de intoxicaci&#243;n por ingesti&#243;n y absorci&#243;n transd&#233;rmica&#44; pero hay pocos descritos por inhalaci&#243;n&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los s&#237;ntomas dependen del nivel de exposici&#243;n&#58; molestias abdominales&#44; alteraciones del SNC hasta coma e incluso muerte&#44; y espec&#237;ficamente alteraciones visuales &#40;visi&#243;n borrosa&#44; fotofobia&#44; escotomas&#44; disminuci&#243;n de agudeza hasta ceguera&#41;&#46; La presencia de midriasis arreactiva es un signo de mal pron&#243;stico e indica la p&#233;rdida irreparable de la visi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se caracteriza por acidosis metab&#243;lica con hiato ani&#243;nico elevado &#40;acumulaci&#243;n de &#225;cido f&#243;rmico&#41; y&#47;o hiato osmolal elevado &#40;acumulaci&#243;n de metanol&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cifra de hiato osmolal y ani&#243;nico depende del tiempo transcurrido tras la intoxicaci&#243;n&#46; En un primer momento presenta hiato osmolal elevado&#44; posteriormente disminuye al metabolizarse el metanol en sus metabolitos &#225;cidos&#44; aumentando el hiato ani&#243;nico y disminuyendo el osmolal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Por ello&#44; en nuestros casos que han estado expuestos a una intoxicaci&#243;n lenta mantenida&#44; es m&#225;s elevado el hiato ani&#243;nico que el osmolal&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nivel de metanol se puede estimar mediante el hiato osmolal&#58; rest&#225;ndole el hiato normal &#40;10-12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&#41; y multiplicando por el peso molecular del metanol &#40;32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;mol&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El metanol se metaboliza v&#237;a alcohol deshidrogenasa &#40;ADH&#41; dando lugar al &#225;cido f&#243;rmico&#44; responsable de la acidosis y da&#241;o visual por inhibici&#243;n de la funci&#243;n mitocondrial en la retina&#46; El tratamiento incluye la administraci&#243;n de etanol&#44; con 10-20 veces mayor afinidad por la ADH inhibi&#233;ndola completamente a concentraci&#243;n de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de &#225;cido f&#243;rmico se relacionan directamente con la morbimortalidad&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestros casos el hiato osmolal y ani&#243;nico elevados orientan al metanol como principal t&#243;xico&#44; aunque la hipokalemia y ausencia de orina &#225;cida indican cierto efecto del tolueno&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las indicaciones generales de hemodi&#225;lisis incluyen un nivel de metanol elevado &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; acidosis metab&#243;lica y cambios visuales o mentales&#46; Se depura bien por tratarse de una mol&#233;cula peque&#241;a &#40;32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Da&#41;&#44; no unida a prote&#237;nas con volumen de distribuci&#243;n 0&#44;6-0&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;kg<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7-9</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intoxicaci&#243;n por metanol es una entidad grave cuyo tratamiento inicial incluye la realizaci&#243;n de hemodi&#225;lisis&#44; reduciendo r&#225;pidamente los niveles de alcohol y sus metabolitos disminuyendo la morbimortalidad&#46; Dada la ausencia de niveles urgentes el tratamiento ha de prolongarse hasta la mejor&#237;a del nivel cognitivo y correcci&#243;n de las alteraciones electrol&#237;ticas que se relacionan con los niveles del t&#243;xico&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En casos de intoxicaci&#243;n por inhalaci&#243;n&#44; los valores de hiato ani&#243;nico son m&#225;s importantes que el osmolal por tratarse de intoxicaciones lentas&#44; mejor toleradas&#44; que retrasan la llegada del paciente a urgencias&#46; La actitud ante estos pacientes ha de determinarse m&#225;s por la cl&#237;nica que por los datos anal&#237;ticos&#44; ya que se trata de una situaci&#243;n grave que puede llegar a la disminuci&#243;n permanente de la agudeza visual e incluso la muerte&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso 1"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso 2"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El valor de potasio disminuido y pH urinario elevado para el nivel de acidosis indica la presencia de tolueno&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Creatinina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Urea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sodio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">138<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">141<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Potasio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Creatina kinasa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">387<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cloro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">102<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Osmolalidad medida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">305<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">315<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Osmolalidad calculada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">289<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">293&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hiato osmolal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">pH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Bicarbonato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Lactato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hiato ani&#243;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Metanol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">pH orina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1920663.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pruebas complementarias&#46; En ambos pacientes destaca acidosis metab&#243;lica con hiato ani&#243;nico elevado &#40;&#225;cido f&#243;rmico&#41; e hiato osmolal elevado &#40;metanol&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toxic alcohol ingestions&#58; Clinical features&#44; diagnosis&#44; and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Kraut"
                            1 => "I&#46; Kurtz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.03220807"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18045860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differential Recovery of Retinal Function after Mitochondrial Inhibition by Methanol Intoxication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Seme"
                            1 => "P&#46; Summerfelt"
                            2 => "J&#46; Neitz"
                            3 => "J&#46;T&#46; Eells"
                            4 => "M&#46;M&#46; Henry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "IOVS"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "834"
                        "paginaFinal" => "841"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral total optic atrophy due to transdermal methanol intoxication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; I&#351;can"
                            1 => "&#199;&#46; Co&#351;kun"
                            2 => "V&#46; &#214;ner"
                            3 => "F&#46;M&#46; T&#252;rk&#231;&#252;"
                            4 => "M&#46; Ta&#351;"
                            5 => "M&#46;F&#46; Alaku&#351;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0974-9233.106406"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Middle East Afr J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23580862"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Visual schematic for clarifying the temporal relationship between the anion and osmol gaps in toxic alcohol poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Mycyk"
                            1 => "S&#46;E&#46; Aks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12898493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eficacia de la hemodi&#225;lisis precoz con membranas de alto flujo en el tratamiento de las intoxicaciones graves por alcoholes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Peces"
                            1 => "E&#46; Gonz&#225;lez"
                            2 => "E&#46; Olivas"
                            3 => "F&#46; Renjel"
                            4 => "O&#46; Costero"
                            5 => "A&#46; Montero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "418"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American Academy of Clinical Toxicology practice guidelines on the treatment of methanol poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Academy of Clinical Toxicology Ad Hoc Committee on the Treatment Guidelines for Methanol Poisoning"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Barceloux"
                            1 => "G&#46;R&#46; Bond"
                            2 => "E&#46;P&#46; Krenzelok"
                            3 => "H&#46; Cooper"
                            4 => "J&#46;A&#46; Vale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Toxicol Clin Toxicol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12216995"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simple method to estimate the required dialysis time for cases of alcohol poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Hirsch"
                            1 => "K&#46;K&#46; Jindal"
                            2 => "P&#46; Wong"
                            3 => "Fraser AD"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "2021"
                        "paginaFinal" => "2024"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por metanol&#44; Evoluci&#243;n de niveles sangu&#237;neos con hemodi&#225;lisis de alto flujo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;I&#46; Minguela"
                            1 => "M&#46;J&#46; Lanzagorta"
                            2 => "A&#46; Hernando"
                            3 => "J&#46; Audicana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603130772"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Approach to the evaluation of a patient with an increased serum osmolal gap and high-anion-gap metabolic acidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Kraut"
                            1 => "S&#46;X&#46; Xing"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2011.05.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "480"
                        "paginaFinal" => "484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S0211699518300699/v2_201812130605/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S0211699518300699/v2_201812130605/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518300699?idApp=UINPBA000064"
]
Información del artículo
ISSN: 02116995
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 55 15 70
2024 Octubre 584 71 655
2024 Septiembre 542 71 613
2024 Agosto 490 73 563
2024 Julio 402 47 449
2024 Junio 554 85 639
2024 Mayo 497 71 568
2024 Abril 2007 72 2079
2024 Marzo 573 51 624
2024 Febrero 545 62 607
2024 Enero 401 26 427
2023 Diciembre 293 44 337
2023 Noviembre 442 54 496
2023 Octubre 443 44 487
2023 Septiembre 459 56 515
2023 Agosto 332 33 365
2023 Julio 423 57 480
2023 Junio 429 48 477
2023 Mayo 584 78 662
2023 Abril 332 37 369
2023 Marzo 493 71 564
2023 Febrero 360 62 422
2023 Enero 346 53 399
2022 Diciembre 316 64 380
2022 Noviembre 485 58 543
2022 Octubre 417 82 499
2022 Septiembre 370 83 453
2022 Agosto 316 72 388
2022 Julio 260 73 333
2022 Junio 243 64 307
2022 Mayo 290 62 352
2022 Abril 285 75 360
2022 Marzo 247 57 304
2022 Febrero 321 70 391
2022 Enero 280 48 328
2021 Diciembre 229 61 290
2021 Noviembre 264 118 382
2021 Octubre 301 95 396
2021 Septiembre 216 53 269
2021 Agosto 266 53 319
2021 Julio 254 57 311
2021 Junio 246 153 399
2021 Mayo 279 66 345
2021 Abril 730 109 839
2021 Marzo 408 68 476
2021 Febrero 295 42 337
2021 Enero 280 41 321
2020 Diciembre 231 36 267
2020 Noviembre 325 47 372
2020 Octubre 267 35 302
2020 Septiembre 229 33 262
2020 Agosto 266 32 298
2020 Julio 285 35 320
2020 Junio 385 28 413
2020 Mayo 431 59 490
2020 Abril 475 68 543
2020 Marzo 395 30 425
2020 Febrero 304 30 334
2020 Enero 293 34 327
2019 Diciembre 303 40 343
2019 Noviembre 343 40 383
2019 Octubre 353 47 400
2019 Septiembre 340 36 376
2019 Agosto 256 28 284
2019 Julio 250 33 283
2019 Junio 217 82 299
2019 Mayo 93 34 127
2019 Abril 110 56 166
2019 Marzo 63 32 95
2019 Febrero 93 35 128
2019 Enero 62 40 102
2018 Diciembre 131 70 201
2018 Noviembre 177 28 205
2018 Octubre 102 7 109
2018 Septiembre 80 13 93
2018 Agosto 82 16 98
2018 Julio 73 11 84
2018 Junio 80 18 98
2018 Mayo 1 0 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Nefrología
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?