array:21 [
  "pii" => "X2013251409003484"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5350.en.full"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-08-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:343-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4290
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 229
      "HTML" => 3510
      "PDF" => 551
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699509003487"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5350.en.full"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-08-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2009;29:343-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 18124
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 210
          "HTML" => 17172
          "PDF" => 742
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "ANCIANOS CON ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA: ¿QUÉ OCURRE A LOS 24 MESES DE SEGUIMIENTO?"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "343"
            "paginaFinal" => "349"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Elderly patients with chronic kidney disease: what happens after 24 months of follow-up?"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "123127_figura1.jpg"
                "Alto" => 625
                "Ancho" => 1057
                "Tamanyo" => 66810
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Manuel Heras, María José Fernández-Reyes, María Teresa Guerrero, Rosa Sánchez, Angélica Muñoz, María Cruz Macías, Álvaro Molina, Florentino Prado, Fernando Alvarez-Ude"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Heras"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "María José"
                "apellidos" => "Fernández-Reyes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "María Teresa"
                "apellidos" => "Guerrero"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rosa"
                "apellidos" => "Sánchez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Angélica"
                "apellidos" => "Muñoz"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "María"
                "apellidos" => "Cruz Macías"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Álvaro"
                "apellidos" => "Molina"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Florentino"
                "apellidos" => "Prado"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Alvarez-Ude"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251409003484"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5350.en.full"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003484?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003487?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002900000004/v0_201502091407/X0211699509003487/v0_201502091407/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251409003476"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5249.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:350-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4215
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 269
        "HTML" => 3428
        "PDF" => 518
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Functional profile of cephalic arch stenosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "350"
          "paginaFinal" => "353"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Perfil funcional de la estenosis del arco de la vena cefálica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12518078_f1_352.jpg"
              "Alto" => 234
              "Ancho" => 396
              "Tamanyo" => 22506
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ramon Roca-Tey, Rosa Samon, Omar Ibrik, Isabel Giménez, Jordi Viladoms"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ramon"
              "apellidos" => "Roca-Tey"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Samon"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Omar"
              "apellidos" => "Ibrik"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Giménez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Viladoms"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699509003479"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5249.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003479?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003476?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003476/v0_201502091628/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251409003492"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5383.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:336-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4407
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 248
        "HTML" => 3535
        "PDF" => 624
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Patients on peritoneal dialysis with type 2 diabetes have poorer outcomes than non-diabetics due to preceding cardiovascular comorbidity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "336"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "LOS PACIENTES DIABETICOS TIPO 2 PRESENTAN PEOR EVOLUCION QUE LOS NO DIABETICOS EN DIALISIS PERITONEAL A EXPENSAS DE SU COMORBILIDAD CARDIOVASCULAR."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12118078_t1_338.jpg"
              "Alto" => 366
              "Ancho" => 826
              "Tamanyo" => 68218
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => " miembros del GCDP, José Portolés, Elena Corchete, Paula López-Sánchez, Francisco Coronel, Javier Ocaña, Alberto Ortiz"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:1 [
              "apellidos" => "miembros del GCDP"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Portolés"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Corchete"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "López-Sánchez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Coronel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Ocaña"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699509003495"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5383.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003495?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003492?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003492/v0_201502091628/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Elderly patients with chronic kidney disease: what happens after 24 months of follow-up?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "343"
        "paginaFinal" => "349"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Manuel Heras, María José Fernández-Reyes, María Teresa Guerrero, Rosa Sánchez, Angélica Muñoz, María Cruz Macías, Álvaro Molina, Florentino Prado, Fernando Alvarez-Ude"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Heras"
            "email" => array:1 [
              0 => "manuhebe@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
            "apellidos" => "Guerrero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ang&#233;lica"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Cruz Mac&#237;as"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Molina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Florentino"
            "apellidos" => "Prado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Alvarez-Ude"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Geriatría, Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => " Servicio de Geriatría, Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "ANCIANOS CON ENFERMEDAD RENAL CR&#211;NICA&#58; &#191;QU&#201; OCURRE A LOS 24 MESES DE SEGUIMIENTO&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_t1_345.jpg"
            "Alto" => 337
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 61389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Socio-demographic characteristics and baseline renal function and co-morbidity in the groups under study&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> INTRODUCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">The ease of estimating glomerular filtration &#40;GF&#41; rate using mathematical formulae based on serum creatinine &#40;SCr&#41; with no need to laboriously collect urine over 24 hours enables us to ascertain renal function levels in the general population in a systematic way&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> In addition&#44; the KDOQI guidelines define and classify chronic kidney disease &#40;CKD&#41; in various stages according to the patient&#8217;s estimated GF &#40;eGF&#41;&#59; for example&#44; those patients whose eGF is between 30 and 60ml&#47;min are at stage 3&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span></p><p class="elsevierStylePara">Generalising this CKD classification to reach the entire population enabled us to know what the disease&#8217;s prevalence was&#46;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span> However&#44; some studies<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span> find that a large proportion of patients who would be diagnosed with at least stage 3 CKD based on this classification are healthy elderly patients who simply have an eGF between 30 and 60ml&#47;min and no other typical signs of chronic renal failure &#40;CRF&#41;&#46; The negative outcome of this phenomenon is the overload created when elderly patients with a low eGF&#44;<span class="elsevierStyleSup">7</span> which is often physiological&#44;<span class="elsevierStyleSup">8</span> and who have no other characteristic signs of CRF&#44; are unnecessarily referred to nephrology departments&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Given that the prevalence of CKD is already known and a large percentage of the population with this diagnosis is elderly&#44; and considering that this classification is already causing increased and often unnecessary demand for nephrology departments in several neighbouring countries&#44;<span class="elsevierStyleSup">7</span> our objective in this study is to carry out a prospective 24-month follow-up on elderly patients with low eGF in order to evaluate both clinical and renal function outcomes&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PATIENTS AND METHODS</span><span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Patients</span></p><p class="elsevierStylePara">We studied 80 patients over 65 &#40;median age&#58; 83 years&#59; range&#58; 69-97 years&#41; who were examined in a Geriatric and General Nephrology outpatient service during the period between January and April 2006&#46; Patients were randomly chosen at these appointments&#46; According to baseline SCr levels&#44; we established two groups&#58; group 1&#44; n&#61; 38 SCr &#8804;&#61; 1&#44;1mg&#47;dl &#40;range 0&#46;7-1&#46;1&#41; and group 2&#44; n&#61; 42 SCr &#62; 1&#46;1mg&#47;dl &#40;range 1&#44;2-3&#41;&#46; Of the two groups combined&#44; 68&#46;8&#37; of the patients were female&#59; 37&#46;3&#37; had diabetes mellitus &#40;DM&#41; and 81&#46;3&#37; of all patients had arterial hypertension &#40;AHT&#41;&#46; The sociodemographic characteristics&#44; the renal function and previous history of cardiovascular episodes per group are shown in table 1&#46; Patients included in the study were clinically stable and received another clinical and analytical evaluation 24 months afterwards&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Patient distribution according to CKD stage &#40;using the Cockcroft-Gault formula&#41; in the baseline period was as follows&#58; stage 1&#58; 0&#37;&#59; stage 2&#58; 7&#46;9&#37;&#59; stage 3&#58; 66&#46;6&#37;&#59; stage 4&#58; 20&#46;6&#37;&#59; stage 5&#58; 4&#46;7&#37;&#46; Using the abbreviated MDRD formula&#58; stage 1&#58; 0&#37;&#59; stage 2&#58; 30&#37;&#59; stage 3&#58; 60&#37;&#59; stage 4&#58; 10&#37;&#59; stage 5&#58; 0&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">We recorded established treatments with anti-hypertensives&#44; statins&#44; calcium salts&#44; iron&#44; and erythropoietin&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Method</span></p><p class="elsevierStylePara">Prospective observational study&#46; The first evaluation coincided with the patient&#8217;s scheduled visit to his&#47;her primary centre during the period between January and April 2006&#46; All patients were observed clinically and analytically during 24 months&#44; and underwent a second evaluation between January and April 2008&#46; In clinical observations&#44; we recorded hospital admissions and their causes&#44; as well as the occurrence of cardiovascular events and mortality&#46; In analytical observations&#44; we estimated the GF according to the Cockcroft-Gault9 and abbreviated MDRD formulae&#46;<span class="elsevierStyleSup">10</span></p><p class="elsevierStylePara">The analytic calculations were made one week before the patients came in for their scheduled Geriatric and Nephrology check-ups&#44; as a baseline measurement&#44; and after 24 months&#46; Venous blood was analysed according to routine hospital methodology to determine&#58; creatinine&#44; urea&#44; uric acid&#44; lipidogram&#44; calcium&#44; phosphorus&#44; alkaline phosphatase&#44; ionogram&#44; haemoglobin and haematocrit&#46; All patients underwent a systematic urine analysis to screen for proteinuria&#59; for group 1&#44; the protein&#47;creatinine ratio was measured for a single void and in group 2&#44; urine protein was measured over 24 hours&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In the baseline period&#58; for group 1&#44; no proteinuria was detected by the systematic analysis&#59; the protein&#47;creatinine ratio was &#60; 0&#46;05g&#44; and for group 2&#44; the baseline proteinuria was 0&#46;31 &#177; 0&#46;51g&#47;24 hours&#44; range 0-3g&#47;24 hours&#46; 87&#37; of patients in group 2 had a proteinuria level below 0&#46;5g&#47;24 hours&#44; 5&#46;2&#37; had proteinuria between 0&#46;5-1g&#47;24 hours and 7&#46;8&#37; had proteinuria between 2-3g&#47;24 hours&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Statistical analysis</span></p><p class="elsevierStylePara">Statistical analysis was carried out using SPSS 11&#46;0 software&#46; Data is expressed as percentages&#44; means and standard deviations&#46; In order to evaluate the progression of renal function over time&#44; we used a linear model for repeat measurements and percentage comparisons with Chi-square&#46; Logistic regression was used to evaluate what factors predict mortality&#46; Significance level is 95&#37;&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTS</span></p><p class="elsevierStylePara">Before completing the 24-month study period&#44; 18 patients &#40;22&#46;5&#37;&#41; died &#40;six of general deterioration&#44; three of infections&#44; two of complications due to fractures&#44; two of cerebral ictus&#44; one of a cardiac event and three&#44; event unknown&#41;&#46; Of the patients who died&#44; 6 belonged to group 1 and 12 belonged to group 2 &#40;not significant&#41;&#46; There were no significant differences in mortality between the sexes &#40;10 of those who died were women&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In table 2&#44; we can see that the patients who died had a greater history of previous ischaemic cardiopathy &#40;IC&#41;&#44; heart failure &#40;HF&#41; and peripheral vascular disease &#40;PVD&#41;&#46; However&#44; we found no differences in the history of other cardiovascular risk factors&#44; such as DM or AHT&#46; In the logical regression analysis&#44; IC was shown as the principal factor determining mortality &#40;exp&#91;B&#93; 20&#46;83&#44; 95&#37; CI&#44; 3&#46;29-131&#46;9&#44; p &#61; 0&#46;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Regarding morbidity&#44; 20 patients were admitted at least once and 5 patients were admitted twice throughout the 24-month period&#46; We found no significant differences between both groups in the number of admissions &#40;group 1&#58; 10 admissions&#44; group 2&#58; 20 admissions&#41; or for cardiovascular events &#40;HF in group 1&#58; 7&#46;9&#37;&#59; HF in group 2&#58; 25&#37;&#58; IC in group 1&#58; 2&#46;6&#37;&#59; IC in group 2&#58; 5&#37;&#41;&#46; Cardiac causes and infections were the main etiological reasons for admission&#44; comprising 52&#46;2&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Regarding drugs used after 24 months&#44; 89&#46;1&#37; were on antihypertensives &#40;71&#37; of the same used diuretics&#41;&#44; 21&#46;7&#37; were on statins&#44; 21&#46;7&#37; were on calcium salts and 18&#46;6&#37; were on oral iron&#46; Between the two groups&#44; there were no significant differences in the frequency of use for these drugs&#46; Significant differences only existed for use of erythropoietin&#58; 23&#46;3&#37; of the patients in group 2 who were on this drug at the start of the study continued taking it during the following 24 months&#44; while none of those from group 1 did &#40;p&#61;0&#46;014&#41;&#59; these patients had higher SCr levels &#40;2&#46;10 &#177; 0&#46;29 vs&#46; 1&#46;14 &#177; 0&#46;33mg&#47;dl&#59; p &#61; 0&#46;000&#41; and lower eGF MDRD &#40;30 &#177; 7 vs&#46; 55 &#177; 14ml&#47;min&#59; p &#61; 0&#46;000&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Figure 1 shows the evolution of renal function after 24 months of follow-up on the 62 elderly patients who finished the study&#46; Although there are significant differences in SCr and eGF levels between the two groups &#40;p &#61; 0&#46;000&#41;&#44; we can see that during the evolution over 24 months&#44; both SCr and eGF &#40;MDRD and Cockcroft-Gault&#41; did not vary significantly compared to baseline data&#46; None of the patients required kidney replacement therapy &#40;KRT&#41;</p><p class="elsevierStylePara">In group 2&#44; evolution of the proteinuria did not show significant changes after 24 months&#58; baseline 0&#46;31 &#177; 0&#46;51g&#47;24 hours vs&#46; 24 months&#58; 0&#46;41 &#177; 0&#46;81g&#47;24 hours&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In the analysis by group&#44; we found no significant changes in the progression of the analytical parameters that were studied &#40;calcium-phosphorus&#44; ions&#44; lipids&#41;&#46; Only 23&#46;3&#37; of patients on erythropoietin &#40;group 2&#41; had been on it since the beginning of the study&#44; with baseline haematocrit&#58; 42&#46; 24 &#177; 5&#37;&#44; and at 24 months&#58; 39&#46;8&#177; 4&#37; &#40;p &#61; 0&#46;017&#41;&#44; and the same patients were still on erythropoietin at the end of the study&#46; Patients in group 1 who did not need erythropoietin at baseline still did not need it after 24 months&#44; as they managed to maintain their haematocrit levels&#59; baseline&#58; 41&#46;6 &#177; 3&#37; and 24 months&#58; 42 &#177; 3&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Furthermore&#44; upon comparing the evolution of the eGF between diabetic and non-diabetic patients&#44; we found no significant changes with the passing of time &#40;table 3&#41;&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSSION</span></p><p class="elsevierStylePara">At present&#44; CKD is considered to be a public health problem&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span> Its recognition has been made possible in part by the acceptance of the conceptual model&#44; definition and classification of CKD proposed by the National Kidney Foundation&#47;Kidney Disease Outcome Quality Initiative &#40;NKF&#47;KDOQI&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;12</span></p><p class="elsevierStylePara">Applying this classification systematically to the entire population has enabled us to know what prevalence CKD has in its different stages&#46;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span> In numerous studies&#44; based on the definition established by the KDOQI &#40;stage 3&#58; eGF between 30 and 60ml&#47;min&#41;&#44;13 we find that most of the population diagnosed with CKD is elderly&#46; At the same time&#44; the study Wetzels et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> carried out on healthy elderly individuals concludes that in most of these patients&#44; the only sign of CKD is the finding of a low eGF which is not accompanied by other kidney-damaging changes&#44; except in a low number of cases that present proteinuria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In addition&#44; after some countries introduced routine GF estimation &#40;eGF&#41; for the entire population seen by a primary care physician&#44; there has been a considerable increase in referring patients to nephrology centres when their only sign of CKD is an eGF &#60; 60ml&#47;min&#46; Many of these patients are women older than 65 with no other signs of CRF&#44; which has caused patients and professionals to worry&#44; aside from affecting costs&#46;<span class="elsevierStyleSup">7&#44;14</span></p><p class="elsevierStylePara">Therefore&#44; the present study investigates how renal function evolves over 24 months in elderly patients whose baseline eGF is low and who should therefore be diagnosed with CKD according to that classification&#46; Our purpose is to evaluate the real significance of this CKD &#171;epidemic&#187; in the elderly&#44; and whether or not these patients truly benefit from referral to a nephrology specialist&#46; In the follow-up study of renal function&#44; after 24 months we confirmed the data that were already published regarding renal function at 12 months&#58; renal function remained stable over time in elderly patients with no proteinuria&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> Our results are comparable to those from other studies such as Hemmelgarm&#8217;s&#44;<span class="elsevierStyleSup">16</span> which describes CKD progression in a &#62; 66 population throughout two years of follow-up&#44; and observes that progression is slow&#44; except in diabetic patients and patients whose GF is &#60; 30ml&#47;min&#46; After seeing that renal function is stable over time and considering the increasing and often unnecessary demand for nephrology examinations&#44; we believe that systematic GF estimation in the elderly population&#44; which is simply used to define and classify CKD&#44; might not be justified&#44; which would enable us to dampen the increasing demand for referrals to nephrologycentres&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Upon analysing the presence of typical signs of CRF in patients with low eGF&#44; we found that in our study&#44; overall&#44; patients with low eGF did not show the typical signs of CRF&#44; either at baseline or after the 24-month follow-up&#46; Fewer than 25&#37; of patients in group 2 were being treated with erythropoietin from the beginning&#44; and they were in fact the only ones to show a significant decrease in haematocrit levels over time&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Furthermore&#44; numerous clinical studies show a correlation between the level of proteinuria and the progressive loss of renal function&#44; and proteinuria is considered to be the most important predictor of CKD progression&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span> In this study&#44; we cannot demonstrate the harmful effect that proteinuria has on FR&#44; since only a small number within group 2 has a proteinuria level above 0&#46;5g&#47;24 hours&#46; For this reason&#44; even though proteinuria is a modifiable factor that can be counteracted&#44; many elderly patients referred to nephrology centres do not have proteinuria&#44; as is true in our case&#46; These patients will not benefit from being referred to a nephrology specialist&#44; because they do not possess that factor requiring action on our part&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Additionally&#44; when we analyse morbidity and mortality in these patients&#44; we find that there were no significant differences between the groups that were studied&#44; and that part of the mortality rate can be attributed to the effect of old age &#40;progressive deterioration&#41;&#46; We must take into account the fact that traditional risk factors such as AHT&#44;<span class="elsevierStyleSup">18 </span>dyslipidaemia and diabetes are very frequently present in the elderly&#44; and that this also contributes to their developing cardiovascular disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">19</span> Likewise&#44; we must keep in mind that for CKD patients&#44; whether they are on dialysis or have received a kidney transplant&#44; cardiovascular diseases are the principal cause of death&#46;<span class="elsevierStyleSup">20</span> Nevertheless&#44; in this study&#44; the predominant final cause of death was progressive deterioration and not cardiovascular disease &#40;this may be due to the low number of patients&#41;&#46; When we analyse the presence of a prior history of cardiovascular disease&#44; however&#44; we can see that patients who died are those with the most history of those events&#44; and according to the logical regression analysis&#44; the presence of a history of HF was the most important mortality predictor in these patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">With a cohort of 396 patients with stage 4 CKD&#44; Conway et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">21</span> studied their mortality predictors and the need for KRT and found that most of them&#44; the elderly most of all&#44; died before beginning KRT&#44; and that those patients with a low risk of renal progression can be observed from a primary health centre&#46; Similarly&#44; none of our patients who died needed kidney replacement therapy&#44; and renal function follow-up for the patients who were still alive after 24 months showed that renal function remained stable over time&#44; with no patient needing to go on KRT&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span></p><p class="elsevierStylePara">If we consider that RF in these patients remains stable over time&#44; with a low risk of progressive renal damage&#44; whereas a high risk of mortality does exist &#40;which is not directly related to kidney disease&#41;&#44; the approach to CKD in the elderly should focus on intensive primary cardiovascular disease prevention&#44; which can be done from a primary health centre&#46; In this study&#44; we observe how nearly 90&#37; of patients remaining in the study received anti-hypertension treatment&#44; which allows us to speculate on the possibility of this being one of the key elements explaining the stability of renal function over time&#44; as well as patient survival&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In conclusion&#44; we see that many healthy elderly patients&#44; including those with SCr within the normal range&#44; are labelled with CKD on the sole basis of having a low eGF according to the KDOQI&#8217;s classification when they show no other signs associated with kidney damage &#40;proteinuria&#44; anaemia&#44; etc&#46;&#41;&#46; Our results indicate that not only do many of these patients not present these signs &#40;despite having an eGF &#60; 60ml&#47;min&#44; but also&#44; in elderly patients with a low eGF without proteinuria&#44; renal function remains stable over time&#46; This allows us to conclude that the current established classification method should not be applied systematically to the geriatric population&#46; Likewise&#44; a significant number of English nephrologists support Glassock and Winearls&#8217; proposal<span class="elsevierStyleSup">7</span> of being more careful and avoiding routine estimation of GF until the classification proposed by KDOQI guides is more defendable from a scientific viewpoint&#46; This would avoid scaring patients unnecessarily and contribute to reducing the increasing worries among nephrologists due to unnecessary referrals to their centres and the high costs resulting from that situation&#46;</p><p class="elsevierStylePara">To conclude&#44; for elderly patients without proteinuria&#44; stability of renal function over time sends a soothing message when it comes to facing the CKD &#171;epidemic&#187; in the geriatric population&#46; Patients who&#44; in addition to having a low GF&#44; also show other signs of kidney damage &#40;proteinuria&#44; anaemia&#44; etc&#46;&#41; are the ones who should be referred to a nephrology specialist&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12318078&#95;t1&#95;345&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12318078_t1_345.jpg" alt="Socio-demographic characteristics and baseline renal function and co-morbidity in the groups under study&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 1&#46; Socio-demographic characteristics and baseline renal function and co-morbidity in the groups under study&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12318078&#95;t2&#95;346&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12318078_t2_346.jpg" alt="Percentage of prior cardiovascular history"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 2&#46; Percentage of prior cardiovascular history</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12318078&#95;t3&#95;346&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12318078_t3_346.jpg" alt="Renal function evolution according to presence of diabetes mellitus"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 3&#46; Renal function evolution according to presence of diabetes mellitus</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12318078&#95;f1&#95;347&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12318078_f1_347.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A123-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439907"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Anciano"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439909"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Filtrado glomerular estimado"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439911"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Clasificaci&#243;n KDOQI"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439913"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439915"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Creatinina"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439908"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Elderly"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439910"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Estimated Glomerular Filtration Rate"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439912"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Classification KDOQI"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439914"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Chronic Kidney Disease"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439916"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Creatinine"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n&#58; La aplicaci&#243;n sistem&#225;tica de f&#243;rmulas matem&#225;ticas para estimar el filtrado glomerular &#40;FGe&#41; de la poblaci&#243;n general&#44; atendiendo a la clasificaci&#243;n KDOQI de la enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41;&#44; ha permitido conocer su prevalencia&#44; consider&#225;ndose un problema de Salud Publica&#46; Muchos pacientes etiquetados de ERC &#40;al menos estadio 3&#41; son ancianos con un FGe disminuido sin otras manifestaciones t&#237;picas del da&#241;o renal&#44; lo que est&#225; generando una preocupaci&#243;n entre los nefr&#243;logos ante el incremento considerable de consultas no justificadas en esta poblaci&#243;n&#46; Nuestro objetivo en este estudio es hacer un seguimiento prospectivo a 24 meses de ancianos con un FGe disminuido&#44; para valorar qu&#233; ocurre tanto desde el punto de vista cl&#237;nico como con su funci&#243;n renal &#40;FR&#41; y valorar si realmente nos tenemos que preocupar por esta &#8220;epidemia&#8221; de ERC en los ancianos&#46; Pacientes y m&#233;todos&#58; 80 pacientes cl&#237;nicamente estables con una mediana edad de 83 a&#241;os &#40;rango 69-97&#41; reclutados aleatoriamente en una consulta de Geriatr&#237;a y en una de Nefrolog&#237;a General&#44; entre enero y abril de 2006 fueron seguidos durante 24 meses&#46; Hacemos dos grupos seg&#250;n niveles de creatinina s&#233;rica &#40;Crs&#41;&#58; grupo 1&#58; 38 pacientes con creatinina s&#233;rica &#40;Crs&#41; &#163;1&#44;1 mg&#47;dl &#40;rango 0&#46;7-1&#46;1&#41; y grupo 2&#58; 42 pacientes&#44; con Cr s &#62; 1&#46;1 mg&#47;dl &#40;rango 1&#46;2-3&#41;&#46; El 70&#37; del total de pacientes ten&#237;a un estadio 3 &#243; 4 de ERC&#44; de acuerdo con el FGe &#40;MDRD abreviado&#41;&#46; Cl&#237;nicamente se estudiaron la morbi-mortalidad y los f&#225;rmacos empleados&#46; Anal&#237;ticamente en sangre se determin&#243; la Crs y se estim&#243; el FG basal y 24 meses despu&#233;s seg&#250;n f&#243;rmulas de Cockroft y MDRD abreviado&#46; En orina se realiz&#243; un sistem&#225;tico a todos los pacientes para despistaje de proteinuria&#44; cociente proteinas&#47;creatinina en grupo 1 y cuantificaci&#243;n de proteinas en orina de 24 horas en el grupo 2&#46; La estad&#237;stica se realiz&#243; con el programa SPSS 11&#46;0 usando medidas repetidas en el tiempo&#44; chi-cuadrado y regresi&#243;n log&#237;stica&#46; Resultados&#58; Un 22&#44;5&#37; de los pacientes falleci&#243; antes de los 24 meses&#46; Las patolog&#237;as card&#237;aca e infecciosa fueron la comorbilidad m&#225;s frecuente&#46; No encontramos diferencias significativas entre ambos grupos en lo referente a morbimortalidad&#46; La FR y la proteinuria permanecieron estables al cabo de los 24 meses&#44; con independencia del grado de FGe previo&#46; No hubo diferencias significativas en la evoluci&#243;n del resto de los par&#225;metros anal&#237;ticos estudiados salvo un descenso significativo del hematocrito en los ancianos del grupo 2 siendo s&#243;lo un 23&#44;3&#37; de los pacientes del grupo 2 los que continuaban con eritropoyetina al final del estudio Conclusi&#243;n&#58; en ancianos sin proteinuria&#44; la estabilidad de la FR en el tiempo nos permite dar un mensaje tranquilizador a la hora de enfrentarnos a la &#8220;epidemia&#8221; de ERC en esta poblaci&#243;n&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Introduction&#58; Introduction&#58; Systematic application of mathematical formulae to estimate the glomerular filtration rate &#40;eGFR&#41; of the general population&#44; according to KDOQI classification of Chronic Kidney Disease &#40;CKD&#41;&#44; has permitted to calculate its high prevalence&#44; so as to be considered as a public health problem&#46; Many patients with CKD according to this classification &#40;at least stage 3&#41; are elderly with a low GFR and without any other typical manifestations of renal damage&#44; hich is generating a worry between nephrologists due to a significant increment in non justified referrals to their clinics&#46; ur aim in this study is to follow-up during twenty-four months a group of elderly with a low eGFR&#46; Patients and methods&#58; 80 clinically stable patients&#44; with a mediane age of 83 years &#40;range 69-97&#41;&#44; recruited alleatory in a consultation of Geriatric and Nephrology General&#44; within January and April 2006&#44; were followed up during twenty-four months&#46; We separated them in two groups based in serum creatinine&#58; Group 1&#58; 38 patients with serum creatinine &#62;&#95; 1&#44;1 mg&#47;dl &#40;range 0&#44;7&#8211;1&#44;1&#41;&#44; and Group 2&#58; 42 patients with serum creatinine &#62;1&#46;1 mg&#47;dl &#40;range 1&#44;2&#8211;3&#41;&#46; Clinically we registered orbimortality and treatments received&#44; and biochemically we measured in serum&#58; creatinine and calculated eGFR at the time of recruitment and after twenty-four months of follow-up using two equations&#58; Cockroft and abreviated MDRD&#46; In urine we determinated basic urinalysis in all patients&#44; protein&#47;creatinine in group 1 and determinated protein in collection urine 24 hours group 2&#46; Statistical comparisons were made using repeated measures&#44; chisquare&#44; and logistic regression of the SPSS 11&#46;0 program&#46; Results&#58; 22&#44;5&#37; of the patients died during the follow up&#46; Heart and infectious problems were the ind of morbidity more frequently found&#46; Only a small proportion &#40;23&#44;3&#37;&#41; of group 2 patients were receiving erithropoietin treatment&#46; Estimated GFR and proteinuria remained stable at the end of twenty-four months independently of basal eGFR&#46; We found no significant differences between both groups in the rest of analytical parameters studied except a significant decrease of hematocrit in the elderly of group 2&#46; Only a small proportion &#40;23&#44;3&#37;&#41; of group 2 patients were receiving rithropoietin treatment&#46; Conclusion&#58; In old patients without proteinuria&#44; the stability of its renal function along the time llows us to give a soothing message at the moment of facing the so called CKD &#8220;epidemic&#8221; in this population&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_t1_345.jpg"
            "Alto" => 337
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 61389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Socio-demographic characteristics and baseline renal function and co-morbidity in the groups under study&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_t2_346.jpg"
            "Alto" => 175
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 34119
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Percentage of prior cardiovascular history"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Tab.  3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_t3_346.jpg"
            "Alto" => 140
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 22860
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Renal function evolution according to presence of diabetes mellitus"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_f1_347.jpg"
            "Alto" => 482
            "Ancho" => 824
            "Tamanyo" => 46529
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "De Jong PE, Halbesma N and Gansevoort RT. Screening for early chronic kidney disease- what method fits best?. Nephrol Dial Transplant 2006; 21: 2358-2361.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16887849" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kidney Disease Outcome Quality Inititative: K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation , classification and stratification . Am J Kidney Dis 2002; 39 (Suppl 1) S1-S266. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11904577" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Simal F, Martin Escudero JC, Bellido J, Arzua D, Mena FJ, González Melgosa I, Alvarez Hurtado AA, Tabuyo MB, A. Molina. Prevalencia de la enfermedad renal crónica leve y moderada en la población general. Estudio Hortera. Nefrologia 2004; 24 (4) 329-337 ."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cirillo M, Laurenzi M, Mancini M, Zanchetti A, Lombardi C and De Santo NG. Low glomerular filtration in the population: prevalence, associated disorders and awareness. Kidney Int 2006; 70: 800-806.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16820784" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Wetzels JF, Willems HL, den Heijer M. Age and gender-specific reference values of estimated glomerular filtration rate in a Caucasian population: Results of the Nijmegen Biomedical Study. Kidney Int 2008; 73 (5): 657-658 .  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18274547" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Heras M, Guerrero MT, Fernández-Reyes MJ, Sánchez R, Muñoz A, Macías MC, Molina A, Prado F, Alvarez-Ude F. Las manifestaciones analíticas asociadas a la insuficiencia renal crónica:¿a partir de qué grado de filtrado glomerular estimado las detectamos en ancianos?. Rev Esp Geriatr Gerontol 2009 (en prensa)"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Glassock R J, Winearls CG. Routine reporting of estimated glomerular filtration rate: not ready for prime time. Nature Clinical Practice Nephrology 2008; 4 (8): 422-423 .  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18594501" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Beck LH: Changes in renal function with aging. Clin Geriatr Med 1998; 14 (2):199-209 .  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9536101" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cockroft DW, Gault MH. Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. Nephron 1976; 16: 31- 41.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1244564" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Greene T, Kusek JW, Beck GJ. Simplified equation to predict glomerular filtration rate from serum creatinine. J Am Soc Nephrol2000; 11: 828 (A). <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25946670" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Atkins R, Coresh J, Cohen EP, Collins AJ, Eckardt K-U, Nahas ME, Jaber BL, Jadoul M, Levin A, Powe NR, Rossert J, Wheeler DC, Lameire N, Eknoyan G. Chronic kidney disease as a global public health problem: Approaches and iniciatives-a position statement from Kidney Disease Improving Global Outcomes. Kidney Int 2007; 72, 247-259 . <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17568785" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Coresh J, Balk E, Kausz AT, Levin A, Steffes MW, Hogg RJ, Perrone RD, Lau J, Eknoyan G. National Kidney Foundation practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification and stratification. Ann Intern Med 2003; 139: 137-147.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12859163" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Labrador PJ, Mengotti T, Jiménez M, Macías M, Vicente F, Labrador J, Martín Orcina J. Insuficiencia renal oculta en Atención Primaria. ¿Un problema exclusivo de mujeres? Nefrología 2007; 27, 716-720 ."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Glassock RJ, Winearls C. An epidemia of chronic kidney disease: fact or fiction? Nephrol Dial Transplant 2008; 23: 1117-1121. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18359870" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Heras M, Fernandez-Reyes MJ, Sánchez R, Guerrero MT, Muñoz A, Macias MC, Molina A, Prado F, Alvarez-Ude F. Ancianos con enfermedad renal crónica: ¿cuál es su evolución al cabo de un año? Nefrología 2008; 28: 325-328. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18590500" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hemmelgarn BR, Zhang J, Manns BJ, Tonelli M, Larsen E y cols. Progresion of kidney dysfunction in the community-dwelling elderly. Kidney Int 2006; 69: 2155-2161  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16531986" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Garcia de Vinuesa S. Factores de progresión de la enfermedad renal crónica. Prevención secundaria. Nefrología 2008; 29 (Sup 3) : 17-21"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Martin-Baranera M, Sanchez Ferrin P, Armario P; Geriatric HTA Study Group: Prevalence of hipertension in elderly long-term care residents in Spain. The Geriatric HTA Study. Med Clin (Barc), 2006;127 (18): 681-687."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Goicoechea MA. Enfermedad cardiovascular en pacientes con estadios 4 y 5 de enfermedad renal crónica. Pacientes en diálisis crónica. Nefrología 2004; 24 (Sup 6) :142-160 . <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15696904" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foley RN, Parfrey PS, Sarnak MJ: Clinical epidemiology of cardiovascular disease in in chronic renal disease. Am J Kidney Dis 1998; 32 (S3), 112-119,"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Conway B, Webster A, Ramsay G, Morgan N, Neary J,Whitworth C, Harty J. Predicting mortality and uptake of renal replacement therapy in patients with stage 4 chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant 2009 (en prensa). <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22773240" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Documento de consenso sobre la Enfermedad Renal Crónica. SEN-semFYC. Nefrologia 2008, 28 (3) : 273 - 282 (o www.senefro.org)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003484/v0_201502091628/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35441"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003484/v0_201502091628/en/P-E-S-A123-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003484?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Elderly patients with chronic kidney disease: what happens after 24 months of follow-up?
ANCIANOS CON ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA: ¿QUÉ OCURRE A LOS 24 MESES DE SEGUIMIENTO?
Manuel Herasa, María José Fernández-Reyesa, María Teresa Guerrerob, Rosa Sáncheza, Angélica Muñozb, María Cruz Macíasc, Álvaro Molinaa, Florentino Pradob, Fernando Alvarez-Udea
a Servicio de Nefrología Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España,
b Servicio de Geriatría, Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España,
c Servicio de Geriatría, Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España,
Read
9134
Times
was read the article
2200
Total PDF
6934
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251409003484"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5350.en.full"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-08-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2009;29:343-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4290
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 229
      "HTML" => 3510
      "PDF" => 551
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699509003487"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5350.en.full"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-08-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2009;29:343-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 18124
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 210
          "HTML" => 17172
          "PDF" => 742
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "ANCIANOS CON ENFERMEDAD RENAL CR&#211;NICA&#58; &#191;QU&#201; OCURRE A LOS 24 MESES DE SEGUIMIENTO&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "343"
            "paginaFinal" => "349"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Elderly patients with chronic kidney disease&#58; what happens after 24 months of follow-up&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "123127_figura1.jpg"
                "Alto" => 625
                "Ancho" => 1057
                "Tamanyo" => 66810
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Manuel Heras, Mar&#237;a Jos&#233; Fern&#225;ndez-Reyes, Mar&#237;a Teresa Guerrero, Rosa S&#225;nchez, Ang&#233;lica Mu&#241;oz, Mar&#237;a Cruz Mac&#237;as, &#193;lvaro Molina, Florentino Prado, Fernando Alvarez-Ude"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Heras"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
                "apellidos" => "Guerrero"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rosa"
                "apellidos" => "S&#225;nchez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ang&#233;lica"
                "apellidos" => "Mu&#241;oz"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Cruz Mac&#237;as"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;lvaro"
                "apellidos" => "Molina"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Florentino"
                "apellidos" => "Prado"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Alvarez-Ude"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251409003484"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5350.en.full"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003484?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003487?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002900000004/v0_201502091407/X0211699509003487/v0_201502091407/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251409003476"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5249.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2009;29:350-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4215
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 269
        "HTML" => 3428
        "PDF" => 518
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Functional profile of cephalic arch stenosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "350"
          "paginaFinal" => "353"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Perfil funcional de la estenosis del arco de la vena cef&#225;lica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12518078_f1_352.jpg"
              "Alto" => 234
              "Ancho" => 396
              "Tamanyo" => 22506
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ramon Roca-Tey, Rosa Samon, Omar Ibrik, Isabel Gim&#233;nez, Jordi Viladoms"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ramon"
              "apellidos" => "Roca-Tey"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Samon"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Omar"
              "apellidos" => "Ibrik"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Gim&#233;nez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Viladoms"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699509003479"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5249.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003479?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003476?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003476/v0_201502091628/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251409003492"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5383.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-08-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2009;29:336-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4407
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 248
        "HTML" => 3535
        "PDF" => 624
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Patients on peritoneal dialysis with type 2 diabetes have poorer outcomes than non-diabetics due to preceding cardiovascular comorbidity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "336"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "LOS PACIENTES DIABETICOS TIPO 2 PRESENTAN PEOR EVOLUCION QUE LOS NO DIABETICOS EN DIALISIS PERITONEAL A EXPENSAS DE SU COMORBILIDAD CARDIOVASCULAR&#46;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12118078_t1_338.jpg"
              "Alto" => 366
              "Ancho" => 826
              "Tamanyo" => 68218
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => " miembros del GCDP, Jos&#233; Portol&#233;s, Elena Corchete, Paula L&#243;pez-S&#225;nchez, Francisco Coronel, Javier Oca&#241;a, Alberto Ortiz"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:1 [
              "apellidos" => "miembros del GCDP"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Portol&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Corchete"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "L&#243;pez-S&#225;nchez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Coronel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Oca&#241;a"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699509003495"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5383.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509003495?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003492?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003492/v0_201502091628/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Elderly patients with chronic kidney disease&#58; what happens after 24 months of follow-up&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "343"
        "paginaFinal" => "349"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Manuel Heras, Mar&#237;a Jos&#233; Fern&#225;ndez-Reyes, Mar&#237;a Teresa Guerrero, Rosa S&#225;nchez, Ang&#233;lica Mu&#241;oz, Mar&#237;a Cruz Mac&#237;as, &#193;lvaro Molina, Florentino Prado, Fernando Alvarez-Ude"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Heras"
            "email" => array:1 [
              0 => "manuhebe&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
            "apellidos" => "Guerrero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ang&#233;lica"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Cruz Mac&#237;as"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Molina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Florentino"
            "apellidos" => "Prado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Alvarez-Ude"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Geriatría, Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => " Servicio de Geriatría, Hospital General de Segovia, Segovia, Segovia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "ANCIANOS CON ENFERMEDAD RENAL CR&#211;NICA&#58; &#191;QU&#201; OCURRE A LOS 24 MESES DE SEGUIMIENTO&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_t1_345.jpg"
            "Alto" => 337
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 61389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Socio-demographic characteristics and baseline renal function and co-morbidity in the groups under study&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> INTRODUCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">The ease of estimating glomerular filtration &#40;GF&#41; rate using mathematical formulae based on serum creatinine &#40;SCr&#41; with no need to laboriously collect urine over 24 hours enables us to ascertain renal function levels in the general population in a systematic way&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> In addition&#44; the KDOQI guidelines define and classify chronic kidney disease &#40;CKD&#41; in various stages according to the patient&#8217;s estimated GF &#40;eGF&#41;&#59; for example&#44; those patients whose eGF is between 30 and 60ml&#47;min are at stage 3&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span></p><p class="elsevierStylePara">Generalising this CKD classification to reach the entire population enabled us to know what the disease&#8217;s prevalence was&#46;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span> However&#44; some studies<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span> find that a large proportion of patients who would be diagnosed with at least stage 3 CKD based on this classification are healthy elderly patients who simply have an eGF between 30 and 60ml&#47;min and no other typical signs of chronic renal failure &#40;CRF&#41;&#46; The negative outcome of this phenomenon is the overload created when elderly patients with a low eGF&#44;<span class="elsevierStyleSup">7</span> which is often physiological&#44;<span class="elsevierStyleSup">8</span> and who have no other characteristic signs of CRF&#44; are unnecessarily referred to nephrology departments&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Given that the prevalence of CKD is already known and a large percentage of the population with this diagnosis is elderly&#44; and considering that this classification is already causing increased and often unnecessary demand for nephrology departments in several neighbouring countries&#44;<span class="elsevierStyleSup">7</span> our objective in this study is to carry out a prospective 24-month follow-up on elderly patients with low eGF in order to evaluate both clinical and renal function outcomes&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PATIENTS AND METHODS</span><span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Patients</span></p><p class="elsevierStylePara">We studied 80 patients over 65 &#40;median age&#58; 83 years&#59; range&#58; 69-97 years&#41; who were examined in a Geriatric and General Nephrology outpatient service during the period between January and April 2006&#46; Patients were randomly chosen at these appointments&#46; According to baseline SCr levels&#44; we established two groups&#58; group 1&#44; n&#61; 38 SCr &#8804;&#61; 1&#44;1mg&#47;dl &#40;range 0&#46;7-1&#46;1&#41; and group 2&#44; n&#61; 42 SCr &#62; 1&#46;1mg&#47;dl &#40;range 1&#44;2-3&#41;&#46; Of the two groups combined&#44; 68&#46;8&#37; of the patients were female&#59; 37&#46;3&#37; had diabetes mellitus &#40;DM&#41; and 81&#46;3&#37; of all patients had arterial hypertension &#40;AHT&#41;&#46; The sociodemographic characteristics&#44; the renal function and previous history of cardiovascular episodes per group are shown in table 1&#46; Patients included in the study were clinically stable and received another clinical and analytical evaluation 24 months afterwards&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Patient distribution according to CKD stage &#40;using the Cockcroft-Gault formula&#41; in the baseline period was as follows&#58; stage 1&#58; 0&#37;&#59; stage 2&#58; 7&#46;9&#37;&#59; stage 3&#58; 66&#46;6&#37;&#59; stage 4&#58; 20&#46;6&#37;&#59; stage 5&#58; 4&#46;7&#37;&#46; Using the abbreviated MDRD formula&#58; stage 1&#58; 0&#37;&#59; stage 2&#58; 30&#37;&#59; stage 3&#58; 60&#37;&#59; stage 4&#58; 10&#37;&#59; stage 5&#58; 0&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">We recorded established treatments with anti-hypertensives&#44; statins&#44; calcium salts&#44; iron&#44; and erythropoietin&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Method</span></p><p class="elsevierStylePara">Prospective observational study&#46; The first evaluation coincided with the patient&#8217;s scheduled visit to his&#47;her primary centre during the period between January and April 2006&#46; All patients were observed clinically and analytically during 24 months&#44; and underwent a second evaluation between January and April 2008&#46; In clinical observations&#44; we recorded hospital admissions and their causes&#44; as well as the occurrence of cardiovascular events and mortality&#46; In analytical observations&#44; we estimated the GF according to the Cockcroft-Gault9 and abbreviated MDRD formulae&#46;<span class="elsevierStyleSup">10</span></p><p class="elsevierStylePara">The analytic calculations were made one week before the patients came in for their scheduled Geriatric and Nephrology check-ups&#44; as a baseline measurement&#44; and after 24 months&#46; Venous blood was analysed according to routine hospital methodology to determine&#58; creatinine&#44; urea&#44; uric acid&#44; lipidogram&#44; calcium&#44; phosphorus&#44; alkaline phosphatase&#44; ionogram&#44; haemoglobin and haematocrit&#46; All patients underwent a systematic urine analysis to screen for proteinuria&#59; for group 1&#44; the protein&#47;creatinine ratio was measured for a single void and in group 2&#44; urine protein was measured over 24 hours&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In the baseline period&#58; for group 1&#44; no proteinuria was detected by the systematic analysis&#59; the protein&#47;creatinine ratio was &#60; 0&#46;05g&#44; and for group 2&#44; the baseline proteinuria was 0&#46;31 &#177; 0&#46;51g&#47;24 hours&#44; range 0-3g&#47;24 hours&#46; 87&#37; of patients in group 2 had a proteinuria level below 0&#46;5g&#47;24 hours&#44; 5&#46;2&#37; had proteinuria between 0&#46;5-1g&#47;24 hours and 7&#46;8&#37; had proteinuria between 2-3g&#47;24 hours&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Statistical analysis</span></p><p class="elsevierStylePara">Statistical analysis was carried out using SPSS 11&#46;0 software&#46; Data is expressed as percentages&#44; means and standard deviations&#46; In order to evaluate the progression of renal function over time&#44; we used a linear model for repeat measurements and percentage comparisons with Chi-square&#46; Logistic regression was used to evaluate what factors predict mortality&#46; Significance level is 95&#37;&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTS</span></p><p class="elsevierStylePara">Before completing the 24-month study period&#44; 18 patients &#40;22&#46;5&#37;&#41; died &#40;six of general deterioration&#44; three of infections&#44; two of complications due to fractures&#44; two of cerebral ictus&#44; one of a cardiac event and three&#44; event unknown&#41;&#46; Of the patients who died&#44; 6 belonged to group 1 and 12 belonged to group 2 &#40;not significant&#41;&#46; There were no significant differences in mortality between the sexes &#40;10 of those who died were women&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In table 2&#44; we can see that the patients who died had a greater history of previous ischaemic cardiopathy &#40;IC&#41;&#44; heart failure &#40;HF&#41; and peripheral vascular disease &#40;PVD&#41;&#46; However&#44; we found no differences in the history of other cardiovascular risk factors&#44; such as DM or AHT&#46; In the logical regression analysis&#44; IC was shown as the principal factor determining mortality &#40;exp&#91;B&#93; 20&#46;83&#44; 95&#37; CI&#44; 3&#46;29-131&#46;9&#44; p &#61; 0&#46;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Regarding morbidity&#44; 20 patients were admitted at least once and 5 patients were admitted twice throughout the 24-month period&#46; We found no significant differences between both groups in the number of admissions &#40;group 1&#58; 10 admissions&#44; group 2&#58; 20 admissions&#41; or for cardiovascular events &#40;HF in group 1&#58; 7&#46;9&#37;&#59; HF in group 2&#58; 25&#37;&#58; IC in group 1&#58; 2&#46;6&#37;&#59; IC in group 2&#58; 5&#37;&#41;&#46; Cardiac causes and infections were the main etiological reasons for admission&#44; comprising 52&#46;2&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Regarding drugs used after 24 months&#44; 89&#46;1&#37; were on antihypertensives &#40;71&#37; of the same used diuretics&#41;&#44; 21&#46;7&#37; were on statins&#44; 21&#46;7&#37; were on calcium salts and 18&#46;6&#37; were on oral iron&#46; Between the two groups&#44; there were no significant differences in the frequency of use for these drugs&#46; Significant differences only existed for use of erythropoietin&#58; 23&#46;3&#37; of the patients in group 2 who were on this drug at the start of the study continued taking it during the following 24 months&#44; while none of those from group 1 did &#40;p&#61;0&#46;014&#41;&#59; these patients had higher SCr levels &#40;2&#46;10 &#177; 0&#46;29 vs&#46; 1&#46;14 &#177; 0&#46;33mg&#47;dl&#59; p &#61; 0&#46;000&#41; and lower eGF MDRD &#40;30 &#177; 7 vs&#46; 55 &#177; 14ml&#47;min&#59; p &#61; 0&#46;000&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Figure 1 shows the evolution of renal function after 24 months of follow-up on the 62 elderly patients who finished the study&#46; Although there are significant differences in SCr and eGF levels between the two groups &#40;p &#61; 0&#46;000&#41;&#44; we can see that during the evolution over 24 months&#44; both SCr and eGF &#40;MDRD and Cockcroft-Gault&#41; did not vary significantly compared to baseline data&#46; None of the patients required kidney replacement therapy &#40;KRT&#41;</p><p class="elsevierStylePara">In group 2&#44; evolution of the proteinuria did not show significant changes after 24 months&#58; baseline 0&#46;31 &#177; 0&#46;51g&#47;24 hours vs&#46; 24 months&#58; 0&#46;41 &#177; 0&#46;81g&#47;24 hours&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In the analysis by group&#44; we found no significant changes in the progression of the analytical parameters that were studied &#40;calcium-phosphorus&#44; ions&#44; lipids&#41;&#46; Only 23&#46;3&#37; of patients on erythropoietin &#40;group 2&#41; had been on it since the beginning of the study&#44; with baseline haematocrit&#58; 42&#46; 24 &#177; 5&#37;&#44; and at 24 months&#58; 39&#46;8&#177; 4&#37; &#40;p &#61; 0&#46;017&#41;&#44; and the same patients were still on erythropoietin at the end of the study&#46; Patients in group 1 who did not need erythropoietin at baseline still did not need it after 24 months&#44; as they managed to maintain their haematocrit levels&#59; baseline&#58; 41&#46;6 &#177; 3&#37; and 24 months&#58; 42 &#177; 3&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Furthermore&#44; upon comparing the evolution of the eGF between diabetic and non-diabetic patients&#44; we found no significant changes with the passing of time &#40;table 3&#41;&#46;<span class="elsevierStyleBold"></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSSION</span></p><p class="elsevierStylePara">At present&#44; CKD is considered to be a public health problem&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span> Its recognition has been made possible in part by the acceptance of the conceptual model&#44; definition and classification of CKD proposed by the National Kidney Foundation&#47;Kidney Disease Outcome Quality Initiative &#40;NKF&#47;KDOQI&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44;12</span></p><p class="elsevierStylePara">Applying this classification systematically to the entire population has enabled us to know what prevalence CKD has in its different stages&#46;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span> In numerous studies&#44; based on the definition established by the KDOQI &#40;stage 3&#58; eGF between 30 and 60ml&#47;min&#41;&#44;13 we find that most of the population diagnosed with CKD is elderly&#46; At the same time&#44; the study Wetzels et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> carried out on healthy elderly individuals concludes that in most of these patients&#44; the only sign of CKD is the finding of a low eGF which is not accompanied by other kidney-damaging changes&#44; except in a low number of cases that present proteinuria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In addition&#44; after some countries introduced routine GF estimation &#40;eGF&#41; for the entire population seen by a primary care physician&#44; there has been a considerable increase in referring patients to nephrology centres when their only sign of CKD is an eGF &#60; 60ml&#47;min&#46; Many of these patients are women older than 65 with no other signs of CRF&#44; which has caused patients and professionals to worry&#44; aside from affecting costs&#46;<span class="elsevierStyleSup">7&#44;14</span></p><p class="elsevierStylePara">Therefore&#44; the present study investigates how renal function evolves over 24 months in elderly patients whose baseline eGF is low and who should therefore be diagnosed with CKD according to that classification&#46; Our purpose is to evaluate the real significance of this CKD &#171;epidemic&#187; in the elderly&#44; and whether or not these patients truly benefit from referral to a nephrology specialist&#46; In the follow-up study of renal function&#44; after 24 months we confirmed the data that were already published regarding renal function at 12 months&#58; renal function remained stable over time in elderly patients with no proteinuria&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> Our results are comparable to those from other studies such as Hemmelgarm&#8217;s&#44;<span class="elsevierStyleSup">16</span> which describes CKD progression in a &#62; 66 population throughout two years of follow-up&#44; and observes that progression is slow&#44; except in diabetic patients and patients whose GF is &#60; 30ml&#47;min&#46; After seeing that renal function is stable over time and considering the increasing and often unnecessary demand for nephrology examinations&#44; we believe that systematic GF estimation in the elderly population&#44; which is simply used to define and classify CKD&#44; might not be justified&#44; which would enable us to dampen the increasing demand for referrals to nephrologycentres&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Upon analysing the presence of typical signs of CRF in patients with low eGF&#44; we found that in our study&#44; overall&#44; patients with low eGF did not show the typical signs of CRF&#44; either at baseline or after the 24-month follow-up&#46; Fewer than 25&#37; of patients in group 2 were being treated with erythropoietin from the beginning&#44; and they were in fact the only ones to show a significant decrease in haematocrit levels over time&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Furthermore&#44; numerous clinical studies show a correlation between the level of proteinuria and the progressive loss of renal function&#44; and proteinuria is considered to be the most important predictor of CKD progression&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span> In this study&#44; we cannot demonstrate the harmful effect that proteinuria has on FR&#44; since only a small number within group 2 has a proteinuria level above 0&#46;5g&#47;24 hours&#46; For this reason&#44; even though proteinuria is a modifiable factor that can be counteracted&#44; many elderly patients referred to nephrology centres do not have proteinuria&#44; as is true in our case&#46; These patients will not benefit from being referred to a nephrology specialist&#44; because they do not possess that factor requiring action on our part&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Additionally&#44; when we analyse morbidity and mortality in these patients&#44; we find that there were no significant differences between the groups that were studied&#44; and that part of the mortality rate can be attributed to the effect of old age &#40;progressive deterioration&#41;&#46; We must take into account the fact that traditional risk factors such as AHT&#44;<span class="elsevierStyleSup">18 </span>dyslipidaemia and diabetes are very frequently present in the elderly&#44; and that this also contributes to their developing cardiovascular disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">19</span> Likewise&#44; we must keep in mind that for CKD patients&#44; whether they are on dialysis or have received a kidney transplant&#44; cardiovascular diseases are the principal cause of death&#46;<span class="elsevierStyleSup">20</span> Nevertheless&#44; in this study&#44; the predominant final cause of death was progressive deterioration and not cardiovascular disease &#40;this may be due to the low number of patients&#41;&#46; When we analyse the presence of a prior history of cardiovascular disease&#44; however&#44; we can see that patients who died are those with the most history of those events&#44; and according to the logical regression analysis&#44; the presence of a history of HF was the most important mortality predictor in these patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">With a cohort of 396 patients with stage 4 CKD&#44; Conway et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">21</span> studied their mortality predictors and the need for KRT and found that most of them&#44; the elderly most of all&#44; died before beginning KRT&#44; and that those patients with a low risk of renal progression can be observed from a primary health centre&#46; Similarly&#44; none of our patients who died needed kidney replacement therapy&#44; and renal function follow-up for the patients who were still alive after 24 months showed that renal function remained stable over time&#44; with no patient needing to go on KRT&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span></p><p class="elsevierStylePara">If we consider that RF in these patients remains stable over time&#44; with a low risk of progressive renal damage&#44; whereas a high risk of mortality does exist &#40;which is not directly related to kidney disease&#41;&#44; the approach to CKD in the elderly should focus on intensive primary cardiovascular disease prevention&#44; which can be done from a primary health centre&#46; In this study&#44; we observe how nearly 90&#37; of patients remaining in the study received anti-hypertension treatment&#44; which allows us to speculate on the possibility of this being one of the key elements explaining the stability of renal function over time&#44; as well as patient survival&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In conclusion&#44; we see that many healthy elderly patients&#44; including those with SCr within the normal range&#44; are labelled with CKD on the sole basis of having a low eGF according to the KDOQI&#8217;s classification when they show no other signs associated with kidney damage &#40;proteinuria&#44; anaemia&#44; etc&#46;&#41;&#46; Our results indicate that not only do many of these patients not present these signs &#40;despite having an eGF &#60; 60ml&#47;min&#44; but also&#44; in elderly patients with a low eGF without proteinuria&#44; renal function remains stable over time&#46; This allows us to conclude that the current established classification method should not be applied systematically to the geriatric population&#46; Likewise&#44; a significant number of English nephrologists support Glassock and Winearls&#8217; proposal<span class="elsevierStyleSup">7</span> of being more careful and avoiding routine estimation of GF until the classification proposed by KDOQI guides is more defendable from a scientific viewpoint&#46; This would avoid scaring patients unnecessarily and contribute to reducing the increasing worries among nephrologists due to unnecessary referrals to their centres and the high costs resulting from that situation&#46;</p><p class="elsevierStylePara">To conclude&#44; for elderly patients without proteinuria&#44; stability of renal function over time sends a soothing message when it comes to facing the CKD &#171;epidemic&#187; in the geriatric population&#46; Patients who&#44; in addition to having a low GF&#44; also show other signs of kidney damage &#40;proteinuria&#44; anaemia&#44; etc&#46;&#41; are the ones who should be referred to a nephrology specialist&#46;<br></br></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12318078&#95;t1&#95;345&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12318078_t1_345.jpg" alt="Socio-demographic characteristics and baseline renal function and co-morbidity in the groups under study&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 1&#46; Socio-demographic characteristics and baseline renal function and co-morbidity in the groups under study&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12318078&#95;t2&#95;346&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12318078_t2_346.jpg" alt="Percentage of prior cardiovascular history"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 2&#46; Percentage of prior cardiovascular history</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12318078&#95;t3&#95;346&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12318078_t3_346.jpg" alt="Renal function evolution according to presence of diabetes mellitus"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Table 3&#46; Renal function evolution according to presence of diabetes mellitus</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;12318078&#95;f1&#95;347&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="12318078_f1_347.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A123-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439907"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Anciano"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439909"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Filtrado glomerular estimado"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439911"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Clasificaci&#243;n KDOQI"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439913"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec439915"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Creatinina"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439908"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Elderly"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439910"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Estimated Glomerular Filtration Rate"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439912"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Classification KDOQI"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439914"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Chronic Kidney Disease"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec439916"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Creatinine"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n&#58; La aplicaci&#243;n sistem&#225;tica de f&#243;rmulas matem&#225;ticas para estimar el filtrado glomerular &#40;FGe&#41; de la poblaci&#243;n general&#44; atendiendo a la clasificaci&#243;n KDOQI de la enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41;&#44; ha permitido conocer su prevalencia&#44; consider&#225;ndose un problema de Salud Publica&#46; Muchos pacientes etiquetados de ERC &#40;al menos estadio 3&#41; son ancianos con un FGe disminuido sin otras manifestaciones t&#237;picas del da&#241;o renal&#44; lo que est&#225; generando una preocupaci&#243;n entre los nefr&#243;logos ante el incremento considerable de consultas no justificadas en esta poblaci&#243;n&#46; Nuestro objetivo en este estudio es hacer un seguimiento prospectivo a 24 meses de ancianos con un FGe disminuido&#44; para valorar qu&#233; ocurre tanto desde el punto de vista cl&#237;nico como con su funci&#243;n renal &#40;FR&#41; y valorar si realmente nos tenemos que preocupar por esta &#8220;epidemia&#8221; de ERC en los ancianos&#46; Pacientes y m&#233;todos&#58; 80 pacientes cl&#237;nicamente estables con una mediana edad de 83 a&#241;os &#40;rango 69-97&#41; reclutados aleatoriamente en una consulta de Geriatr&#237;a y en una de Nefrolog&#237;a General&#44; entre enero y abril de 2006 fueron seguidos durante 24 meses&#46; Hacemos dos grupos seg&#250;n niveles de creatinina s&#233;rica &#40;Crs&#41;&#58; grupo 1&#58; 38 pacientes con creatinina s&#233;rica &#40;Crs&#41; &#163;1&#44;1 mg&#47;dl &#40;rango 0&#46;7-1&#46;1&#41; y grupo 2&#58; 42 pacientes&#44; con Cr s &#62; 1&#46;1 mg&#47;dl &#40;rango 1&#46;2-3&#41;&#46; El 70&#37; del total de pacientes ten&#237;a un estadio 3 &#243; 4 de ERC&#44; de acuerdo con el FGe &#40;MDRD abreviado&#41;&#46; Cl&#237;nicamente se estudiaron la morbi-mortalidad y los f&#225;rmacos empleados&#46; Anal&#237;ticamente en sangre se determin&#243; la Crs y se estim&#243; el FG basal y 24 meses despu&#233;s seg&#250;n f&#243;rmulas de Cockroft y MDRD abreviado&#46; En orina se realiz&#243; un sistem&#225;tico a todos los pacientes para despistaje de proteinuria&#44; cociente proteinas&#47;creatinina en grupo 1 y cuantificaci&#243;n de proteinas en orina de 24 horas en el grupo 2&#46; La estad&#237;stica se realiz&#243; con el programa SPSS 11&#46;0 usando medidas repetidas en el tiempo&#44; chi-cuadrado y regresi&#243;n log&#237;stica&#46; Resultados&#58; Un 22&#44;5&#37; de los pacientes falleci&#243; antes de los 24 meses&#46; Las patolog&#237;as card&#237;aca e infecciosa fueron la comorbilidad m&#225;s frecuente&#46; No encontramos diferencias significativas entre ambos grupos en lo referente a morbimortalidad&#46; La FR y la proteinuria permanecieron estables al cabo de los 24 meses&#44; con independencia del grado de FGe previo&#46; No hubo diferencias significativas en la evoluci&#243;n del resto de los par&#225;metros anal&#237;ticos estudiados salvo un descenso significativo del hematocrito en los ancianos del grupo 2 siendo s&#243;lo un 23&#44;3&#37; de los pacientes del grupo 2 los que continuaban con eritropoyetina al final del estudio Conclusi&#243;n&#58; en ancianos sin proteinuria&#44; la estabilidad de la FR en el tiempo nos permite dar un mensaje tranquilizador a la hora de enfrentarnos a la &#8220;epidemia&#8221; de ERC en esta poblaci&#243;n&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Introduction&#58; Introduction&#58; Systematic application of mathematical formulae to estimate the glomerular filtration rate &#40;eGFR&#41; of the general population&#44; according to KDOQI classification of Chronic Kidney Disease &#40;CKD&#41;&#44; has permitted to calculate its high prevalence&#44; so as to be considered as a public health problem&#46; Many patients with CKD according to this classification &#40;at least stage 3&#41; are elderly with a low GFR and without any other typical manifestations of renal damage&#44; hich is generating a worry between nephrologists due to a significant increment in non justified referrals to their clinics&#46; ur aim in this study is to follow-up during twenty-four months a group of elderly with a low eGFR&#46; Patients and methods&#58; 80 clinically stable patients&#44; with a mediane age of 83 years &#40;range 69-97&#41;&#44; recruited alleatory in a consultation of Geriatric and Nephrology General&#44; within January and April 2006&#44; were followed up during twenty-four months&#46; We separated them in two groups based in serum creatinine&#58; Group 1&#58; 38 patients with serum creatinine &#62;&#95; 1&#44;1 mg&#47;dl &#40;range 0&#44;7&#8211;1&#44;1&#41;&#44; and Group 2&#58; 42 patients with serum creatinine &#62;1&#46;1 mg&#47;dl &#40;range 1&#44;2&#8211;3&#41;&#46; Clinically we registered orbimortality and treatments received&#44; and biochemically we measured in serum&#58; creatinine and calculated eGFR at the time of recruitment and after twenty-four months of follow-up using two equations&#58; Cockroft and abreviated MDRD&#46; In urine we determinated basic urinalysis in all patients&#44; protein&#47;creatinine in group 1 and determinated protein in collection urine 24 hours group 2&#46; Statistical comparisons were made using repeated measures&#44; chisquare&#44; and logistic regression of the SPSS 11&#46;0 program&#46; Results&#58; 22&#44;5&#37; of the patients died during the follow up&#46; Heart and infectious problems were the ind of morbidity more frequently found&#46; Only a small proportion &#40;23&#44;3&#37;&#41; of group 2 patients were receiving erithropoietin treatment&#46; Estimated GFR and proteinuria remained stable at the end of twenty-four months independently of basal eGFR&#46; We found no significant differences between both groups in the rest of analytical parameters studied except a significant decrease of hematocrit in the elderly of group 2&#46; Only a small proportion &#40;23&#44;3&#37;&#41; of group 2 patients were receiving rithropoietin treatment&#46; Conclusion&#58; In old patients without proteinuria&#44; the stability of its renal function along the time llows us to give a soothing message at the moment of facing the so called CKD &#8220;epidemic&#8221; in this population&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_t1_345.jpg"
            "Alto" => 337
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 61389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Socio-demographic characteristics and baseline renal function and co-morbidity in the groups under study&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_t2_346.jpg"
            "Alto" => 175
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 34119
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Percentage of prior cardiovascular history"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Tab.  3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_t3_346.jpg"
            "Alto" => 140
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 22860
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "Renal function evolution according to presence of diabetes mellitus"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "12318078_f1_347.jpg"
            "Alto" => 482
            "Ancho" => 824
            "Tamanyo" => 46529
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "De Jong PE, Halbesma N and Gansevoort RT. Screening for early chronic kidney disease- what method fits best?. Nephrol Dial Transplant 2006; 21: 2358-2361.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16887849" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kidney Disease Outcome Quality Inititative: K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation , classification and stratification . Am J Kidney Dis 2002; 39 (Suppl 1) S1-S266. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11904577" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Simal F, Martin Escudero JC, Bellido J, Arzua D, Mena FJ, González Melgosa I, Alvarez Hurtado AA, Tabuyo MB, A. Molina. Prevalencia de la enfermedad renal crónica leve y moderada en la población general. Estudio Hortera. Nefrologia 2004; 24 (4) 329-337 ."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cirillo M, Laurenzi M, Mancini M, Zanchetti A, Lombardi C and De Santo NG. Low glomerular filtration in the population: prevalence, associated disorders and awareness. Kidney Int 2006; 70: 800-806.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16820784" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Wetzels JF, Willems HL, den Heijer M. Age and gender-specific reference values of estimated glomerular filtration rate in a Caucasian population: Results of the Nijmegen Biomedical Study. Kidney Int 2008; 73 (5): 657-658 .  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18274547" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Heras M, Guerrero MT, Fernández-Reyes MJ, Sánchez R, Muñoz A, Macías MC, Molina A, Prado F, Alvarez-Ude F. Las manifestaciones analíticas asociadas a la insuficiencia renal crónica:¿a partir de qué grado de filtrado glomerular estimado las detectamos en ancianos?. Rev Esp Geriatr Gerontol 2009 (en prensa)"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Glassock R J, Winearls CG. Routine reporting of estimated glomerular filtration rate: not ready for prime time. Nature Clinical Practice Nephrology 2008; 4 (8): 422-423 .  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18594501" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Beck LH: Changes in renal function with aging. Clin Geriatr Med 1998; 14 (2):199-209 .  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9536101" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cockroft DW, Gault MH. Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. Nephron 1976; 16: 31- 41.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1244564" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Greene T, Kusek JW, Beck GJ. Simplified equation to predict glomerular filtration rate from serum creatinine. J Am Soc Nephrol2000; 11: 828 (A). <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25946670" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Atkins R, Coresh J, Cohen EP, Collins AJ, Eckardt K-U, Nahas ME, Jaber BL, Jadoul M, Levin A, Powe NR, Rossert J, Wheeler DC, Lameire N, Eknoyan G. Chronic kidney disease as a global public health problem: Approaches and iniciatives-a position statement from Kidney Disease Improving Global Outcomes. Kidney Int 2007; 72, 247-259 . <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17568785" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Coresh J, Balk E, Kausz AT, Levin A, Steffes MW, Hogg RJ, Perrone RD, Lau J, Eknoyan G. National Kidney Foundation practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification and stratification. Ann Intern Med 2003; 139: 137-147.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12859163" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Labrador PJ, Mengotti T, Jiménez M, Macías M, Vicente F, Labrador J, Martín Orcina J. Insuficiencia renal oculta en Atención Primaria. ¿Un problema exclusivo de mujeres? Nefrología 2007; 27, 716-720 ."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Glassock RJ, Winearls C. An epidemia of chronic kidney disease: fact or fiction? Nephrol Dial Transplant 2008; 23: 1117-1121. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18359870" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Heras M, Fernandez-Reyes MJ, Sánchez R, Guerrero MT, Muñoz A, Macias MC, Molina A, Prado F, Alvarez-Ude F. Ancianos con enfermedad renal crónica: ¿cuál es su evolución al cabo de un año? Nefrología 2008; 28: 325-328. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18590500" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hemmelgarn BR, Zhang J, Manns BJ, Tonelli M, Larsen E y cols. Progresion of kidney dysfunction in the community-dwelling elderly. Kidney Int 2006; 69: 2155-2161  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16531986" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Garcia de Vinuesa S. Factores de progresión de la enfermedad renal crónica. Prevención secundaria. Nefrología 2008; 29 (Sup 3) : 17-21"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Martin-Baranera M, Sanchez Ferrin P, Armario P; Geriatric HTA Study Group: Prevalence of hipertension in elderly long-term care residents in Spain. The Geriatric HTA Study. Med Clin (Barc), 2006;127 (18): 681-687."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Goicoechea MA. Enfermedad cardiovascular en pacientes con estadios 4 y 5 de enfermedad renal crónica. Pacientes en diálisis crónica. Nefrología 2004; 24 (Sup 6) :142-160 . <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15696904" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foley RN, Parfrey PS, Sarnak MJ: Clinical epidemiology of cardiovascular disease in in chronic renal disease. Am J Kidney Dis 1998; 32 (S3), 112-119,"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Conway B, Webster A, Ramsay G, Morgan N, Neary J,Whitworth C, Harty J. Predicting mortality and uptake of renal replacement therapy in patients with stage 4 chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant 2009 (en prensa). <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22773240" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Documento de consenso sobre la Enfermedad Renal Crónica. SEN-semFYC. Nefrologia 2008, 28 (3) : 273 - 282 (o www.senefro.org)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003484/v0_201502091628/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35441"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originals"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002900000004/v0_201502091627/X2013251409003484/v0_201502091628/en/P-E-S-A123-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409003484?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 7 13
2024 October 53 36 89
2024 September 48 36 84
2024 August 66 49 115
2024 July 56 54 110
2024 June 62 37 99
2024 May 79 43 122
2024 April 67 38 105
2024 March 50 27 77
2024 February 31 32 63
2024 January 35 34 69
2023 December 24 24 48
2023 November 44 29 73
2023 October 89 31 120
2023 September 256 29 285
2023 August 376 17 393
2023 July 415 35 450
2023 June 193 22 215
2023 May 58 34 92
2023 April 47 29 76
2023 March 42 19 61
2023 February 38 20 58
2023 January 35 27 62
2022 December 42 32 74
2022 November 50 43 93
2022 October 48 51 99
2022 September 34 43 77
2022 August 75 50 125
2022 July 77 42 119
2022 June 31 36 67
2022 May 34 30 64
2022 April 38 61 99
2022 March 49 59 108
2022 February 33 46 79
2022 January 27 29 56
2021 December 35 36 71
2021 November 30 38 68
2021 October 42 29 71
2021 September 40 42 82
2021 August 45 34 79
2021 July 29 31 60
2021 June 23 14 37
2021 May 25 25 50
2021 April 32 36 68
2021 March 45 20 65
2021 February 41 17 58
2021 January 19 8 27
2020 December 24 11 35
2020 November 16 7 23
2020 October 22 6 28
2020 September 24 13 37
2020 August 26 4 30
2020 July 28 8 36
2020 June 37 4 41
2020 May 28 8 36
2020 April 56 9 65
2020 March 36 6 42
2020 February 44 19 63
2020 January 41 15 56
2019 December 36 13 49
2019 November 51 14 65
2019 October 50 8 58
2019 September 37 13 50
2019 August 30 10 40
2019 July 36 21 57
2019 June 34 13 47
2019 May 38 17 55
2019 April 134 36 170
2019 March 50 24 74
2019 February 29 15 44
2019 January 30 16 46
2018 December 57 30 87
2018 November 63 10 73
2018 October 103 18 121
2018 September 72 12 84
2018 August 43 9 52
2018 July 38 10 48
2018 June 29 10 39
2018 May 35 9 44
2018 April 35 7 42
2018 March 38 8 46
2018 February 30 6 36
2018 January 27 10 37
2017 December 44 11 55
2017 November 29 8 37
2017 October 40 8 48
2017 September 30 23 53
2017 August 30 8 38
2017 July 25 4 29
2017 June 35 8 43
2017 May 34 9 43
2017 April 45 8 53
2017 March 22 4 26
2017 February 47 21 68
2017 January 30 17 47
2016 December 63 5 68
2016 November 80 16 96
2016 October 90 18 108
2016 September 132 8 140
2016 August 213 8 221
2016 July 150 6 156
2016 June 121 0 121
2016 May 122 0 122
2016 April 90 0 90
2016 March 59 0 59
2016 February 96 0 96
2016 January 107 0 107
2015 December 120 0 120
2015 November 68 0 68
2015 October 104 0 104
2015 September 66 0 66
2015 August 67 0 67
2015 July 67 0 67
2015 June 27 0 27
2015 May 54 0 54
2015 April 6 0 6
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?