array:21 [
  "pii" => "X2013251412000374"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11209"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:127"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4866
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 326
      "HTML" => 3970
      "PDF" => 570
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699512000377"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11209"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2012;32:127"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 11263
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 292
          "HTML" => 10294
          "PDF" => 677
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Cistitis enfisematosa resuelta con tratamiento médico. Caso clínico y revisión de la literatura"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "127"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Emphysematous cystitis resolved with medical treatment. A case report and literature review"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11209_108_22483_es_11209_f1.jpg"
                "Alto" => 364
                "Ancho" => 489
                "Tamanyo" => 116838
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Pielo-TAC que muestra aire intravesical"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Héctor Parra-Riffo, Juan Lemus-Peñaloza, Paula Maira"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Héctor"
                "apellidos" => "Parra-Riffo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Juan"
                "apellidos" => "Lemus-Peñaloza"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Paula"
                "apellidos" => "Maira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251412000374"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11209"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000374?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000377?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003200000001/v0_201502091357/X0211699512000377/v0_201502091357/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251412000366"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11118"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:127-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4036
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 331
        "HTML" => 2856
        "PDF" => 849
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Rhabdomyolysis and acute renal failure following hard physical activity in a patient treated with rosuvastatin"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "127"
          "paginaFinal" => "128"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Rabdomiólisis y fracaso renal agudo tras trabajo intenso en un paciente en tratamiento con rosuvastatina"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diana Martínez-López, Ricardo Enríquez, Ana E. Sirvent, M. Dolores Redondo-Pachón, Isabel Millán, Francisco Amorós"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Martínez-López"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Enríquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana E."
              "apellidos" => "Sirvent"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M. Dolores"
              "apellidos" => "Redondo-Pachón"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Millán"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Amorós"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699512000369"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11118"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000369?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000366?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003200000001/v0_201502091620/X2013251412000366/v0_201502091620/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251412000382"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11179"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:125-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3826
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 304
        "HTML" => 2969
        "PDF" => 553
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Reactive haemophagocytic syndrome associated with parvovirus B9 in a kidney-pancreas transplant patient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "125"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Síndrome hemofagocítico reactivo asociado a parvovirus B19 en un paciente con trasplante renopancreático"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maico Tavera, Jorgelina Petroni, Luis León, Elena Minue, Domingo Casadei"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maico"
              "apellidos" => "Tavera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jorgelina"
              "apellidos" => "Petroni"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "León"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Minue"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Domingo"
              "apellidos" => "Casadei"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699512000385"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11179"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000385?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000382?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003200000001/v0_201502091620/X2013251412000382/v0_201502091620/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Emphysematous cystitis resolved with medical treatment. A case report and literature review"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "127"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Héctor Parra-Riffo, Juan Lemus-Peñaloza, Paula Maira"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Héctor"
            "apellidos" => "Parra-Riffo"
            "email" => array:1 [
              0 => "hector14@mac.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Lemus-Pe&#241;aloza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Maira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrología, Hospital FACH, Santiago de Chile,  Chile, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Cistitis enfisematosa resuelta con tratamiento m&#233;dico&#46; Caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la literatura"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11209_16025_26325_en_11209_f1.jpg"
            "Alto" => 488
            "Ancho" => 660
            "Tamanyo" => 190052
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "CT Urography showing intravesical air"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">To the Editor&#44;</span></p><p class="elsevierStylePara">Emphysematous cystitis is a rare infectious complication mainly seen in diabetic patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Here&#44; we present the first case of this disease examined by our Department&#46; A 69 years old male patient with insulin-dependent diabetes and poor metabolic control was admitted due to an acute fever accompanied by nausea&#44; vomiting and pneumaturia&#46; The patient also had arterial hypertension&#44; stent revascularisation for coronary heart disease&#44; and had been diabetic for 20 years&#46; He presented diabetic retinopathy&#44; neuropathy and nephropathy&#46; He had been monitored for obstructive uropathy secondary to adenoma of the prostate&#46;</p><p class="elsevierStylePara">He was conscious and alert during the physical examination&#58; arterial blood pressure 110&#47;60&#59; heart rate 80bpm&#59; axillary temperature 38&#186;C&#59; jugular veins flat&#46; The rest of the examination was uneventful&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Laboratory testing delivered the following results&#58; haemoglobin&#58; 12g&#47;dl&#59; leukocytes&#58; 6500&#59; glycaemia&#58; 738mg&#47;dl&#59; blood urea nitrogen&#58; 68mg&#47;dl&#59; creatininaemia&#58; 1&#46;4mg&#47;dl&#59; &#91;Na&#43;&#93; &#61; 127mmol&#59; &#91;K&#43;&#93; &#61; 5&#46;4mmol&#59; &#91;Cl-&#93; &#61; 88mmol&#59; &#91;HCO<span class="elsevierStyleInf">3-</span>&#93; &#61; 27mmol&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The urine test revealed leukocyturia&#44; red blood cells &#62;100 per field and abundant bacteria&#46; The urine culture showed extended-spectrum beta lactamase-producing <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The CT urography &#40;a specific CT technique&#41; showed air within the bladder lumen near its ventral face&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The patient received hydration&#44; insulin therapy and treatment with ertapenem&#46; Progress was excellent&#44; with no septic shock and easy-to-manage hyperosmolar syndrome&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Emphysematous cystitis was discovered by Eisenlohr<span class="elsevierStyleSup">1</span> at the end of the 19th century and Bailey<span class="elsevierStyleSup">2</span> described this illness&#46; It may present asymptomatically until the onset of severe sepsis&#44; or it may pass through stages with pneumaturia and acute abdomen&#46; For the case in question&#44; the key symptom was pneumaturia and the presence of air in the bladder as shown by the CT &#40;Figure 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In the series described by Thomas et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; the most common bacterial strain was <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli&#44; </span><span class="elsevierStyleItalic">followed by </span><span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella</span>&#46; The mean age was 66 years&#44; most affected individuals were women &#40;64&#37;&#41; and most were diabetic &#40;67&#37;&#41;&#46; The patient treated in our Department was similar in age to those in the other study&#44; and also suffered diabetes with poor metabolic control&#46; It has been postulated that air is produced by the fermentation of glucose in urine&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span></p><p class="elsevierStylePara">Treatment is usually medical&#44; as in our case&#44; and the mortality rate is close to 7&#37;&#46; In isolated cases&#44; treatment has been combined with surgery or a hyperbaric chamber&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11209&#95;16025&#95;26325&#95;en&#95;11209&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11209_16025_26325_en_11209_f1.jpg" alt="CT Urography showing intravesical air"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; CT Urography showing intravesical air</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E532-S3400-A11209-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11209_16025_26325_en_11209_f1.jpg"
            "Alto" => 488
            "Ancho" => 660
            "Tamanyo" => 190052
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "CT Urography showing intravesical air"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eisenlohr W. Das Interstielle vagina, darm und harnblasenemphysem zurückgefürt auf gasentwickelnde bakterien. Beitr Path Anat Allg Path 1888;3:101."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bailey H. Cystitis emphysematosa; 19 cases with intraluminal and interstitial collections of gas. Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med 1961;86:850-62. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13864008" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Thomas AA, Lane BR, Thomas AZ, Remer EM, Campbell SC, Shoskes DA. Emphysematous cystitis: a review of 135 cases. BJU Int 2007;100(1):17-20. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17506870" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "4.\u{A0}González-Martín V, Rodrigo E, Arias M, Lastra P. Cistitis enfisematosa en un trasplantado renal. Nefrologia 2008;28(1):110-1. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18336145" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003200000001/v0_201502091620/X2013251412000374/v0_201502091620/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35437"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor - Brief Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003200000001/v0_201502091620/X2013251412000374/v0_201502091620/en/P1-E532-S3400-A11209-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000374?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Emphysematous cystitis resolved with medical treatment. A case report and literature review
Cistitis enfisematosa resuelta con tratamiento médico. Caso clínico y revisión de la literatura
Héctor Parra-Riffoa, Juan Lemus-Peñalozaa, Paula Mairaa
a Unidad de Nefrología, Hospital FACH, Santiago de Chile, Chile,
Read
10312
Times
was read the article
2366
Total PDF
7946
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251412000374"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11209"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2012;32:127"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4866
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 326
      "HTML" => 3970
      "PDF" => 570
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699512000377"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11209"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2012;32:127"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 11263
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 292
          "HTML" => 10294
          "PDF" => 677
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Cistitis enfisematosa resuelta con tratamiento m&#233;dico&#46; Caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la literatura"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "127"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Emphysematous cystitis resolved with medical treatment&#46; A case report and literature review"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11209_108_22483_es_11209_f1.jpg"
                "Alto" => 364
                "Ancho" => 489
                "Tamanyo" => 116838
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Pielo-TAC que muestra aire intravesical"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#233;ctor Parra-Riffo, Juan Lemus-Pe&#241;aloza, Paula Maira"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;ctor"
                "apellidos" => "Parra-Riffo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Juan"
                "apellidos" => "Lemus-Pe&#241;aloza"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Paula"
                "apellidos" => "Maira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251412000374"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11209"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000374?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000377?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003200000001/v0_201502091357/X0211699512000377/v0_201502091357/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251412000366"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11118"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2012;32:127-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4036
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 331
        "HTML" => 2856
        "PDF" => 849
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Rhabdomyolysis and acute renal failure following hard physical activity in a patient treated with rosuvastatin"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "127"
          "paginaFinal" => "128"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Rabdomi&#243;lisis y fracaso renal agudo tras trabajo intenso en un paciente en tratamiento con rosuvastatina"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diana Mart&#237;nez-L&#243;pez, Ricardo Enr&#237;quez, Ana E&#46; Sirvent, M&#46; Dolores Redondo-Pach&#243;n, Isabel Mill&#225;n, Francisco Amor&#243;s"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Enr&#237;quez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana E&#46;"
              "apellidos" => "Sirvent"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Dolores"
              "apellidos" => "Redondo-Pach&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Mill&#225;n"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Amor&#243;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699512000369"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11118"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000369?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000366?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003200000001/v0_201502091620/X2013251412000366/v0_201502091620/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251412000382"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11179"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2012;32:125-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3826
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 304
        "HTML" => 2969
        "PDF" => 553
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Reactive haemophagocytic syndrome associated with parvovirus B9 in a kidney-pancreas transplant patient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "125"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome hemofagoc&#237;tico reactivo asociado a parvovirus B19 en un paciente con trasplante renopancre&#225;tico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maico Tavera, Jorgelina Petroni, Luis Le&#243;n, Elena Minue, Domingo Casadei"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maico"
              "apellidos" => "Tavera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jorgelina"
              "apellidos" => "Petroni"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Le&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Minue"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Domingo"
              "apellidos" => "Casadei"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699512000385"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Oct.11179"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000385?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000382?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003200000001/v0_201502091620/X2013251412000382/v0_201502091620/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Emphysematous cystitis resolved with medical treatment&#46; A case report and literature review"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "127"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "H&#233;ctor Parra-Riffo, Juan Lemus-Pe&#241;aloza, Paula Maira"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "H&#233;ctor"
            "apellidos" => "Parra-Riffo"
            "email" => array:1 [
              0 => "hector14&#64;mac&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Lemus-Pe&#241;aloza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Maira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrología, Hospital FACH, Santiago de Chile,  Chile, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Cistitis enfisematosa resuelta con tratamiento m&#233;dico&#46; Caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la literatura"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11209_16025_26325_en_11209_f1.jpg"
            "Alto" => 488
            "Ancho" => 660
            "Tamanyo" => 190052
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "CT Urography showing intravesical air"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">To the Editor&#44;</span></p><p class="elsevierStylePara">Emphysematous cystitis is a rare infectious complication mainly seen in diabetic patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Here&#44; we present the first case of this disease examined by our Department&#46; A 69 years old male patient with insulin-dependent diabetes and poor metabolic control was admitted due to an acute fever accompanied by nausea&#44; vomiting and pneumaturia&#46; The patient also had arterial hypertension&#44; stent revascularisation for coronary heart disease&#44; and had been diabetic for 20 years&#46; He presented diabetic retinopathy&#44; neuropathy and nephropathy&#46; He had been monitored for obstructive uropathy secondary to adenoma of the prostate&#46;</p><p class="elsevierStylePara">He was conscious and alert during the physical examination&#58; arterial blood pressure 110&#47;60&#59; heart rate 80bpm&#59; axillary temperature 38&#186;C&#59; jugular veins flat&#46; The rest of the examination was uneventful&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Laboratory testing delivered the following results&#58; haemoglobin&#58; 12g&#47;dl&#59; leukocytes&#58; 6500&#59; glycaemia&#58; 738mg&#47;dl&#59; blood urea nitrogen&#58; 68mg&#47;dl&#59; creatininaemia&#58; 1&#46;4mg&#47;dl&#59; &#91;Na&#43;&#93; &#61; 127mmol&#59; &#91;K&#43;&#93; &#61; 5&#46;4mmol&#59; &#91;Cl-&#93; &#61; 88mmol&#59; &#91;HCO<span class="elsevierStyleInf">3-</span>&#93; &#61; 27mmol&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The urine test revealed leukocyturia&#44; red blood cells &#62;100 per field and abundant bacteria&#46; The urine culture showed extended-spectrum beta lactamase-producing <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The CT urography &#40;a specific CT technique&#41; showed air within the bladder lumen near its ventral face&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The patient received hydration&#44; insulin therapy and treatment with ertapenem&#46; Progress was excellent&#44; with no septic shock and easy-to-manage hyperosmolar syndrome&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Emphysematous cystitis was discovered by Eisenlohr<span class="elsevierStyleSup">1</span> at the end of the 19th century and Bailey<span class="elsevierStyleSup">2</span> described this illness&#46; It may present asymptomatically until the onset of severe sepsis&#44; or it may pass through stages with pneumaturia and acute abdomen&#46; For the case in question&#44; the key symptom was pneumaturia and the presence of air in the bladder as shown by the CT &#40;Figure 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In the series described by Thomas et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; the most common bacterial strain was <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli&#44; </span><span class="elsevierStyleItalic">followed by </span><span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella</span>&#46; The mean age was 66 years&#44; most affected individuals were women &#40;64&#37;&#41; and most were diabetic &#40;67&#37;&#41;&#46; The patient treated in our Department was similar in age to those in the other study&#44; and also suffered diabetes with poor metabolic control&#46; It has been postulated that air is produced by the fermentation of glucose in urine&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span></p><p class="elsevierStylePara">Treatment is usually medical&#44; as in our case&#44; and the mortality rate is close to 7&#37;&#46; In isolated cases&#44; treatment has been combined with surgery or a hyperbaric chamber&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11209&#95;16025&#95;26325&#95;en&#95;11209&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11209_16025_26325_en_11209_f1.jpg" alt="CT Urography showing intravesical air"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; CT Urography showing intravesical air</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E532-S3400-A11209-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11209_16025_26325_en_11209_f1.jpg"
            "Alto" => 488
            "Ancho" => 660
            "Tamanyo" => 190052
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "CT Urography showing intravesical air"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eisenlohr W. Das Interstielle vagina, darm und harnblasenemphysem zurückgefürt auf gasentwickelnde bakterien. Beitr Path Anat Allg Path 1888;3:101."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bailey H. Cystitis emphysematosa; 19 cases with intraluminal and interstitial collections of gas. Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med 1961;86:850-62. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13864008" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Thomas AA, Lane BR, Thomas AZ, Remer EM, Campbell SC, Shoskes DA. Emphysematous cystitis: a review of 135 cases. BJU Int 2007;100(1):17-20. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17506870" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "4.\u{A0}González-Martín V, Rodrigo E, Arias M, Lastra P. Cistitis enfisematosa en un trasplantado renal. Nefrologia 2008;28(1):110-1. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18336145" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003200000001/v0_201502091620/X2013251412000374/v0_201502091620/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35437"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor - Brief Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003200000001/v0_201502091620/X2013251412000374/v0_201502091620/en/P1-E532-S3400-A11209-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000374?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 7 10 17
2024 October 51 31 82
2024 September 70 29 99
2024 August 73 59 132
2024 July 56 37 93
2024 June 76 45 121
2024 May 73 40 113
2024 April 53 34 87
2024 March 63 30 93
2024 February 46 37 83
2024 January 48 25 73
2023 December 53 26 79
2023 November 59 41 100
2023 October 58 36 94
2023 September 57 37 94
2023 August 55 19 74
2023 July 89 28 117
2023 June 65 29 94
2023 May 70 37 107
2023 April 47 19 66
2023 March 58 24 82
2023 February 51 19 70
2023 January 42 29 71
2022 December 56 27 83
2022 November 64 38 102
2022 October 63 57 120
2022 September 68 27 95
2022 August 63 42 105
2022 July 59 39 98
2022 June 65 39 104
2022 May 62 26 88
2022 April 122 42 164
2022 March 119 48 167
2022 February 79 47 126
2022 January 109 32 141
2021 December 110 44 154
2021 November 76 39 115
2021 October 72 44 116
2021 September 82 42 124
2021 August 79 35 114
2021 July 94 39 133
2021 June 83 44 127
2021 May 69 34 103
2021 April 143 70 213
2021 March 121 32 153
2021 February 99 17 116
2021 January 69 17 86
2020 December 80 18 98
2020 November 60 14 74
2020 October 34 16 50
2020 September 61 8 69
2020 August 66 16 82
2020 July 88 11 99
2020 June 54 14 68
2020 May 70 16 86
2020 April 37 15 52
2020 March 62 18 80
2020 February 63 19 82
2020 January 67 13 80
2019 December 71 18 89
2019 November 51 17 68
2019 October 47 10 57
2019 September 48 16 64
2019 August 35 8 43
2019 July 50 20 70
2019 June 51 15 66
2019 May 35 17 52
2019 April 110 36 146
2019 March 43 15 58
2019 February 43 16 59
2019 January 41 24 65
2018 December 84 41 125
2018 November 114 22 136
2018 October 88 15 103
2018 September 91 17 108
2018 August 70 18 88
2018 July 67 11 78
2018 June 66 19 85
2018 May 68 14 82
2018 April 77 7 84
2018 March 65 7 72
2018 February 82 7 89
2018 January 66 7 73
2017 December 73 15 88
2017 November 47 10 57
2017 October 44 8 52
2017 September 48 12 60
2017 August 41 13 54
2017 July 56 11 67
2017 June 39 8 47
2017 May 50 11 61
2017 April 36 11 47
2017 March 29 7 36
2017 February 25 5 30
2017 January 23 6 29
2016 December 57 4 61
2016 November 56 4 60
2016 October 86 8 94
2016 September 95 3 98
2016 August 119 6 125
2016 July 154 7 161
2016 June 114 0 114
2016 May 126 0 126
2016 April 88 0 88
2016 March 68 0 68
2016 February 114 0 114
2016 January 113 0 113
2015 December 124 0 124
2015 November 100 0 100
2015 October 93 0 93
2015 September 68 0 68
2015 August 65 0 65
2015 July 48 0 48
2015 June 38 0 38
2015 May 52 0 52
2015 April 6 0 6
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?