array:21 [
  "pii" => "X2013251410050935"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10297"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:653-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4763
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 287
      "HTML" => 3870
      "PDF" => 606
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699510050938"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10297"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2010;30:653-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 25538
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 326
          "HTML" => 23817
          "PDF" => 1395
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "El filtrado glomerular reducido según las fórmulas de Cockcroft-Gault y MDRD no siempre predice la morbimortalidad cardiovascular en los pacientes hipertensos atendidos en atención primaria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "653"
            "paginaFinal" => "660"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Decreased glomerular filtration rate as calculated by the Cockckroft-Gault and MDRD formulas does not always predict cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients treated in primary care"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10297_108_1784_es_10297_t1_copy1.jpg"
                "Alto" => 433
                "Ancho" => 601
                "Tamanyo" => 59775
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Características de la cohorte de estudio al inicio del seguimiento (n = 223)"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Francisco Javier Tovillas-Morán, Miguel Vilaplana-Cosculluela, Artur Dalfò-Pibernat, Artur Dalfó-Pibernat, Edurne Zabaleta-del-Olmo, Josep María Galcerán, Antonio Coca, Antoni Dalfò-Baqué, Antoni Dalfó-Baqué"
            "autores" => array:10 [
              0 => null
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "Tovillas-Morán"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Vilaplana-Cosculluela"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Artur"
                "apellidos" => "Dalfò-Pibernat"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Artur"
                "apellidos" => "Dalfó-Pibernat"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Edurne"
                "apellidos" => "Zabaleta-del-Olmo"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Josep María"
                "apellidos" => "Galcerán"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Coca"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Antoni"
                "apellidos" => "Dalfò-Baqué"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Antoni"
                "apellidos" => "Dalfó-Baqué"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251410050935"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10297"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050935?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050938?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050938/v0_201502091424/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251410050927"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10491"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:661-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5559
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 304
        "HTML" => 4517
        "PDF" => 738
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Insulin resistance in chronic kidney disease: its clinical characteristics and prognostic significance"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "661"
          "paginaFinal" => "668"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Resistencia a la insulina en la enfermedad renal crónica: características clínicas asociadas y significado pronóstico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Caravaca, F. Caravaca, Isis Cerezo, I. Cerezo, Rosa Macías, R. Macías, Elena García de Vinuesa, E. García de Vinuesa, Coral Martínez del Viejo, C. Martínez del Viejo, Juan Villa, J. Villa, Rocío Martínez Gallardo, R. Martínez Gallardo, Flavio Ferreira, F. Ferreira, Román Hernández-Gallego, R. Hernández-Gallego"
          "autores" => array:19 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Caravaca"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "F."
              "apellidos" => "Caravaca"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isis"
              "apellidos" => "Cerezo"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Cerezo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Macías"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Macías"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "García de Vinuesa"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "García de Vinuesa"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Coral"
              "apellidos" => "Martínez del Viejo"
            ]
            10 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Martínez del Viejo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Villa"
            ]
            12 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Villa"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Rocío"
              "apellidos" => "Martínez Gallardo"
            ]
            14 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Martínez Gallardo"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Flavio"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            16 => array:2 [
              "Iniciales" => "F."
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Román"
              "apellidos" => "Hernández-Gallego"
            ]
            18 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Hernández-Gallego"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X021169951005092X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10491"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951005092X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050927?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050927/v0_201502091649/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251410050943"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10546"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:646-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5557
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 291
        "HTML" => 4608
        "PDF" => 658
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Treatment of uraemic anorexia with megestrol acetate"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "646"
          "paginaFinal" => "652"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento de la anorexia urémica con acetato de megestrol"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MILAGROS FERNÁNDEZ LUCAS, M. Fernández Lucas, JOSE LUIS TERUEL, J.L. Teruel, VICTOR BURGUERA, V. Burguera, HARIDIAN SOSA, H. Sosa, MAITE RIVERA, M. Rivera, JOSE RAMÓN RODRIGUEZ PALOMARES, J.R. Rodríguez Palomares, ROBERTO MARCÉN, R. Marcén, CARLOS QUEREDA, C. Quereda"
          "autores" => array:17 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "nombre" => "MILAGROS"
              "apellidos" => "FERNÁNDEZ LUCAS"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Fernández Lucas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "JOSE LUIS"
              "apellidos" => "TERUEL"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.L."
              "apellidos" => "Teruel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "VICTOR"
              "apellidos" => "BURGUERA"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "V."
              "apellidos" => "Burguera"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "HARIDIAN"
              "apellidos" => "SOSA"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "H."
              "apellidos" => "Sosa"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "MAITE"
              "apellidos" => "RIVERA"
            ]
            10 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Rivera"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "JOSE RAMÓN"
              "apellidos" => "RODRIGUEZ PALOMARES"
            ]
            12 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.R."
              "apellidos" => "Rodríguez Palomares"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "ROBERTO"
              "apellidos" => "MARCÉN"
            ]
            14 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Marcén"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "CARLOS"
              "apellidos" => "QUEREDA"
            ]
            16 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Quereda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699510050946"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10546"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050946?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050943?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050943/v0_201502091649/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Decreased glomerular filtration rate as calculated by the Cockckroft-Gault and MDRD formulas does not always predict cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients treated in primary care"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "653"
        "paginaFinal" => "660"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Francisco Javier Tovillas-Morán, Miguel Vilaplana-Cosculluela, Artur Dalfò-Pibernat, Artur Dalfó-Pibernat, Edurne Zabaleta-del-Olmo, Josep María Galcerán, Antonio Coca, Antoni Dalfò-Baqué, Antoni Dalfó-Baqué"
        "autores" => array:10 [
          0 => null
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Tovillas-Morán"
            "email" => array:1 [
              0 => "javiertovillas@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Vilaplana-Cosculluela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Artur"
            "apellidos" => "Dalf&#242;-Pibernat"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Artur"
            "apellidos" => "Dalf&#243;-Pibernat"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Edurne"
            "apellidos" => "Zabaleta-del-Olmo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "afff"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Josep Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Galcer&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "affg"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Coca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "affh"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Antoni"
            "apellidos" => "Dalf&#242;-Baqu&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "affi"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Antoni"
            "apellidos" => "Dalf&#243;-Baqu&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => " Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol y Equipo de Atención Primaria (EAP) Martí i Julià, Cornellá, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => " Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol y EAP Gòtic, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => " EAP Vallcarca, Barcelona, Barcelona, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => " EAP Vallcarca, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => " Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
            "identificador" => "afff"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => " Fundación ALTHAIA, Manresa, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
            "identificador" => "affg"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hipertensión, Instituto de Medicina y Dermatología. Hospital Clínico. Universidad de Barcelona., Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
            "identificador" => "affh"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => " EAP Gòtic, Barcelona, Barcelona, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
            "identificador" => "affi"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "El filtrado glomerular reducido seg&#250;n las f&#243;rmulas de Cockcroft-Gault y MDRD no siempre predice la morbimortalidad cardiovascular en los pacientes hipertensos atendidos en atenci&#243;n primaria"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Arterial hypertension &#40;AHT&#41; is a major health problem since it is a known risk factor for developing cardiovascular disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> One of the organ disorders derived from AHT is chronic kidney disease &#40;CKD&#41;&#44; defined initially by the presence of kidney damage and in later stages&#44; as a decrease in glomerular filtration rate &#40;GFR&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Various publications have shown that CKD is responsible for increased cardiovascular morbidity and mortality&#44; which is proportional to kidney function deterioration&#46;<span class="elsevierStyleSup">2-4</span> For this reason&#44; various professional associations and organisations<span class="elsevierStyleSup">5-8</span> include reduced GFR as one of the consequences consider in hypertensive patients&#46; They also state that it is useful in therapeutic decision tables&#46; Current recommendations<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span> are aimed more towards minimising the progression of kidney deterioration and treating the complications inherent in kidney failure&#44; thus reducing the cardiovascular risk associated with CKD&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">CKD is a condition that can be diagnosed in primary care &#40;PC&#41; in its early stages by estimating GFR through various formulas &#40;hidden CKD&#41; since serum creatinine is not usually altered until more advanced stages&#46; The most widely used and validated are the Cockcroft-Gault<span class="elsevierStyleSup">11</span> and MDRD<span class="elsevierStyleSup">12</span> formulas&#44; which have various advantages and limitations&#46; They are recommended depending on the stage of renal function alteration in the literature&#46;<span class="elsevierStyleSup">13-15</span> In addition&#44; their association with the appearance of cardiovascular events &#40;CVE&#41; has been discovered&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">There have been few studies carried out in Spain which have analysed the evolution of long-term cardiovascular morbidity and mortality in cohorts of hypertensive patients monitored in PC&#44; according to renal function&#46; Since AHT is detected and controlled mainly in PC&#44; it stands to reason that the general hypertensive population is better represented by the population cared for in PC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In 1993&#44; a prospective study was conducted in which the prevalence of left ventricular hypertrophy was determined in a general hypertensive population that was free of cardiovascular disease and that was being treated in a primary care centre&#46;<span class="elsevierStyleSup">16</span> The cohort of patients was monitored from that year onwards&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The aim of this study was to analyse the association between cardiovascular morbidity&#47;mortality and initial renal function&#44; according to the Cockcroft-Gault and MDRD formulas&#44; in a cohort of hypertensive individuals followed during 12 years&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL AND METHOD</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The &#34;G&#242;tic&#34; prospective study of a cohort of hypertensive patients treated at a health centre in Barcelona &#40;Spain&#41; was the source of data for this study&#46; Monitoring began in 1993 and lasted 12 years&#46; The selection criteria of the population and the variables analysed have been previously published&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span> For this study&#44; we also excluded patients with extremes of body weight &#40;body mass index &#91;BMI&#93; less than 19 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> or greater than 35 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; significant alterations in muscle mass&#44; acute renal failure&#44; pregnancy&#44; severe liver disease&#44; generalised oedema or ascites&#44; and those who continued treatment with drugs that blocked secretion of creatinine&#46; Finally&#44; the study cohort included a total of 223 hypertensive individuals&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">GFR was calculated according to the Cockcroft-Gault &#40;GFR&#61;&#91;140-age&#93;&#42;weight&#40;kg&#41;&#47;&#91;serum creatinine&#42;72&#93;&#42;0&#46;85&#44; if female&#41;<span class="elsevierStyleSup">11</span> and MDRD &#40;GFR&#61;186&#42;serum creatinine<span class="elsevierStyleSup">&#8212;1&#46;154</span>&#42;age<span class="elsevierStyleSup">&#8212;0&#46;203</span>&#42;1&#46;212&#44; if black&#42;0&#46;742&#44; if female&#41;<span class="elsevierStyleSup">12</span> formulas and was classified according to the CKD stage&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A CVE was considered to be the appearance of the following episodes during the follow-up period&#58; heart failure&#59; ischaemic cardiopathy &#40;angina&#44; acute myocardial infarction&#41;&#59; stroke &#40;permanent or temporary&#41;&#59; peripheral vasculopathy &#40;symptoms of intermittent claudication or confirmation through eco-Doppler&#41;&#59; death due to cardiovascular event and sudden death&#46; Sudden death was defined as death occurring within one hour after onset of symptoms or individuals dying without any witnesses who had no prior diagnosis of coronary heart disease or other presumably deadly diseases&#46; The recording of the onset of CVE was done during AHT follow-up visits&#46; All CVEs recorded were confirmed with the patients&#8217; doctor and with the information and registration systems in hospitals and PC centres&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Strategies were developed to minimise losses during the follow-up period and to recover information related to mortality&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The CVEs and the causes of death were evaluated by an external committee of doctors who were unaware of the patients&#39; situations regarding their kidney function&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The study was approved by the Ethics Committee for Clinical Research of IDIAP Jordi Gol of the Catalan Institute of Health&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Survival time was measured from the date when the subject was included in the study until the occurrence of a CVE&#44; if such an event occurred&#46; The censoring variable was the presence or absence of a CVE from the inclusion of subjects in the study &#40;1993&#41; to the end date of the follow-up &#40;2005&#41;&#46; Only the initial event was taken into account if there were various episodes of the same event in the same patient&#46; Survival and incidence rates were estimated using the actuarial method&#46; For the bivariate analysis&#44; we used the Student&#39;s t-test or its corresponding nonparametric test in the case of continuous variables&#44; and the chi-squared test in the case of categorical variables&#46; We used the kappa index to evaluate the correlation between the estimates of GFR carried out with both formulas&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#160;The prognostic value of GFR calculated with each of the two formulas was evaluated using Cox proportional hazards regression models&#44; as well as the prognostic value of the adjustment factors&#46;&#160;One model was evaluated for each of the formulas used&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The covariate adjustments for the initial models were&#58; age &#40;years&#41;&#44; sex &#40;male&#47;female&#41;&#44; time of AHT diagnosis &#40;months&#41;&#44; mean systolic and diastolic blood pressure of the last two visits&#44; obesity at the start of the study &#40;BMI&#62;30 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; diabetes mellitus &#40;DM&#41;&#44; dyslipidaemia and tobacco consumption&#46; The variables included in the final model were selected by combining statistical and substantive criteria&#46;<span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span> We evaluated the confounding and interaction effects between the model&#39;s variables&#46; Furthermore&#44; we checked the proportional hazards assumption for the various covariates and for the group of those included in the final model&#44; as well as the presence of multicollinearity&#46; Quantitative data were described by estimating the mean and standard deviation when they followed a normal distribution&#46; Otherwise&#44; the median was used along with the interquartile range &#40;IQR&#41;&#46; The estimates related directly with the objective of the study are accompanied by their respective 95&#37; confidence intervals &#40;CI&#41;&#46; The accepted level of statistical significance was <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;05&#46; The data analysis was performed using the SPSS 15&#46;0 statistical software for Windows&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Of the 265 individuals in the cohort at baseline&#44; GFR could only be measured in 223 &#40;84&#46;2&#37;&#41;&#46; The relationship and reasons for exclusion were&#58; 25 &#40;9&#46;4&#37;&#41; had a BMI&#62;35 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> and 17 &#40;6&#46;4&#37;&#41; for other reasons&#44; such as consumption of drugs that blocked creatinine secretion&#44; presence of severe liver disease&#44; and creatinine readings were not available&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Table 1 shows the characteristics of the participants at the start of monitoring&#44; as well as the mean analytical values&#44; the frequency of different cardiovascular risk factors &#40;CRF&#41;&#44; the distribution of GFR estimates according to the Cockcroft-Gault and MDRD formulas&#44; and the proportion of patients treated with antihypertensive drugs&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The median follow-up time was 10&#46;7 &#40;IQR 6&#46;5 to 12&#46;1&#41; years&#46; Follow-up was complete in 191 participants &#40;85&#46;7&#37;&#41; and incomplete in a total of 32 &#40;14&#46;3&#37;&#41;&#46; The latter group differed from the first group in mean age &#40;68&#46;5 years versus 64&#46;2 years&#41; and mean time to diagnosis of hypertension &#40;149 months versus 82 months&#41;&#46; The distribution of the remaining study variables was similar in both groups&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The cumulative survival&#44; or the proportion of participants who remained free of cardiovascular events by the end of the study&#44; was 64&#46;7&#37; &#40;95&#37; CI&#44; 57&#46;9-71&#46;6&#41;&#46; The mean incidence of CVE during the entire follow-up period was 3&#46;6 &#40;95&#37; CI&#44; 2&#46;7-4&#46;4&#41; per 100 hypertensive individuals&#47;year&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The distribution of estimated GFR with both formulas at the start of the study is shown in Table 2&#46;&#160;The agreement between the two estimates was moderate &#40;kappa&#61;0&#46;501&#59; 95&#37; CI&#44; 0&#46;399-0&#46;604&#41;&#46; Most patients were classified in stages 2 and 3 by both formulas&#46; Within stage 3&#44; stage 3a was more frequent&#58; 86&#46;8&#37; for calculations performed using the Cockcroft-Gault formula and 76&#46;1&#37; when using the MDRD formula&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Table 3 shows the results obtained in the bivariate analysis&#44; which compared participants according to whether or not they suffered a CVE during follow-up&#46; Only the presence of DM was related with a higher probability of presenting at least one CVE during follow-up&#46;&#160;Conversely&#44; female sex and a GFR&#60;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> according to the MDRD formula were associated with a lower risk of CVE&#46; However&#44; there was no association between the occurrence of CVE and a GFR as estimated by the Cockcroft-Gault formula&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In the final multivariable model &#40;Table 4&#41;&#44; only a GFR&#8805;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> estimated using the MDRD formula and the presence of DM at the start of the study were associated with an increased cardiovascular risk&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSSION</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In this study&#44; a moderately reduced GFR was not associated with increased cardiovascular risk&#46; Even patients with a GFR&#8805;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> according to the MDRD formula had a higher incidence of events&#46; This was the opposite to what has been described in the literature&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;21</span> These results are not confirmed by the measurement of GFR according to the Cockcroft-Gault formula&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The MDRD formulas is useful to estimate GFR below 60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> and has a tendency to underestimate higher values&#46;<span class="elsevierStyleSup">14&#44;15&#44;22</span> Its author has recently explained<span class="elsevierStyleSup">12</span> the new equation CKD-EPI that has a greater precision than MDRD for GFR&#8805;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m2&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> The Cockcroft-Gault formula&#44; which is also appropriate for these values of GFR&#44; underestimates renal function less for values above 60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Other studies have produced conflicting results regarding the performance of the MDRD formula depending on the stages of kidney failure&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In a study performed in Spain with a retrospective cohort of the general population between 35 and 75 years of age and with stage 3 renal function &#40;GFR between 30 and 60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; Buitrago et al<span class="elsevierStyleSup">14</span> reported that the Cockcroft-Gault formula detected more hidden CKD in men&#44; with higher cardiovascular risk and greater age&#46; MDRD&#44; on the other hand&#44; did this more in women with higher obesity&#44; higher diastolic blood pressure and higher triglyceride readings&#46; The MDRD equation could therefore avert significantly important cases from the point of view of cardiovascular event prevention&#46; These authors found only moderate consistency between the estimates performed with both formulas&#44; which was similar to the results in our study&#46; As with our study&#44; they also did not find any evidence of a relationship between hidden CKD detected by one or the other formula and cardiovascular morbidity and mortality&#46;<span class="elsevierStyleSup">23</span> Similar observations have been reported in other studies with larger sample sizes&#44; such as the NHANES-I<span class="elsevierStyleSup">24</span> study in the general U&#46;S&#46; population&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">This questions the importance of GFR as a predictive tool for cardiovascular risk by itself&#44; or at least the usefulness of considering Stage 3 as a single group&#46;<span class="elsevierStyleSup">25</span> Indeed&#44; various studies found that the risk increased significantly with GFR below 45 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;stage 3b&#41;&#44; with the risk of patients with higher GFR &#40;stage 3a&#41; comparable to those with normal renal function&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;26</span> In our study&#44; most patients in stage 3 corresponded to stage 3a&#44; both by the Cockcroft-Gault and the MDRD formulas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The controversy between formulas persists even in more advanced stages of kidney failure &#40;4 and 5&#41; for which some authors advocate the superiority of the Cockcroft-Gault formula over the MDRD&#46;<span class="elsevierStyleSup">27</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Furthermore&#44; ageing reduces the relationship between estimated GFR and morbidity and mortality as shown in some studies&#46;<span class="elsevierStyleSup">28</span> Other authors<span class="elsevierStyleSup">29</span> did not report any increase in mortality in elderly patients with GFR between 45 and 59 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Other factors&#44; such as sex&#44; may also affect the prognostic value of GFR&#46; A lower correlation has been reported in women<span class="elsevierStyleSup">25&#44;30</span> and it is females that make up the majority of our sample&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">As with other studies<span class="elsevierStyleSup">2-4</span> that did find a relationship between reduced GFR and cardiovascular morbidity and mortality&#44; a first group corresponded to the general population&#46; The mean age in our study was higher than those of patients in the Go et al&#46; and Hallan et al&#46; studies&#46; This may contribute to a different cardiovascular risk and may change the importance of the renal function prognosis&#46; The Keith et al&#46; study&#44; with a mean sample age similar to ours&#44; found that the prognostic differences between stage 2 and 3 were less than 5&#37;&#44; with statistical significance in large samples but not in smaller ones such as ours&#46; Furthermore&#44; the Go et al&#46; study reported that the greatest prognostic differences occurred when GFR&#60;45 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;stages 3b to 5&#41;&#44; especially between 60 and 80 years of age&#44; and with an GFR&#60;30 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> in those over 80 years of age&#44; which was a lot less among stages with better renal function&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In studies of hypertensive patients&#44; Ruilope et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">31</span> found that GFR had a predictive value&#44; but in patients with high cardiovascular risk&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Our study has various limitations&#46; One of them lies in the greater likelihood of losses due to the long duration of the follow-up &#40;longer than in other studies&#41;&#46; This could increase the possibility of a selection bias that would affect internal validity&#46; However&#44; a number of strategies used<span class="elsevierStyleSup">17</span> meant that in the end the percentage of losses was 14&#46;3&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Another drawback was the lack of monitoring of certain parameters such as the evolution of GFR over time&#46; This could be of great importance since it has been recently reported that the rate of decline in renal function for individuals over 65 years old is higher in relation to cardiovascular risk than baseline creatinine&#46;<span class="elsevierStyleSup">32</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Also&#44; albuminuria and proteinuria were not recorded systematically at the start of the study&#46; In 1993&#44; their measurement was not included in the assessment protocols for hypertensive patients&#46; Several studies have emphasised the importance of this parameter&#44; which has a greater prognostic value than GFR estimated by MDRD&#46; Hemmelgarn et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">26</span> found an increased cardiovascular risk and progression of renal deterioration in patients in stages 1-2 with proteinuria compared to patients in stage 3a without proteinuria&#46; Furthermore&#44; the PREVEND study<span class="elsevierStyleSup">33</span> showed that individuals with GFR&#60;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> with no proteinuria did not have a higher cardiovascular risk than those with higher GFR&#46; Combining reduced GFR with proteinuria may improve risk prediction&#46;<span class="elsevierStyleSup">25&#44;26&#44;34</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Other markers&#44; such as cystatin C&#44; have recently been shown to be predictors of cardiovascular risk and renal disorders in elderly patients with GFR&#8805;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> to a greater extent than GFR according to MDRD<span class="elsevierStyleSup">25&#44;35</span> as occurs with the aforementioned CKD-EPI&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> However&#44; there is little access to both of these methods in PC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Lastly&#44; the expected influences of antihypertensive treatment were not evaluated during the follow-up&#44; nor were other treatments such as hypolipidaemic or antiplatelet therapy&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In conclusion&#44; this study does not demonstrate an increased cardiovascular risk in hypertensive patients with moderately reduced GFR&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The formula estimates of GFR on its own&#44; currently recommended by clinical practice guidelines&#44; may be less useful for predicting CVE in hypertension as they do not reflect the real risk of some important populations&#46; It may be advisable to consider redefining the values of risk factors of renal function &#40;stages 3 or 3b&#41; and assess the possible benefit of incorporating gender and the value of albuminuria to improve the predictive value of estimated GFR&#46; Hypertensive patients in stages 2-3a are the most prevalent in PC and are therefore the ones who need the best strategies to prevent cardiovascular events&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ACKNOWLEDGEMENTS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">This study was made possible thanks to the collaboration of the entire &#34;Gothic&#34; PCT of Barcelona who contributed to the optimal monitoring of the patients&#46; Furthermore&#44; the study was supported by the IDIAP Jordi Gol&#44; as well as assistance &#40;FIS Exp&#46; PI040356&#41; from the Carlos III Health Institute of the Ministry for Science and Innovation&#46; The authors of this study declare that there are no conflicts of interest&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10297&#95;108&#95;11173&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1784&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1784&#95;es&#95;tabla&#95;1&#95;en&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10297&#95;108&#95;11173&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1784&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1784&#95;es&#95;tabla&#95;1&#95;en&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Table 1&#46; Characteristics of the study cohort at the start of follow-up &#40;n&#61;223&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10297&#95;108&#95;11174&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1785&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1785&#95;es&#95;tabla&#95;2&#95;en&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10297&#95;108&#95;11174&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1785&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1785&#95;es&#95;tabla&#95;2&#95;en&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Table 2&#46; Distribution of the study population according to glomerular filtration rates &#40;GFR&#41; at the start of the study&#44; estimated using the MDRD and Cockcroft-Gault formulas</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10297&#95;108&#95;11175&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1786&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1786&#95;es&#95;tabla&#95;3&#95;en&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10297&#95;108&#95;11175&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1786&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1786&#95;es&#95;tabla&#95;3&#95;en&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Table 3&#46; Characteristics at the start of the study of patients who completed the follow-up &#40;n&#61;191&#41; according to the presence or absence of cardiovascular events &#40;CVE&#41; during that period</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10297&#95;108&#95;11176&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1787&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1787&#95;es&#95;tabla&#95;4&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10297&#95;108&#95;11176&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1787&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1787&#95;es&#95;tabla&#95;4&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Table 4&#46; Final Cox regression model to determine the predictive power of cardiovascular events on the study variables at 12 years follow-up of the cohort of hypertensive individuals &#40;n&#61;223&#41;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E506-S2860-A10297-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:6 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441535"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Insuficiencia Renal"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441537"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Filtrado glomerular"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441539"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "An&#225;lisis de supervivencia"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441541"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Atenci&#243;n Primaria de salud"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441543"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Enfermedad cardiovascular"
          ]
        ]
        5 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441545"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Hipertensi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:6 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441536"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Renal Insufficiency"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441538"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Glomerular Filtration Rate"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441540"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Survival An&#225;lisis"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441542"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Primary Health Care"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441544"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Cardiovascular disease"
          ]
        ]
        5 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441546"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Hipertensi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Background&#58;</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>A decrease in renal function is associated with cardiovascular morbidity and mortality&#46; The aim of this study was to analyse the association of cardiovascular morbidity and mortality with baseline glomerular filtration rate &#40;GFR&#41;&#44; calculated according to the Cockcroft-Gault and MDRD formulas&#44; with the incidence of major adverse cardiovascular events &#40;MACEs&#41; in a cohort of hypertensive individuals followed for 12 years&#46; <span class="elsevierStyleBold">Method&#58;</span> We performed a prospective study of a random sample of 223 hypertensive patients free of MACEs&#44; who were followed in an urban Primary Care Centre&#46; GFR was estimated using both formulas&#46; MACEs were considered as the onset of ischaemic heart disease&#44; heart failure&#44; heart attacks&#44; peripheral vascular disease or cardiovascular death&#46; Data were analysed using the life-table method and Cox regression modeling&#46; <span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>The median follow-up was 10&#46;7 &#40;interquartile range&#44; 6&#46;5-12&#46;1&#41; years&#46; Follow-up was completed in 191 participants &#40;85&#46;7&#37;&#41;&#46; The cumulative survival was 64&#46;7&#37; &#40;95&#37; Confidence Interval &#40;CI&#41;&#44; 57&#46;9-71&#46;6&#41;&#46; The incidence of MACEs during the follow-up period was 3&#46;6 &#40;95&#37; CI&#44; 2&#46;7-4&#46;4&#41; per 100 subject-years&#46; The final multivariable model showed that the most predictive variables of MACEs in the study population were the presence of diabetes mellitus and the estimation of GFR &#62;60ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;Conclusions&#58;</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>There was a relationship between the occurrence of MACEs and an estimated GFR by MDRD above 60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> at study entry&#44; inversely to what was expected&#46; GFR estimated by the C-G formula was not associated with cardiovascular risk&#46;</span> by the MDRD equation&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Antecedentes&#58;</span> El deterioro de la funci&#243;n renal se ha asociado con un incremento de la morbimortalidad cardiovascular&#46; El objetivo del estudio fue analizar la asociaci&#243;n del filtrado glomerular &#40;FG&#41; basal&#44; seg&#250;n las f&#243;rmulas de Cockcroft-Gault y MDRD&#44; con la incidencia de eventos cardiovasculares &#40;ECV&#41; en una cohorte de personas hipertensas seguida durante 12 a&#241;os&#46; <span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos&#58; </span>Estudio prospectivo de una muestra aleatoria de 223 hipertensos libres de ECV atendidos en un centro de atenci&#243;n primaria urbano&#46; Se estim&#243; el FG mediante ambas f&#243;rmulas&#46; Se consider&#243; ECV la aparici&#243;n de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; insuficiencia card&#237;aca&#44; accidente cerebrovascular&#44; vasculopat&#237;a perif&#233;rica o muerte por ECV&#46;&#160;Se analizaron los datos mediante el m&#233;todo actuarial y modelos de regresi&#243;n de Cox&#46; <span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> La mediana de tiempo de seguimiento fue de 10&#44;7 a&#241;os &#40;rango intercuart&#237;lico&#44; 6&#44;5-12&#44;1&#41;&#46;&#160;El seguimiento fue completo en 191 participantes &#40;85&#44;7&#37;&#41;&#46; La supervivencia acumulada fue del 64&#44;7&#37; &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93; del 95&#37;&#58; 57&#44;9-71&#44;6&#37;&#41;&#46; La tasa media de incidencia de ECV durante todo el per&#237;odo de seguimiento fue de 3&#44;6 &#40;IC del 95&#37;&#44; 2&#44;7-4&#44;4&#37;&#41; por 100 personas hipertensas&#47;a&#241;o&#46; El modelo multivariable final mostr&#243; que las variables con mayor poder predictivo de ECV en la poblaci&#243;n de estudio fueron la diabetes y la estimaci&#243;n del FG &#62;60 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> mediante f&#243;rmula MDRD&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusiones&#58; </span>Se observ&#243; una relaci&#243;n entre la aparici&#243;n de ECV y los valores de FG estimados por la f&#243;rmula MDRD al inicio del seguimiento superiores a 60 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; inversa a la esperada&#46; La estimaci&#243;n del FG mediante f&#243;rmula de Cockcroft-Gault no se asoci&#243; con el&#160;riesgo cardiovascular&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10297_108_11173_en_10297_18107_1784_es_10297_16032_1784_es_tabla_1_en.doc"
          "ficheroTamanyo" => 52224
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Characteristics of the study cohort at the start of follow-up (n=223)"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "mmc2"
        "etiqueta" => "Tab. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10297_108_11174_en_10297_18107_1785_es_10297_16032_1785_es_tabla_2_en.doc"
          "ficheroTamanyo" => 71680
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Distribution of the study population according to glomerular filtration rates (GFR) at the start of the study, estimated using the MDRD and Cockcroft-Gault formulas"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "mmc3"
        "etiqueta" => "Tab. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10297_108_11175_en_10297_18107_1786_es_10297_16032_1786_es_tabla_3_en.doc"
          "ficheroTamanyo" => 57856
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Characteristics at the start of the study of patients who completed the follow-up (n=191) according to the presence or absence of cardiovascular events (CVE) during that period"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "mmc4"
        "etiqueta" => "Tab. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10297_108_11176_en_10297_18107_1787_es_10297_16032_1787_es_tabla_4.doc"
          "ficheroTamanyo" => 37376
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Final Cox regression model to determine the predictive power of cardiovascular events on the study variables at 12 years follow-up of the cohort of hypertensive individuals (n=223)"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:35 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kaplan NM. Clinical Hypertension (9.ª ed.) Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Go AS, Chertow GM, Fan D, McCulloch CE, Hsu CY. Chronic kidney disease and the risks of death, cardiovascular events, and hospitalization. N Engl J Med 2004;351:1296-305. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15385656" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keith DS, Nichols GA, Gullion CM, Brown JB, Smith DH. Longitudinal follow-up and outcomes among a population with chronic kidney disease in a large managed care organization. Arch Intern Med 2004;164:659-63. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15037495" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hallan SI, Dahl K, Oien CM, Grootendorst DC, Aasberg A, Holmen J, et al. Screening strategies for chronic kidney disease in the general population: follow-up of cross sectional health survey. BMJ 2006;333:1047. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17062598" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Cushman WC, Green LA, Izzo JL, Jr., et al. The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure: the JNC 7 report. JAMA 2003;289:2560-72."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brosius FC, III, Hostetter TH, Kelepouris E, Mitsnefes MM, Moe SM, Moore MA, et al. Detection of chronic kidney disease in patients with or at increased risk of cardiovascular disease: a science advisory from the American Heart Association Kidney And Cardiovascular Disease Council; the Councils on High Blood Pressure Research, Cardiovascular Disease in the Young, and Epidemiology and Prevention; and the Quality of Care and Outcomes Research Interdisciplinary Working Group: developed in collaboration with the National Kidney Foundation. Circulation 2006;114:1083-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mancia G, De BG, Dominiczak A, Cifkova R, Fagard R, Germano G, et al. 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens 2007;25:1105-87. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni E, Burnier M, Caulfield MJ, et al. Reappraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni E, Burnier M, Caulfield MJ, et al. Reappraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens. 2009;27:2121-58. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19838131" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "National Kidney Foundation. K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification. Am J Kidney Dis 2002;39:S1-266. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11904577" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Alcázar R, Egocheaga MI, Orte L, Lobos JM, González PE, Álvarez GF, et al. Documento de consenso SEN-SEMFYC sobre la enfermedad renal crónica. Nefrologia 2008;28:273-82. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18590493" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cockcroft DW, Gault MH. Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. Nephron 1976;16:31-41. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1244564" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Bosch JP, Lewis JB, Greene T, Rogers N, Roth D. A more accurate method to estimate glomerular filtration rate from serum creatinine: a new prediction equation. Modification of Diet in Renal Disease Study Group. Ann Intern Med 1999;130:461-70."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gracia S, Montanes R, Bover J, Cases A, Deulofeu R, Martín de Francisco AL, et al. Documento de consenso: Recomendaciones sobre la utilización de ecuaciones para la estimación del filtrado glomerular en adultos. Nefrologia 2006;26:658-65. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17227242" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Buitrago F, Calvo JI, Gómez-Jiménez C, Canon L, Robles NR, Angulo E. Comparación y concordancia de las ecuaciones de estimación de filtrado glomerular de Cockcroft-Gault y MDRD en el diagnóstico de enfermedad renal crónica oculta. Nefrologia 2008;28:301-10. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18590497" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Stevens LA, Schmid CH, Zhang YL, Castro AF, III, Feldman HI, et al. A new equation to estimate glomerular filtration rate. Ann Intern Med 2009;150:604-12. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19414839" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dalfo A, Bayo J, Gil M, Campillo M, Botey A, Vila MA, et al. Hipertrofia ventricular izquierda en una población hipertensa general de Barcelona. Med Clin (Barc) 1995;105:361-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tovillas-Morán FJ, Zabaleta-del-Olmo E, Fo-Baque A, Vilaplana-Cosculluela M, Galceran JM, Coca A. Cardiovascular morbidity and mortality and left ventricular geometric patterns in hypertensive patients treated in primary care. Rev Esp Cardiol 2009;62:246-54. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19268068" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Abraira V. El índice Kappa. SEMERGEN 2000;27:247-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kleinbaum DG, Klein M. Survival Analysis.\u{A0}A Self-Learning Text (2.ª ed.). New York: Springer Science Business Media, 2005."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Katz MH. A multivariable Analysis. A Practical Guide for Clinicians (2.ª ed.).\u{A0}New York: Cambridge University Press, 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Redon J, Cea-Calvo L, Lozano JV, Fernández-Pérez C, Navarro J, Bonet A, et al. Kidney function and cardiovascular disease in the hypertensive population: the ERIC-HTA study. J Hypertens 2006;24:663-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16531794" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stevens LA, Coresh J, Feldman HI, Greene T, Lash JP, Nelson RG, et al. Evaluation of the modification of diet in renal disease study equation in a large diverse population. J Am Soc Nephrol 2007;18:2749-57. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17855641" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Calvo Hueros JI, Gómez JC, Canon BL, Martín Hidalgo-Barquero MV, Robles Pérez de Monteoliva NR, Buitrago RF. Episodios cardiovasculares en pacientes con insuficiencia renal oculta detectada mediante fórmulas de filtrado glomerular. Aten Primaria 2008;40:623-30. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19100150" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Garg AX, Clark WF, Haynes RB, House AA. Moderate renal insufficiency and the risk of cardiovascular mortality: results from the NHANES I. Kidney Int 2002;61:1486-94. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11918756" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lou Arnal L, Campos B, Gracia O, López I, Turón A. Fórmulas de cálculo de la función renal: fortalezas y debilidades. Nefrologia 2009;29(Sup. Ext. 5):94-100."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hemmelgarn BR, Manns BJ, Lloyd A, James MT, Klarenbach S, Quinn RR, et al. Relation between kidney function, proteinuria, and adverse outcomes. JAMA 2010;303:423-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20124537" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Teruel JL, Sabater J, Galeano C, Rivera M, Merino JL, Fernández LM, et al. La ecuación de Cockcroft-Gault es preferible a la ecuación MDRD para medir el filtrado glomerular en la insuficiencia renal crónica avanzada. Nefrologia 2007;27:313-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17725450" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "O'Hare AM, Bertenthal D, Covinsky KE, Landefeld CS, Sen S, Mehta K, et al. Mortality risk stratification in chronic kidney disease: one size for all ages? J Am Soc Nephrol 2006;17:846-53. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16452492" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Manjunath G, Tighiouart H, Coresh J, Macleod B, Salem DN, Griffith JL, et al. Level of kidney function as a risk factor for cardiovascular outcomes in the elderly. Kidney Int 2003;63:1121-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12631096" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Derose S, Crooks P, Rutkowski M, Levin N. Age, GFR and the risk of ESRD or death. En: Renal Week Abstracts Archive. Washington: American Society Nephrology;2007.46A.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ruilope LM, Zanchetti A, Julius S, McInnes GT, Segura J, Stolt P, et al. Prediction of cardiovascular outcome by estimated glomerular filtration rate and estimated creatinine clearance in the high-risk hypertension population of the VALUE trial. J Hypertens 2007;25:1473-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563571" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shlipak MG, Katz R, Kestenbaum B, Siscovick D, Fried L, Newman A, et al. Rapid decline of kidney function increases cardiovascular risk in the elderly. J Am Soc Nephrol 2009;20:2625-30. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19892934" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brantsma AH, Bakker SJ, Hillege HL, De ZD, de Jong PE, Gansevoort RT. Cardiovascular and renal outcome in subjects with K/DOQI stage 1-3 chronic kidney disease: the importance of urinary albumin excretion. Nephrol Dial Transplant 2008;23:3851-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18641082" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cirillo M, Lanti MP, Menotti A, Laurenzi M, Mancini M, Zanchetti A, et al. Definition of kidney dysfunction as a cardiovascular risk factor: use of urinary albumin excretion and estimated glomerular filtration rate. Arch Intern Med 2008;168:617-24. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18362254" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shlipak MG, Katz R, Sarnak MJ, Fried LF, Newman AB, Stehman-Breen C, et al. Cystatin C and prognosis for cardiovascular and kidney outcomes in elderly persons without chronic kidney disease. Ann Intern Med 2006;145:237-46. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16908914" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050935/v0_201502091649/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35441"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050935/v0_201502091649/en/P1-E506-S2860-A10297-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050935?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Decreased glomerular filtration rate as calculated by the Cockckroft-Gault and MDRD formulas does not always predict cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients treated in primary care
El filtrado glomerular reducido según las fórmulas de Cockcroft-Gault y MDRD no siempre predice la morbimortalidad cardiovascular en los pacientes hipertensos atendidos en atención primaria
, Francisco Javier Tovillas-Moránb, Miguel Vilaplana-Cosculluelac, Artur Dalfò-Pibernatd, Artur Dalfó-Pibernate, Edurne Zabaleta-del-Olmof, Josep María Galceráng, Antonio Cocah, Antoni Dalfò-Baquéi, Antoni Dalfó-Baquéc
b Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol y Equipo de Atención Primaria (EAP) Martí i Julià, Cornellá, Barcelona,
c Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol y EAP Gòtic, Barcelona,
d EAP Vallcarca, Barcelona, Barcelona, Spain,
e EAP Vallcarca, Barcelona,
f Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol, Barcelona,
g Fundación ALTHAIA, Manresa, Barcelona,
h Unidad de Hipertensión, Instituto de Medicina y Dermatología. Hospital Clínico. Universidad de Barcelona., Barcelona,
i EAP Gòtic, Barcelona, Barcelona, Spain,
Read
9482
Times
was read the article
2512
Total PDF
6970
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251410050935"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10297"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2010;30:653-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4763
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 287
      "HTML" => 3870
      "PDF" => 606
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699510050938"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10297"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2010;30:653-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 25538
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 326
          "HTML" => 23817
          "PDF" => 1395
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "El filtrado glomerular reducido seg&#250;n las f&#243;rmulas de Cockcroft-Gault y MDRD no siempre predice la morbimortalidad cardiovascular en los pacientes hipertensos atendidos en atenci&#243;n primaria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "653"
            "paginaFinal" => "660"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Decreased glomerular filtration rate as calculated by the Cockckroft-Gault and MDRD formulas does not always predict cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients treated in primary care"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10297_108_1784_es_10297_t1_copy1.jpg"
                "Alto" => 433
                "Ancho" => 601
                "Tamanyo" => 59775
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "Caracter&#237;sticas de la cohorte de estudio al inicio del seguimiento &#40;n &#61; 223&#41;"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Francisco Javier Tovillas-Mor&#225;n, Miguel Vilaplana-Cosculluela, Artur Dalf&#242;-Pibernat, Artur Dalf&#243;-Pibernat, Edurne Zabaleta-del-Olmo, Josep Mar&#237;a Galcer&#225;n, Antonio Coca, Antoni Dalf&#242;-Baqu&#233;, Antoni Dalf&#243;-Baqu&#233;"
            "autores" => array:10 [
              0 => null
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "Tovillas-Mor&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Vilaplana-Cosculluela"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Artur"
                "apellidos" => "Dalf&#242;-Pibernat"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Artur"
                "apellidos" => "Dalf&#243;-Pibernat"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Edurne"
                "apellidos" => "Zabaleta-del-Olmo"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Josep Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Galcer&#225;n"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Coca"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Antoni"
                "apellidos" => "Dalf&#242;-Baqu&#233;"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Antoni"
                "apellidos" => "Dalf&#243;-Baqu&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251410050935"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10297"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050935?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050938?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003000000006/v0_201502091423/X0211699510050938/v0_201502091424/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251410050927"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10491"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2010;30:661-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5559
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 304
        "HTML" => 4517
        "PDF" => 738
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Insulin resistance in chronic kidney disease&#58; its clinical characteristics and prognostic significance"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "661"
          "paginaFinal" => "668"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Resistencia a la insulina en la enfermedad renal cr&#243;nica&#58; caracter&#237;sticas cl&#237;nicas asociadas y significado pron&#243;stico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Caravaca, F. Caravaca, Isis Cerezo, I. Cerezo, Rosa Mac&#237;as, R. Mac&#237;as, Elena Garc&#237;a de Vinuesa, E. Garc&#237;a de Vinuesa, Coral Mart&#237;nez del Viejo, C. Mart&#237;nez del Viejo, Juan Villa, J. Villa, Roc&#237;o Mart&#237;nez Gallardo, R. Mart&#237;nez Gallardo, Flavio Ferreira, F. Ferreira, Rom&#225;n Hern&#225;ndez-Gallego, R. Hern&#225;ndez-Gallego"
          "autores" => array:19 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Caravaca"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "F."
              "apellidos" => "Caravaca"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isis"
              "apellidos" => "Cerezo"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Cerezo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Mac&#237;as"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Mac&#237;as"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Vinuesa"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Vinuesa"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Coral"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez del Viejo"
            ]
            10 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Mart&#237;nez del Viejo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Villa"
            ]
            12 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Villa"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Roc&#237;o"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Gallardo"
            ]
            14 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Gallardo"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Flavio"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            16 => array:2 [
              "Iniciales" => "F."
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Rom&#225;n"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Gallego"
            ]
            18 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Gallego"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X021169951005092X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10491"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951005092X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050927?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050927/v0_201502091649/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251410050943"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10546"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-11-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2010;30:646-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5557
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 291
        "HTML" => 4608
        "PDF" => 658
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Treatment of uraemic anorexia with megestrol acetate"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "646"
          "paginaFinal" => "652"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento de la anorexia ur&#233;mica con acetato de megestrol"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MILAGROS FERN&#193;NDEZ LUCAS, M. Fern&#225;ndez Lucas, JOSE LUIS TERUEL, J.L. Teruel, VICTOR BURGUERA, V. Burguera, HARIDIAN SOSA, H. Sosa, MAITE RIVERA, M. Rivera, JOSE RAM&#211;N RODRIGUEZ PALOMARES, J.R. Rodr&#237;guez Palomares, ROBERTO MARC&#201;N, R. Marc&#233;n, CARLOS QUEREDA, C. Quereda"
          "autores" => array:17 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "nombre" => "MILAGROS"
              "apellidos" => "FERN&#193;NDEZ LUCAS"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Lucas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "JOSE LUIS"
              "apellidos" => "TERUEL"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.L."
              "apellidos" => "Teruel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "VICTOR"
              "apellidos" => "BURGUERA"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "V."
              "apellidos" => "Burguera"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "HARIDIAN"
              "apellidos" => "SOSA"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "H."
              "apellidos" => "Sosa"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "MAITE"
              "apellidos" => "RIVERA"
            ]
            10 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Rivera"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "JOSE RAM&#211;N"
              "apellidos" => "RODRIGUEZ PALOMARES"
            ]
            12 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.R."
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Palomares"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "ROBERTO"
              "apellidos" => "MARC&#201;N"
            ]
            14 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Marc&#233;n"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "CARLOS"
              "apellidos" => "QUEREDA"
            ]
            16 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Quereda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699510050946"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Aug.10546"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050946?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050943?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050943/v0_201502091649/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Decreased glomerular filtration rate as calculated by the Cockckroft-Gault and MDRD formulas does not always predict cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients treated in primary care"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "653"
        "paginaFinal" => "660"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Francisco Javier Tovillas-Mor&#225;n, Miguel Vilaplana-Cosculluela, Artur Dalf&#242;-Pibernat, Artur Dalf&#243;-Pibernat, Edurne Zabaleta-del-Olmo, Josep Mar&#237;a Galcer&#225;n, Antonio Coca, Antoni Dalf&#242;-Baqu&#233;, Antoni Dalf&#243;-Baqu&#233;"
        "autores" => array:10 [
          0 => null
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Tovillas-Mor&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "javiertovillas&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Vilaplana-Cosculluela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Artur"
            "apellidos" => "Dalf&#242;-Pibernat"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Artur"
            "apellidos" => "Dalf&#243;-Pibernat"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Edurne"
            "apellidos" => "Zabaleta-del-Olmo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "afff"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Josep Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Galcer&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "affg"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Coca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "affh"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Antoni"
            "apellidos" => "Dalf&#242;-Baqu&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "affi"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Antoni"
            "apellidos" => "Dalf&#243;-Baqu&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => " Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol y Equipo de Atención Primaria (EAP) Martí i Julià, Cornellá, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => " Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol y EAP Gòtic, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => " EAP Vallcarca, Barcelona, Barcelona, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => " EAP Vallcarca, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => " Insitituto de Investigación en Atención Primaria (IDIAP) Jordi Gol, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
            "identificador" => "afff"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => " Fundación ALTHAIA, Manresa, Barcelona,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
            "identificador" => "affg"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hipertensión, Instituto de Medicina y Dermatología. Hospital Clínico. Universidad de Barcelona., Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
            "identificador" => "affh"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => " EAP Gòtic, Barcelona, Barcelona, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
            "identificador" => "affi"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "El filtrado glomerular reducido seg&#250;n las f&#243;rmulas de Cockcroft-Gault y MDRD no siempre predice la morbimortalidad cardiovascular en los pacientes hipertensos atendidos en atenci&#243;n primaria"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Arterial hypertension &#40;AHT&#41; is a major health problem since it is a known risk factor for developing cardiovascular disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> One of the organ disorders derived from AHT is chronic kidney disease &#40;CKD&#41;&#44; defined initially by the presence of kidney damage and in later stages&#44; as a decrease in glomerular filtration rate &#40;GFR&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Various publications have shown that CKD is responsible for increased cardiovascular morbidity and mortality&#44; which is proportional to kidney function deterioration&#46;<span class="elsevierStyleSup">2-4</span> For this reason&#44; various professional associations and organisations<span class="elsevierStyleSup">5-8</span> include reduced GFR as one of the consequences consider in hypertensive patients&#46; They also state that it is useful in therapeutic decision tables&#46; Current recommendations<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span> are aimed more towards minimising the progression of kidney deterioration and treating the complications inherent in kidney failure&#44; thus reducing the cardiovascular risk associated with CKD&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">CKD is a condition that can be diagnosed in primary care &#40;PC&#41; in its early stages by estimating GFR through various formulas &#40;hidden CKD&#41; since serum creatinine is not usually altered until more advanced stages&#46; The most widely used and validated are the Cockcroft-Gault<span class="elsevierStyleSup">11</span> and MDRD<span class="elsevierStyleSup">12</span> formulas&#44; which have various advantages and limitations&#46; They are recommended depending on the stage of renal function alteration in the literature&#46;<span class="elsevierStyleSup">13-15</span> In addition&#44; their association with the appearance of cardiovascular events &#40;CVE&#41; has been discovered&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">There have been few studies carried out in Spain which have analysed the evolution of long-term cardiovascular morbidity and mortality in cohorts of hypertensive patients monitored in PC&#44; according to renal function&#46; Since AHT is detected and controlled mainly in PC&#44; it stands to reason that the general hypertensive population is better represented by the population cared for in PC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In 1993&#44; a prospective study was conducted in which the prevalence of left ventricular hypertrophy was determined in a general hypertensive population that was free of cardiovascular disease and that was being treated in a primary care centre&#46;<span class="elsevierStyleSup">16</span> The cohort of patients was monitored from that year onwards&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The aim of this study was to analyse the association between cardiovascular morbidity&#47;mortality and initial renal function&#44; according to the Cockcroft-Gault and MDRD formulas&#44; in a cohort of hypertensive individuals followed during 12 years&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL AND METHOD</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The &#34;G&#242;tic&#34; prospective study of a cohort of hypertensive patients treated at a health centre in Barcelona &#40;Spain&#41; was the source of data for this study&#46; Monitoring began in 1993 and lasted 12 years&#46; The selection criteria of the population and the variables analysed have been previously published&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span> For this study&#44; we also excluded patients with extremes of body weight &#40;body mass index &#91;BMI&#93; less than 19 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> or greater than 35 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; significant alterations in muscle mass&#44; acute renal failure&#44; pregnancy&#44; severe liver disease&#44; generalised oedema or ascites&#44; and those who continued treatment with drugs that blocked secretion of creatinine&#46; Finally&#44; the study cohort included a total of 223 hypertensive individuals&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">GFR was calculated according to the Cockcroft-Gault &#40;GFR&#61;&#91;140-age&#93;&#42;weight&#40;kg&#41;&#47;&#91;serum creatinine&#42;72&#93;&#42;0&#46;85&#44; if female&#41;<span class="elsevierStyleSup">11</span> and MDRD &#40;GFR&#61;186&#42;serum creatinine<span class="elsevierStyleSup">&#8212;1&#46;154</span>&#42;age<span class="elsevierStyleSup">&#8212;0&#46;203</span>&#42;1&#46;212&#44; if black&#42;0&#46;742&#44; if female&#41;<span class="elsevierStyleSup">12</span> formulas and was classified according to the CKD stage&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A CVE was considered to be the appearance of the following episodes during the follow-up period&#58; heart failure&#59; ischaemic cardiopathy &#40;angina&#44; acute myocardial infarction&#41;&#59; stroke &#40;permanent or temporary&#41;&#59; peripheral vasculopathy &#40;symptoms of intermittent claudication or confirmation through eco-Doppler&#41;&#59; death due to cardiovascular event and sudden death&#46; Sudden death was defined as death occurring within one hour after onset of symptoms or individuals dying without any witnesses who had no prior diagnosis of coronary heart disease or other presumably deadly diseases&#46; The recording of the onset of CVE was done during AHT follow-up visits&#46; All CVEs recorded were confirmed with the patients&#8217; doctor and with the information and registration systems in hospitals and PC centres&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Strategies were developed to minimise losses during the follow-up period and to recover information related to mortality&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The CVEs and the causes of death were evaluated by an external committee of doctors who were unaware of the patients&#39; situations regarding their kidney function&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The study was approved by the Ethics Committee for Clinical Research of IDIAP Jordi Gol of the Catalan Institute of Health&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Survival time was measured from the date when the subject was included in the study until the occurrence of a CVE&#44; if such an event occurred&#46; The censoring variable was the presence or absence of a CVE from the inclusion of subjects in the study &#40;1993&#41; to the end date of the follow-up &#40;2005&#41;&#46; Only the initial event was taken into account if there were various episodes of the same event in the same patient&#46; Survival and incidence rates were estimated using the actuarial method&#46; For the bivariate analysis&#44; we used the Student&#39;s t-test or its corresponding nonparametric test in the case of continuous variables&#44; and the chi-squared test in the case of categorical variables&#46; We used the kappa index to evaluate the correlation between the estimates of GFR carried out with both formulas&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#160;The prognostic value of GFR calculated with each of the two formulas was evaluated using Cox proportional hazards regression models&#44; as well as the prognostic value of the adjustment factors&#46;&#160;One model was evaluated for each of the formulas used&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The covariate adjustments for the initial models were&#58; age &#40;years&#41;&#44; sex &#40;male&#47;female&#41;&#44; time of AHT diagnosis &#40;months&#41;&#44; mean systolic and diastolic blood pressure of the last two visits&#44; obesity at the start of the study &#40;BMI&#62;30 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; diabetes mellitus &#40;DM&#41;&#44; dyslipidaemia and tobacco consumption&#46; The variables included in the final model were selected by combining statistical and substantive criteria&#46;<span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span> We evaluated the confounding and interaction effects between the model&#39;s variables&#46; Furthermore&#44; we checked the proportional hazards assumption for the various covariates and for the group of those included in the final model&#44; as well as the presence of multicollinearity&#46; Quantitative data were described by estimating the mean and standard deviation when they followed a normal distribution&#46; Otherwise&#44; the median was used along with the interquartile range &#40;IQR&#41;&#46; The estimates related directly with the objective of the study are accompanied by their respective 95&#37; confidence intervals &#40;CI&#41;&#46; The accepted level of statistical significance was <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;05&#46; The data analysis was performed using the SPSS 15&#46;0 statistical software for Windows&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Of the 265 individuals in the cohort at baseline&#44; GFR could only be measured in 223 &#40;84&#46;2&#37;&#41;&#46; The relationship and reasons for exclusion were&#58; 25 &#40;9&#46;4&#37;&#41; had a BMI&#62;35 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> and 17 &#40;6&#46;4&#37;&#41; for other reasons&#44; such as consumption of drugs that blocked creatinine secretion&#44; presence of severe liver disease&#44; and creatinine readings were not available&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Table 1 shows the characteristics of the participants at the start of monitoring&#44; as well as the mean analytical values&#44; the frequency of different cardiovascular risk factors &#40;CRF&#41;&#44; the distribution of GFR estimates according to the Cockcroft-Gault and MDRD formulas&#44; and the proportion of patients treated with antihypertensive drugs&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The median follow-up time was 10&#46;7 &#40;IQR 6&#46;5 to 12&#46;1&#41; years&#46; Follow-up was complete in 191 participants &#40;85&#46;7&#37;&#41; and incomplete in a total of 32 &#40;14&#46;3&#37;&#41;&#46; The latter group differed from the first group in mean age &#40;68&#46;5 years versus 64&#46;2 years&#41; and mean time to diagnosis of hypertension &#40;149 months versus 82 months&#41;&#46; The distribution of the remaining study variables was similar in both groups&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The cumulative survival&#44; or the proportion of participants who remained free of cardiovascular events by the end of the study&#44; was 64&#46;7&#37; &#40;95&#37; CI&#44; 57&#46;9-71&#46;6&#41;&#46; The mean incidence of CVE during the entire follow-up period was 3&#46;6 &#40;95&#37; CI&#44; 2&#46;7-4&#46;4&#41; per 100 hypertensive individuals&#47;year&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The distribution of estimated GFR with both formulas at the start of the study is shown in Table 2&#46;&#160;The agreement between the two estimates was moderate &#40;kappa&#61;0&#46;501&#59; 95&#37; CI&#44; 0&#46;399-0&#46;604&#41;&#46; Most patients were classified in stages 2 and 3 by both formulas&#46; Within stage 3&#44; stage 3a was more frequent&#58; 86&#46;8&#37; for calculations performed using the Cockcroft-Gault formula and 76&#46;1&#37; when using the MDRD formula&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Table 3 shows the results obtained in the bivariate analysis&#44; which compared participants according to whether or not they suffered a CVE during follow-up&#46; Only the presence of DM was related with a higher probability of presenting at least one CVE during follow-up&#46;&#160;Conversely&#44; female sex and a GFR&#60;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> according to the MDRD formula were associated with a lower risk of CVE&#46; However&#44; there was no association between the occurrence of CVE and a GFR as estimated by the Cockcroft-Gault formula&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In the final multivariable model &#40;Table 4&#41;&#44; only a GFR&#8805;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> estimated using the MDRD formula and the presence of DM at the start of the study were associated with an increased cardiovascular risk&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSSION</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In this study&#44; a moderately reduced GFR was not associated with increased cardiovascular risk&#46; Even patients with a GFR&#8805;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> according to the MDRD formula had a higher incidence of events&#46; This was the opposite to what has been described in the literature&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;21</span> These results are not confirmed by the measurement of GFR according to the Cockcroft-Gault formula&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The MDRD formulas is useful to estimate GFR below 60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> and has a tendency to underestimate higher values&#46;<span class="elsevierStyleSup">14&#44;15&#44;22</span> Its author has recently explained<span class="elsevierStyleSup">12</span> the new equation CKD-EPI that has a greater precision than MDRD for GFR&#8805;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m2&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> The Cockcroft-Gault formula&#44; which is also appropriate for these values of GFR&#44; underestimates renal function less for values above 60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Other studies have produced conflicting results regarding the performance of the MDRD formula depending on the stages of kidney failure&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In a study performed in Spain with a retrospective cohort of the general population between 35 and 75 years of age and with stage 3 renal function &#40;GFR between 30 and 60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; Buitrago et al<span class="elsevierStyleSup">14</span> reported that the Cockcroft-Gault formula detected more hidden CKD in men&#44; with higher cardiovascular risk and greater age&#46; MDRD&#44; on the other hand&#44; did this more in women with higher obesity&#44; higher diastolic blood pressure and higher triglyceride readings&#46; The MDRD equation could therefore avert significantly important cases from the point of view of cardiovascular event prevention&#46; These authors found only moderate consistency between the estimates performed with both formulas&#44; which was similar to the results in our study&#46; As with our study&#44; they also did not find any evidence of a relationship between hidden CKD detected by one or the other formula and cardiovascular morbidity and mortality&#46;<span class="elsevierStyleSup">23</span> Similar observations have been reported in other studies with larger sample sizes&#44; such as the NHANES-I<span class="elsevierStyleSup">24</span> study in the general U&#46;S&#46; population&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">This questions the importance of GFR as a predictive tool for cardiovascular risk by itself&#44; or at least the usefulness of considering Stage 3 as a single group&#46;<span class="elsevierStyleSup">25</span> Indeed&#44; various studies found that the risk increased significantly with GFR below 45 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;stage 3b&#41;&#44; with the risk of patients with higher GFR &#40;stage 3a&#41; comparable to those with normal renal function&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;26</span> In our study&#44; most patients in stage 3 corresponded to stage 3a&#44; both by the Cockcroft-Gault and the MDRD formulas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The controversy between formulas persists even in more advanced stages of kidney failure &#40;4 and 5&#41; for which some authors advocate the superiority of the Cockcroft-Gault formula over the MDRD&#46;<span class="elsevierStyleSup">27</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Furthermore&#44; ageing reduces the relationship between estimated GFR and morbidity and mortality as shown in some studies&#46;<span class="elsevierStyleSup">28</span> Other authors<span class="elsevierStyleSup">29</span> did not report any increase in mortality in elderly patients with GFR between 45 and 59 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Other factors&#44; such as sex&#44; may also affect the prognostic value of GFR&#46; A lower correlation has been reported in women<span class="elsevierStyleSup">25&#44;30</span> and it is females that make up the majority of our sample&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">As with other studies<span class="elsevierStyleSup">2-4</span> that did find a relationship between reduced GFR and cardiovascular morbidity and mortality&#44; a first group corresponded to the general population&#46; The mean age in our study was higher than those of patients in the Go et al&#46; and Hallan et al&#46; studies&#46; This may contribute to a different cardiovascular risk and may change the importance of the renal function prognosis&#46; The Keith et al&#46; study&#44; with a mean sample age similar to ours&#44; found that the prognostic differences between stage 2 and 3 were less than 5&#37;&#44; with statistical significance in large samples but not in smaller ones such as ours&#46; Furthermore&#44; the Go et al&#46; study reported that the greatest prognostic differences occurred when GFR&#60;45 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;stages 3b to 5&#41;&#44; especially between 60 and 80 years of age&#44; and with an GFR&#60;30 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> in those over 80 years of age&#44; which was a lot less among stages with better renal function&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In studies of hypertensive patients&#44; Ruilope et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">31</span> found that GFR had a predictive value&#44; but in patients with high cardiovascular risk&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Our study has various limitations&#46; One of them lies in the greater likelihood of losses due to the long duration of the follow-up &#40;longer than in other studies&#41;&#46; This could increase the possibility of a selection bias that would affect internal validity&#46; However&#44; a number of strategies used<span class="elsevierStyleSup">17</span> meant that in the end the percentage of losses was 14&#46;3&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Another drawback was the lack of monitoring of certain parameters such as the evolution of GFR over time&#46; This could be of great importance since it has been recently reported that the rate of decline in renal function for individuals over 65 years old is higher in relation to cardiovascular risk than baseline creatinine&#46;<span class="elsevierStyleSup">32</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Also&#44; albuminuria and proteinuria were not recorded systematically at the start of the study&#46; In 1993&#44; their measurement was not included in the assessment protocols for hypertensive patients&#46; Several studies have emphasised the importance of this parameter&#44; which has a greater prognostic value than GFR estimated by MDRD&#46; Hemmelgarn et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">26</span> found an increased cardiovascular risk and progression of renal deterioration in patients in stages 1-2 with proteinuria compared to patients in stage 3a without proteinuria&#46; Furthermore&#44; the PREVEND study<span class="elsevierStyleSup">33</span> showed that individuals with GFR&#60;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> with no proteinuria did not have a higher cardiovascular risk than those with higher GFR&#46; Combining reduced GFR with proteinuria may improve risk prediction&#46;<span class="elsevierStyleSup">25&#44;26&#44;34</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Other markers&#44; such as cystatin C&#44; have recently been shown to be predictors of cardiovascular risk and renal disorders in elderly patients with GFR&#8805;60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> to a greater extent than GFR according to MDRD<span class="elsevierStyleSup">25&#44;35</span> as occurs with the aforementioned CKD-EPI&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> However&#44; there is little access to both of these methods in PC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Lastly&#44; the expected influences of antihypertensive treatment were not evaluated during the follow-up&#44; nor were other treatments such as hypolipidaemic or antiplatelet therapy&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">In conclusion&#44; this study does not demonstrate an increased cardiovascular risk in hypertensive patients with moderately reduced GFR&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The formula estimates of GFR on its own&#44; currently recommended by clinical practice guidelines&#44; may be less useful for predicting CVE in hypertension as they do not reflect the real risk of some important populations&#46; It may be advisable to consider redefining the values of risk factors of renal function &#40;stages 3 or 3b&#41; and assess the possible benefit of incorporating gender and the value of albuminuria to improve the predictive value of estimated GFR&#46; Hypertensive patients in stages 2-3a are the most prevalent in PC and are therefore the ones who need the best strategies to prevent cardiovascular events&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ACKNOWLEDGEMENTS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">This study was made possible thanks to the collaboration of the entire &#34;Gothic&#34; PCT of Barcelona who contributed to the optimal monitoring of the patients&#46; Furthermore&#44; the study was supported by the IDIAP Jordi Gol&#44; as well as assistance &#40;FIS Exp&#46; PI040356&#41; from the Carlos III Health Institute of the Ministry for Science and Innovation&#46; The authors of this study declare that there are no conflicts of interest&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10297&#95;108&#95;11173&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1784&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1784&#95;es&#95;tabla&#95;1&#95;en&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10297&#95;108&#95;11173&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1784&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1784&#95;es&#95;tabla&#95;1&#95;en&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Table 1&#46; Characteristics of the study cohort at the start of follow-up &#40;n&#61;223&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10297&#95;108&#95;11174&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1785&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1785&#95;es&#95;tabla&#95;2&#95;en&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10297&#95;108&#95;11174&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1785&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1785&#95;es&#95;tabla&#95;2&#95;en&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Table 2&#46; Distribution of the study population according to glomerular filtration rates &#40;GFR&#41; at the start of the study&#44; estimated using the MDRD and Cockcroft-Gault formulas</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10297&#95;108&#95;11175&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1786&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1786&#95;es&#95;tabla&#95;3&#95;en&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10297&#95;108&#95;11175&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1786&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1786&#95;es&#95;tabla&#95;3&#95;en&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Table 3&#46; Characteristics at the start of the study of patients who completed the follow-up &#40;n&#61;191&#41; according to the presence or absence of cardiovascular events &#40;CVE&#41; during that period</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10297&#95;108&#95;11176&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1787&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1787&#95;es&#95;tabla&#95;4&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10297&#95;108&#95;11176&#95;en&#95;10297&#95;18107&#95;1787&#95;es&#95;10297&#95;16032&#95;1787&#95;es&#95;tabla&#95;4&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Table 4&#46; Final Cox regression model to determine the predictive power of cardiovascular events on the study variables at 12 years follow-up of the cohort of hypertensive individuals &#40;n&#61;223&#41;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E506-S2860-A10297-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:6 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441535"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Insuficiencia Renal"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441537"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Filtrado glomerular"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441539"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "An&#225;lisis de supervivencia"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441541"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Atenci&#243;n Primaria de salud"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441543"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Enfermedad cardiovascular"
          ]
        ]
        5 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec441545"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Hipertensi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:6 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441536"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Renal Insufficiency"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441538"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Glomerular Filtration Rate"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441540"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Survival An&#225;lisis"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441542"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Primary Health Care"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441544"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Cardiovascular disease"
          ]
        ]
        5 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec441546"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Hipertensi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Background&#58;</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>A decrease in renal function is associated with cardiovascular morbidity and mortality&#46; The aim of this study was to analyse the association of cardiovascular morbidity and mortality with baseline glomerular filtration rate &#40;GFR&#41;&#44; calculated according to the Cockcroft-Gault and MDRD formulas&#44; with the incidence of major adverse cardiovascular events &#40;MACEs&#41; in a cohort of hypertensive individuals followed for 12 years&#46; <span class="elsevierStyleBold">Method&#58;</span> We performed a prospective study of a random sample of 223 hypertensive patients free of MACEs&#44; who were followed in an urban Primary Care Centre&#46; GFR was estimated using both formulas&#46; MACEs were considered as the onset of ischaemic heart disease&#44; heart failure&#44; heart attacks&#44; peripheral vascular disease or cardiovascular death&#46; Data were analysed using the life-table method and Cox regression modeling&#46; <span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>The median follow-up was 10&#46;7 &#40;interquartile range&#44; 6&#46;5-12&#46;1&#41; years&#46; Follow-up was completed in 191 participants &#40;85&#46;7&#37;&#41;&#46; The cumulative survival was 64&#46;7&#37; &#40;95&#37; Confidence Interval &#40;CI&#41;&#44; 57&#46;9-71&#46;6&#41;&#46; The incidence of MACEs during the follow-up period was 3&#46;6 &#40;95&#37; CI&#44; 2&#46;7-4&#46;4&#41; per 100 subject-years&#46; The final multivariable model showed that the most predictive variables of MACEs in the study population were the presence of diabetes mellitus and the estimation of GFR &#62;60ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;Conclusions&#58;</span><span class="elsevierStyleBold"> </span>There was a relationship between the occurrence of MACEs and an estimated GFR by MDRD above 60 ml&#47;min&#47;1&#46;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> at study entry&#44; inversely to what was expected&#46; GFR estimated by the C-G formula was not associated with cardiovascular risk&#46;</span> by the MDRD equation&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Antecedentes&#58;</span> El deterioro de la funci&#243;n renal se ha asociado con un incremento de la morbimortalidad cardiovascular&#46; El objetivo del estudio fue analizar la asociaci&#243;n del filtrado glomerular &#40;FG&#41; basal&#44; seg&#250;n las f&#243;rmulas de Cockcroft-Gault y MDRD&#44; con la incidencia de eventos cardiovasculares &#40;ECV&#41; en una cohorte de personas hipertensas seguida durante 12 a&#241;os&#46; <span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos&#58; </span>Estudio prospectivo de una muestra aleatoria de 223 hipertensos libres de ECV atendidos en un centro de atenci&#243;n primaria urbano&#46; Se estim&#243; el FG mediante ambas f&#243;rmulas&#46; Se consider&#243; ECV la aparici&#243;n de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; insuficiencia card&#237;aca&#44; accidente cerebrovascular&#44; vasculopat&#237;a perif&#233;rica o muerte por ECV&#46;&#160;Se analizaron los datos mediante el m&#233;todo actuarial y modelos de regresi&#243;n de Cox&#46; <span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> La mediana de tiempo de seguimiento fue de 10&#44;7 a&#241;os &#40;rango intercuart&#237;lico&#44; 6&#44;5-12&#44;1&#41;&#46;&#160;El seguimiento fue completo en 191 participantes &#40;85&#44;7&#37;&#41;&#46; La supervivencia acumulada fue del 64&#44;7&#37; &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93; del 95&#37;&#58; 57&#44;9-71&#44;6&#37;&#41;&#46; La tasa media de incidencia de ECV durante todo el per&#237;odo de seguimiento fue de 3&#44;6 &#40;IC del 95&#37;&#44; 2&#44;7-4&#44;4&#37;&#41; por 100 personas hipertensas&#47;a&#241;o&#46; El modelo multivariable final mostr&#243; que las variables con mayor poder predictivo de ECV en la poblaci&#243;n de estudio fueron la diabetes y la estimaci&#243;n del FG &#62;60 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> mediante f&#243;rmula MDRD&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusiones&#58; </span>Se observ&#243; una relaci&#243;n entre la aparici&#243;n de ECV y los valores de FG estimados por la f&#243;rmula MDRD al inicio del seguimiento superiores a 60 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; inversa a la esperada&#46; La estimaci&#243;n del FG mediante f&#243;rmula de Cockcroft-Gault no se asoci&#243; con el&#160;riesgo cardiovascular&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10297_108_11173_en_10297_18107_1784_es_10297_16032_1784_es_tabla_1_en.doc"
          "ficheroTamanyo" => 52224
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Characteristics of the study cohort at the start of follow-up (n=223)"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "mmc2"
        "etiqueta" => "Tab. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10297_108_11174_en_10297_18107_1785_es_10297_16032_1785_es_tabla_2_en.doc"
          "ficheroTamanyo" => 71680
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Distribution of the study population according to glomerular filtration rates (GFR) at the start of the study, estimated using the MDRD and Cockcroft-Gault formulas"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "mmc3"
        "etiqueta" => "Tab. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10297_108_11175_en_10297_18107_1786_es_10297_16032_1786_es_tabla_3_en.doc"
          "ficheroTamanyo" => 57856
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Characteristics at the start of the study of patients who completed the follow-up (n=191) according to the presence or absence of cardiovascular events (CVE) during that period"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "mmc4"
        "etiqueta" => "Tab. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10297_108_11176_en_10297_18107_1787_es_10297_16032_1787_es_tabla_4.doc"
          "ficheroTamanyo" => 37376
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Final Cox regression model to determine the predictive power of cardiovascular events on the study variables at 12 years follow-up of the cohort of hypertensive individuals (n=223)"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:35 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kaplan NM. Clinical Hypertension (9.ª ed.) Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Go AS, Chertow GM, Fan D, McCulloch CE, Hsu CY. Chronic kidney disease and the risks of death, cardiovascular events, and hospitalization. N Engl J Med 2004;351:1296-305. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15385656" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keith DS, Nichols GA, Gullion CM, Brown JB, Smith DH. Longitudinal follow-up and outcomes among a population with chronic kidney disease in a large managed care organization. Arch Intern Med 2004;164:659-63. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15037495" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hallan SI, Dahl K, Oien CM, Grootendorst DC, Aasberg A, Holmen J, et al. Screening strategies for chronic kidney disease in the general population: follow-up of cross sectional health survey. BMJ 2006;333:1047. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17062598" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Cushman WC, Green LA, Izzo JL, Jr., et al. The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure: the JNC 7 report. JAMA 2003;289:2560-72."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brosius FC, III, Hostetter TH, Kelepouris E, Mitsnefes MM, Moe SM, Moore MA, et al. Detection of chronic kidney disease in patients with or at increased risk of cardiovascular disease: a science advisory from the American Heart Association Kidney And Cardiovascular Disease Council; the Councils on High Blood Pressure Research, Cardiovascular Disease in the Young, and Epidemiology and Prevention; and the Quality of Care and Outcomes Research Interdisciplinary Working Group: developed in collaboration with the National Kidney Foundation. Circulation 2006;114:1083-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mancia G, De BG, Dominiczak A, Cifkova R, Fagard R, Germano G, et al. 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens 2007;25:1105-87. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni E, Burnier M, Caulfield MJ, et al. Reappraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni E, Burnier M, Caulfield MJ, et al. Reappraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens. 2009;27:2121-58. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19838131" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "National Kidney Foundation. K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification. Am J Kidney Dis 2002;39:S1-266. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11904577" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Alcázar R, Egocheaga MI, Orte L, Lobos JM, González PE, Álvarez GF, et al. Documento de consenso SEN-SEMFYC sobre la enfermedad renal crónica. Nefrologia 2008;28:273-82. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18590493" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cockcroft DW, Gault MH. Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. Nephron 1976;16:31-41. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1244564" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Bosch JP, Lewis JB, Greene T, Rogers N, Roth D. A more accurate method to estimate glomerular filtration rate from serum creatinine: a new prediction equation. Modification of Diet in Renal Disease Study Group. Ann Intern Med 1999;130:461-70."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gracia S, Montanes R, Bover J, Cases A, Deulofeu R, Martín de Francisco AL, et al. Documento de consenso: Recomendaciones sobre la utilización de ecuaciones para la estimación del filtrado glomerular en adultos. Nefrologia 2006;26:658-65. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17227242" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Buitrago F, Calvo JI, Gómez-Jiménez C, Canon L, Robles NR, Angulo E. Comparación y concordancia de las ecuaciones de estimación de filtrado glomerular de Cockcroft-Gault y MDRD en el diagnóstico de enfermedad renal crónica oculta. Nefrologia 2008;28:301-10. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18590497" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Stevens LA, Schmid CH, Zhang YL, Castro AF, III, Feldman HI, et al. A new equation to estimate glomerular filtration rate. Ann Intern Med 2009;150:604-12. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19414839" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dalfo A, Bayo J, Gil M, Campillo M, Botey A, Vila MA, et al. Hipertrofia ventricular izquierda en una población hipertensa general de Barcelona. Med Clin (Barc) 1995;105:361-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tovillas-Morán FJ, Zabaleta-del-Olmo E, Fo-Baque A, Vilaplana-Cosculluela M, Galceran JM, Coca A. Cardiovascular morbidity and mortality and left ventricular geometric patterns in hypertensive patients treated in primary care. Rev Esp Cardiol 2009;62:246-54. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19268068" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Abraira V. El índice Kappa. SEMERGEN 2000;27:247-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kleinbaum DG, Klein M. Survival Analysis.\u{A0}A Self-Learning Text (2.ª ed.). New York: Springer Science Business Media, 2005."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Katz MH. A multivariable Analysis. A Practical Guide for Clinicians (2.ª ed.).\u{A0}New York: Cambridge University Press, 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Redon J, Cea-Calvo L, Lozano JV, Fernández-Pérez C, Navarro J, Bonet A, et al. Kidney function and cardiovascular disease in the hypertensive population: the ERIC-HTA study. J Hypertens 2006;24:663-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16531794" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stevens LA, Coresh J, Feldman HI, Greene T, Lash JP, Nelson RG, et al. Evaluation of the modification of diet in renal disease study equation in a large diverse population. J Am Soc Nephrol 2007;18:2749-57. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17855641" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Calvo Hueros JI, Gómez JC, Canon BL, Martín Hidalgo-Barquero MV, Robles Pérez de Monteoliva NR, Buitrago RF. Episodios cardiovasculares en pacientes con insuficiencia renal oculta detectada mediante fórmulas de filtrado glomerular. Aten Primaria 2008;40:623-30. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19100150" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Garg AX, Clark WF, Haynes RB, House AA. Moderate renal insufficiency and the risk of cardiovascular mortality: results from the NHANES I. Kidney Int 2002;61:1486-94. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11918756" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lou Arnal L, Campos B, Gracia O, López I, Turón A. Fórmulas de cálculo de la función renal: fortalezas y debilidades. Nefrologia 2009;29(Sup. Ext. 5):94-100."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hemmelgarn BR, Manns BJ, Lloyd A, James MT, Klarenbach S, Quinn RR, et al. Relation between kidney function, proteinuria, and adverse outcomes. JAMA 2010;303:423-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20124537" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Teruel JL, Sabater J, Galeano C, Rivera M, Merino JL, Fernández LM, et al. La ecuación de Cockcroft-Gault es preferible a la ecuación MDRD para medir el filtrado glomerular en la insuficiencia renal crónica avanzada. Nefrologia 2007;27:313-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17725450" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "O'Hare AM, Bertenthal D, Covinsky KE, Landefeld CS, Sen S, Mehta K, et al. Mortality risk stratification in chronic kidney disease: one size for all ages? J Am Soc Nephrol 2006;17:846-53. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16452492" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Manjunath G, Tighiouart H, Coresh J, Macleod B, Salem DN, Griffith JL, et al. Level of kidney function as a risk factor for cardiovascular outcomes in the elderly. Kidney Int 2003;63:1121-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12631096" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Derose S, Crooks P, Rutkowski M, Levin N. Age, GFR and the risk of ESRD or death. En: Renal Week Abstracts Archive. Washington: American Society Nephrology;2007.46A.\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ruilope LM, Zanchetti A, Julius S, McInnes GT, Segura J, Stolt P, et al. Prediction of cardiovascular outcome by estimated glomerular filtration rate and estimated creatinine clearance in the high-risk hypertension population of the VALUE trial. J Hypertens 2007;25:1473-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563571" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shlipak MG, Katz R, Kestenbaum B, Siscovick D, Fried L, Newman A, et al. Rapid decline of kidney function increases cardiovascular risk in the elderly. J Am Soc Nephrol 2009;20:2625-30. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19892934" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brantsma AH, Bakker SJ, Hillege HL, De ZD, de Jong PE, Gansevoort RT. Cardiovascular and renal outcome in subjects with K/DOQI stage 1-3 chronic kidney disease: the importance of urinary albumin excretion. Nephrol Dial Transplant 2008;23:3851-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18641082" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cirillo M, Lanti MP, Menotti A, Laurenzi M, Mancini M, Zanchetti A, et al. Definition of kidney dysfunction as a cardiovascular risk factor: use of urinary albumin excretion and estimated glomerular filtration rate. Arch Intern Med 2008;168:617-24. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18362254" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shlipak MG, Katz R, Sarnak MJ, Fried LF, Newman AB, Stehman-Breen C, et al. Cystatin C and prognosis for cardiovascular and kidney outcomes in elderly persons without chronic kidney disease. Ann Intern Med 2006;145:237-46. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16908914" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050935/v0_201502091649/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35441"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003000000006/v0_201502091649/X2013251410050935/v0_201502091649/en/P1-E506-S2860-A10297-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050935?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 14 9 23
2024 October 61 42 103
2024 September 70 32 102
2024 August 81 71 152
2024 July 61 26 87
2024 June 62 38 100
2024 May 69 43 112
2024 April 67 43 110
2024 March 48 25 73
2024 February 38 41 79
2024 January 41 30 71
2023 December 36 35 71
2023 November 35 37 72
2023 October 48 55 103
2023 September 45 34 79
2023 August 60 22 82
2023 July 42 43 85
2023 June 81 23 104
2023 May 85 42 127
2023 April 66 26 92
2023 March 91 21 112
2023 February 55 24 79
2023 January 47 27 74
2022 December 79 36 115
2022 November 74 30 104
2022 October 45 52 97
2022 September 38 52 90
2022 August 50 53 103
2022 July 39 45 84
2022 June 38 38 76
2022 May 69 33 102
2022 April 48 53 101
2022 March 99 54 153
2022 February 70 55 125
2022 January 58 43 101
2021 December 71 54 125
2021 November 75 32 107
2021 October 100 46 146
2021 September 62 46 108
2021 August 67 48 115
2021 July 46 40 86
2021 June 31 30 61
2021 May 34 30 64
2021 April 87 50 137
2021 March 43 34 77
2021 February 50 18 68
2021 January 43 28 71
2020 December 27 12 39
2020 November 47 10 57
2020 October 23 20 43
2020 September 19 7 26
2020 August 46 8 54
2020 July 31 7 38
2020 June 33 14 47
2020 May 65 9 74
2020 April 32 17 49
2020 March 40 8 48
2020 February 38 18 56
2020 January 49 27 76
2019 December 67 19 86
2019 November 85 25 110
2019 October 31 13 44
2019 September 36 23 59
2019 August 37 10 47
2019 July 36 20 56
2019 June 47 16 63
2019 May 52 18 70
2019 April 70 39 109
2019 March 35 20 55
2019 February 26 14 40
2019 January 45 22 67
2018 December 74 31 105
2018 November 92 9 101
2018 October 87 20 107
2018 September 58 11 69
2018 August 36 13 49
2018 July 44 14 58
2018 June 44 17 61
2018 May 43 13 56
2018 April 72 10 82
2018 March 21 7 28
2018 February 25 7 32
2018 January 26 8 34
2017 December 34 8 42
2017 November 38 6 44
2017 October 45 11 56
2017 September 41 7 48
2017 August 28 6 34
2017 July 23 13 36
2017 June 28 21 49
2017 May 49 10 59
2017 April 41 9 50
2017 March 21 6 27
2017 February 23 13 36
2017 January 8 11 19
2016 December 65 9 74
2016 November 78 13 91
2016 October 96 11 107
2016 September 120 1 121
2016 August 200 5 205
2016 July 197 7 204
2016 June 156 0 156
2016 May 144 0 144
2016 April 125 0 125
2016 March 98 0 98
2016 February 129 0 129
2016 January 126 0 126
2015 December 142 0 142
2015 November 112 0 112
2015 October 99 0 99
2015 September 78 0 78
2015 August 88 0 88
2015 July 75 0 75
2015 June 36 0 36
2015 May 61 0 61
2015 April 8 0 8
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?