array:21 [
  "pii" => "X2013251414054785"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.May.12576"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:797"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4085
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 313
      "HTML" => 3184
      "PDF" => 588
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699514054788"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.May.12576"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2014;34:797"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5204
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 329
          "HTML" => 4163
          "PDF" => 712
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Comentario a «Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en diálisis después de iniciar tratamiento con interferón y ribavirina»"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "797"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Comment on ¿Acute rejection of Non-functioning Renal Graft in Dialysis Patients after Starting Treatment with Interferon and Ribavirin¿"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M. Adoración Martín-Gómez"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M. Adoración"
                "apellidos" => "Martín-Gómez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251414054785"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.May.12576"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054785?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514054788?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003400000006/v0_201502091330/X0211699514054788/v0_201502091333/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251414054777"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.12599"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:798"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4195
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 326
        "HTML" => 3302
        "PDF" => 567
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Reply to the comment on 'Acute Rejection of Non-functional renal grafts in dialysis patients after starting treatment with interferon and ribavirin'"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "798"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Respuesta al comentario de «Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en diálisis después de iniciar tratamiento con interferón y ribavirina»"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Teresa Cavero-Escribano, Enrique Morales-Ruiz"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Cavero-Escribano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Morales-Ruiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X021169951405477X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.12599"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951405477X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054777?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003400000006/v0_201502091558/X2013251414054777/v0_201502091558/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251414054793"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Sep.12510"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:789-96"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9034
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 317
        "HTML" => 7901
        "PDF" => 816
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Polyarteritis nodosa complicated by posterior reversible encephalopathy syndrome: a case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "789"
          "paginaFinal" => "796"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Complicación de la poliarteritis nodosa por síndrome de encefalopatía posterior reversible. Caso clínico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12510_19904_56862_en_12510_t1.jpg"
              "Alto" => 708
              "Ancho" => 798
              "Tamanyo" => 476360
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alper Alp, Hakan Akdam, Harun Akar, Kutsi Koseoglu, Ayca Ozkul, Ibrahim Meteoglu, Yavuz Yenicerioglu"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alper"
              "apellidos" => "Alp"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Hakan"
              "apellidos" => "Akdam"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Harun"
              "apellidos" => "Akar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Kutsi"
              "apellidos" => "Koseoglu"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ayca"
              "apellidos" => "Ozkul"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ibrahim"
              "apellidos" => "Meteoglu"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Yavuz"
              "apellidos" => "Yenicerioglu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699514054796"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Sep.12510"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514054796?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054793?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003400000006/v0_201502091558/X2013251414054793/v0_201502091558/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Comment on 'Acute rejection of Non-functioning Renal Graft in Dialysis Patients after Starting Treatment with Interferon and Ribavirin'"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "797"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M. Adoración Martín-Gómez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M. Adoración"
            "apellidos" => "Martín-Gómez"
            "email" => array:1 [
              0 => "doritamg@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrología, Hospital de Poniente, El Ejido, Almería,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Comentario a &#171;Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en di&#225;lisis despu&#233;s de iniciar tratamiento con interfer&#243;n y ribavirina&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">To the Editor&#44;</span></p><p class="elsevierStylePara">With regard to the study published by Cavero-Escribano et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; I wish to congratulate the authors on their initiative and attitude in face of the consequences of the immunomodulatory properties of interferon &#40;IFN&#41;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Three clinical cases are presented in the article in addition to eleven in the literature that presented acute rejection of non-functioning renal graft after treatment with IFN&#44; to which one more seen by our group can be added<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">According to our experience&#44; three out of four patients treated with IFN plus ribavirin in recent years in our hospital had not-functioning grafts at the time of antiviral treatment&#46; To prevent anaemia secondary to ribavirin&#44; ribavirin doses were adjusted according to blood levels with good haematocrit results after treatment with iron and colony-stimulating factors&#46; One patient&#44; however&#44; presented acute rejection&#44; sharply intensified anaemia and required a transfusion of packed red blood cells&#46; The other two treated patients with renal grafts showed no acute rejection after combined antiviral treatment&#46; One was blood group O negative and his renal graft remained functioning for 23 years&#46; It was from a live donor&#44; his mother&#44; after also receiving from her three packed RBCs and having a positive cross-match a year prior to transplant&#44; which later became negative&#46; The other patient who did not suffer acute graft rejection did not show any different characteristics to the rest of the group&#44; except for longer time between re-starting dialysis and treatment with IFN &#40;45 months vs&#46; 9 and 15&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Treatment with IFN can cause alloantibody synthesis&#44; and is responsible for acute renal graft rejection<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Patients with failed transplants&#44; although there is no risk as to renal function&#44; except for the loss of residual diuresis&#44; can suffer from a &#34;graft intolerance syndrome&#34; &#40;GIS&#41;&#44; consisting of acute anaemia&#44; local pain and elevation of acute phase reactants&#46; If ribavarin induced anaemia is added to GIS anaemia&#44; treatment becomes difficult despite high doses of iron and erythrocyte stimulating factors<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; This increases the probabilities of transfusion in these patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In addition&#44; blood transfusions may induce the formation of anti-HLA antibodies in the recipient&#44; and create a state of immunological hypersensitivity which greatly hampers the success of a future renal transplantation<span class="elsevierStyleSup">5-7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consequently&#44; I humbly endorse Cavero-Escribano et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> recommendations that&#44; in patients in dialysis that may be treated with IFN plus ribavirin&#44; pending results of further studies with non-anaemia causing drugs&#44; it is advisable to practice embolisation or nephrectomy before starting antiviral therapy&#46; We suggest avoiding any factor which may contribute to anaemia in any patient with chronic kidney disease&#44; but more especially in those who may be transplant recipients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflicts of interest</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;The author declares that she has no conflicts of interest related to the contents of this article&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E577-S4808-A12576-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cavero-Escribano T, Morales-Ruiz E, Manzano-Peña MT, Muñoz-Gómez R, Hernández-Martínez E, Gutiérrez-Martínez E, et al. Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en diálisis después de iniciar tratamiento con interferón y ribavirina. Nefrologia 2014;34(2):230-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24658199" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Baid S, Tolkoff-RUbin N, Saidman S, Chung R, Williams WW, Auchincloss H, et al. Acute humoral rejection in hepatitis C-infected renal transplant recipients receiving antiviral therapy. Am J Transplant 2003;3(1):74-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12492714" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Martín-Gómez MA, Jordán-Madrid T, Pérez-Camacho I, Palacios-Gómez ME, González-Oller C, Fernández-Martín J, et al. Experiencia del nefrólogo en el tratamiento de la hepatitis C crónica. Nefrologia Sup Ext 2013;4(3):38-44."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gupta SK, Kantesaria B, Glue P. Pharmacokinetics, safety and tolerability of ribavirin in hemodialysis-dependent patients. Eur J Clin Pharmacol 2012;68(4):415-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22037562" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Grimm PC, Sinai-Trieman L, Sekiya NM, Robertson LS, Robinson BJ, Fine RN, et al. Effects of recombinant human erythropoietin on HLA sensitization and cell mediated immunity. Kidney Int 1990;38:12-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2385080" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vella JP, O´Neill D, Atkins N, Donohoe JF, Walshe JJ. Sensitization to human leukocyte before and after the introduction of erythropoietin. Nephrol Dial Transplant 1998;13:2027-32. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9719159" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "López-Hoyos M, Arias M. La barrera inmunológica en el trasplante renal de donante vivo. Nefrologia 2005;25 Suppl 2:39-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16050401" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003400000006/v0_201502091558/X2013251414054785/v0_201502091558/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35439"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor - Comments on published articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003400000006/v0_201502091558/X2013251414054785/v0_201502091558/en/P1-E577-S4808-A12576-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054785?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Comment on 'Acute rejection of Non-functioning Renal Graft in Dialysis Patients after Starting Treatment with Interferon and Ribavirin'
Comentario a «Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en diálisis después de iniciar tratamiento con interferón y ribavirina»
M. Adoración Martín-Gómeza
a Unidad de Nefrología, Hospital de Poniente, El Ejido, Almería,
Read
8118
Times
was read the article
2264
Total PDF
5854
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251414054785"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.May.12576"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2014;34:797"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4085
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 313
      "HTML" => 3184
      "PDF" => 588
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699514054788"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.May.12576"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2014;34:797"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5204
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 329
          "HTML" => 4163
          "PDF" => 712
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Comentario a &#171;Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en di&#225;lisis despu&#233;s de iniciar tratamiento con interfer&#243;n y ribavirina&#187;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "797"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Comment on &#191;Acute rejection of Non-functioning Renal Graft in Dialysis Patients after Starting Treatment with Interferon and Ribavirin&#191;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Adoraci&#243;n Mart&#237;n-G&#243;mez"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46; Adoraci&#243;n"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-G&#243;mez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251414054785"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.May.12576"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054785?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514054788?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003400000006/v0_201502091330/X0211699514054788/v0_201502091333/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251414054777"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.12599"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2014;34:798"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4195
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 326
        "HTML" => 3302
        "PDF" => 567
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Reply to the comment on &#39;Acute Rejection of Non-functional renal grafts in dialysis patients after starting treatment with interferon and ribavirin&#39;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "798"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Respuesta al comentario de &#171;Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en di&#225;lisis despu&#233;s de iniciar tratamiento con interfer&#243;n y ribavirina&#187;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Teresa Cavero-Escribano, Enrique Morales-Ruiz"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Cavero-Escribano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Morales-Ruiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X021169951405477X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.12599"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951405477X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054777?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003400000006/v0_201502091558/X2013251414054777/v0_201502091558/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251414054793"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Sep.12510"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2014;34:789-96"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9034
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 317
        "HTML" => 7901
        "PDF" => 816
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Polyarteritis nodosa complicated by posterior reversible encephalopathy syndrome&#58; a case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "789"
          "paginaFinal" => "796"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Complicaci&#243;n de la poliarteritis nodosa por s&#237;ndrome de encefalopat&#237;a posterior reversible&#46; Caso cl&#237;nico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12510_19904_56862_en_12510_t1.jpg"
              "Alto" => 708
              "Ancho" => 798
              "Tamanyo" => 476360
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alper Alp, Hakan Akdam, Harun Akar, Kutsi Koseoglu, Ayca Ozkul, Ibrahim Meteoglu, Yavuz Yenicerioglu"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alper"
              "apellidos" => "Alp"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Hakan"
              "apellidos" => "Akdam"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Harun"
              "apellidos" => "Akar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Kutsi"
              "apellidos" => "Koseoglu"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ayca"
              "apellidos" => "Ozkul"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ibrahim"
              "apellidos" => "Meteoglu"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Yavuz"
              "apellidos" => "Yenicerioglu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699514054796"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Sep.12510"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514054796?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054793?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003400000006/v0_201502091558/X2013251414054793/v0_201502091558/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Comment on &#39;Acute rejection of Non-functioning Renal Graft in Dialysis Patients after Starting Treatment with Interferon and Ribavirin&#39;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "797"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M&#46; Adoraci&#243;n Mart&#237;n-G&#243;mez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46; Adoraci&#243;n"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-G&#243;mez"
            "email" => array:1 [
              0 => "doritamg&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrología, Hospital de Poniente, El Ejido, Almería,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Comentario a &#171;Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en di&#225;lisis despu&#233;s de iniciar tratamiento con interfer&#243;n y ribavirina&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">To the Editor&#44;</span></p><p class="elsevierStylePara">With regard to the study published by Cavero-Escribano et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; I wish to congratulate the authors on their initiative and attitude in face of the consequences of the immunomodulatory properties of interferon &#40;IFN&#41;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Three clinical cases are presented in the article in addition to eleven in the literature that presented acute rejection of non-functioning renal graft after treatment with IFN&#44; to which one more seen by our group can be added<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">According to our experience&#44; three out of four patients treated with IFN plus ribavirin in recent years in our hospital had not-functioning grafts at the time of antiviral treatment&#46; To prevent anaemia secondary to ribavirin&#44; ribavirin doses were adjusted according to blood levels with good haematocrit results after treatment with iron and colony-stimulating factors&#46; One patient&#44; however&#44; presented acute rejection&#44; sharply intensified anaemia and required a transfusion of packed red blood cells&#46; The other two treated patients with renal grafts showed no acute rejection after combined antiviral treatment&#46; One was blood group O negative and his renal graft remained functioning for 23 years&#46; It was from a live donor&#44; his mother&#44; after also receiving from her three packed RBCs and having a positive cross-match a year prior to transplant&#44; which later became negative&#46; The other patient who did not suffer acute graft rejection did not show any different characteristics to the rest of the group&#44; except for longer time between re-starting dialysis and treatment with IFN &#40;45 months vs&#46; 9 and 15&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Treatment with IFN can cause alloantibody synthesis&#44; and is responsible for acute renal graft rejection<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Patients with failed transplants&#44; although there is no risk as to renal function&#44; except for the loss of residual diuresis&#44; can suffer from a &#34;graft intolerance syndrome&#34; &#40;GIS&#41;&#44; consisting of acute anaemia&#44; local pain and elevation of acute phase reactants&#46; If ribavarin induced anaemia is added to GIS anaemia&#44; treatment becomes difficult despite high doses of iron and erythrocyte stimulating factors<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; This increases the probabilities of transfusion in these patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In addition&#44; blood transfusions may induce the formation of anti-HLA antibodies in the recipient&#44; and create a state of immunological hypersensitivity which greatly hampers the success of a future renal transplantation<span class="elsevierStyleSup">5-7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consequently&#44; I humbly endorse Cavero-Escribano et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> recommendations that&#44; in patients in dialysis that may be treated with IFN plus ribavirin&#44; pending results of further studies with non-anaemia causing drugs&#44; it is advisable to practice embolisation or nephrectomy before starting antiviral therapy&#46; We suggest avoiding any factor which may contribute to anaemia in any patient with chronic kidney disease&#44; but more especially in those who may be transplant recipients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflicts of interest</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;The author declares that she has no conflicts of interest related to the contents of this article&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E577-S4808-A12576-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cavero-Escribano T, Morales-Ruiz E, Manzano-Peña MT, Muñoz-Gómez R, Hernández-Martínez E, Gutiérrez-Martínez E, et al. Rechazo agudo del injerto renal no funcionante en pacientes en diálisis después de iniciar tratamiento con interferón y ribavirina. Nefrologia 2014;34(2):230-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24658199" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Baid S, Tolkoff-RUbin N, Saidman S, Chung R, Williams WW, Auchincloss H, et al. Acute humoral rejection in hepatitis C-infected renal transplant recipients receiving antiviral therapy. Am J Transplant 2003;3(1):74-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12492714" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Martín-Gómez MA, Jordán-Madrid T, Pérez-Camacho I, Palacios-Gómez ME, González-Oller C, Fernández-Martín J, et al. Experiencia del nefrólogo en el tratamiento de la hepatitis C crónica. Nefrologia Sup Ext 2013;4(3):38-44."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gupta SK, Kantesaria B, Glue P. Pharmacokinetics, safety and tolerability of ribavirin in hemodialysis-dependent patients. Eur J Clin Pharmacol 2012;68(4):415-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22037562" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Grimm PC, Sinai-Trieman L, Sekiya NM, Robertson LS, Robinson BJ, Fine RN, et al. Effects of recombinant human erythropoietin on HLA sensitization and cell mediated immunity. Kidney Int 1990;38:12-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2385080" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vella JP, O´Neill D, Atkins N, Donohoe JF, Walshe JJ. Sensitization to human leukocyte before and after the introduction of erythropoietin. Nephrol Dial Transplant 1998;13:2027-32. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9719159" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "López-Hoyos M, Arias M. La barrera inmunológica en el trasplante renal de donante vivo. Nefrologia 2005;25 Suppl 2:39-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16050401" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003400000006/v0_201502091558/X2013251414054785/v0_201502091558/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35439"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor - Comments on published articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003400000006/v0_201502091558/X2013251414054785/v0_201502091558/en/P1-E577-S4808-A12576-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054785?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 9 15
2024 October 66 36 102
2024 September 68 32 100
2024 August 78 55 133
2024 July 39 23 62
2024 June 44 38 82
2024 May 57 24 81
2024 April 50 30 80
2024 March 33 18 51
2024 February 39 38 77
2024 January 33 24 57
2023 December 23 26 49
2023 November 33 38 71
2023 October 60 31 91
2023 September 53 25 78
2023 August 48 21 69
2023 July 39 35 74
2023 June 110 15 125
2023 May 104 28 132
2023 April 65 10 75
2023 March 74 23 97
2023 February 27 18 45
2023 January 37 17 54
2022 December 29 31 60
2022 November 34 31 65
2022 October 46 36 82
2022 September 38 31 69
2022 August 44 46 90
2022 July 36 35 71
2022 June 31 35 66
2022 May 26 26 52
2022 April 32 34 66
2022 March 40 47 87
2022 February 43 40 83
2022 January 42 35 77
2021 December 38 39 77
2021 November 33 30 63
2021 October 93 49 142
2021 September 50 36 86
2021 August 47 39 86
2021 July 50 44 94
2021 June 35 33 68
2021 May 47 40 87
2021 April 133 77 210
2021 March 72 39 111
2021 February 49 20 69
2021 January 36 21 57
2020 December 21 11 32
2020 November 30 17 47
2020 October 21 30 51
2020 September 24 10 34
2020 August 37 19 56
2020 July 79 13 92
2020 June 34 11 45
2020 May 40 21 61
2020 April 35 16 51
2020 March 18 15 33
2020 February 33 15 48
2020 January 30 16 46
2019 December 32 19 51
2019 November 23 22 45
2019 October 15 10 25
2019 September 22 17 39
2019 August 7 17 24
2019 July 23 18 41
2019 June 23 20 43
2019 May 24 12 36
2019 April 52 31 83
2019 March 30 19 49
2019 February 22 15 37
2019 January 23 19 42
2018 December 85 33 118
2018 November 70 16 86
2018 October 54 19 73
2018 September 53 20 73
2018 August 36 14 50
2018 July 38 11 49
2018 June 41 17 58
2018 May 36 10 46
2018 April 55 10 65
2018 March 42 4 46
2018 February 35 5 40
2018 January 45 7 52
2017 December 39 6 45
2017 November 50 12 62
2017 October 33 9 42
2017 September 46 8 54
2017 August 33 6 39
2017 July 33 9 42
2017 June 39 23 62
2017 May 45 13 58
2017 April 27 9 36
2017 March 25 30 55
2017 February 27 8 35
2017 January 15 8 23
2016 December 27 8 35
2016 November 45 5 50
2016 October 85 10 95
2016 September 108 5 113
2016 August 121 3 124
2016 July 140 5 145
2016 June 113 0 113
2016 May 118 0 118
2016 April 88 0 88
2016 March 78 0 78
2016 February 87 0 87
2016 January 98 0 98
2015 December 113 0 113
2015 November 88 0 88
2015 October 99 0 99
2015 September 80 0 80
2015 August 83 0 83
2015 July 152 0 152
2015 June 56 0 56
2015 May 52 0 52
2015 April 13 0 13
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?