array:21 [
  "pii" => "X2013251408033448"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:30-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3611
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 256
      "HTML" => 2833
      "PDF" => 522
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508033440"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:30-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7058
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 249
          "HTML" => 6252
          "PDF" => 557
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Situar a los ancianos tratados con hemodiálisis en el foco de mira"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "30"
            "paginaFinal" => "31"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Placing the elderly undergoing hemodialysis in the spotlight"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Fernando García López, R. Saracho Rotaeche"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "García López"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "R."
                "apellidos" => "Saracho Rotaeche"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408033448"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033448?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033440?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000001/v0_201502091349/X0211699508033440/v0_201502091349/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033209"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:32-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4607
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 281
        "HTML" => 3672
        "PDF" => 654
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Calciphylaxis: fatal complication of cardio-metabolic syndrome in patients with end stage kidney disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "32"
          "paginaFinal" => "36"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Calcifilaxis: complicación grave del síndrome cardio-metabólico en pacientes con enfermedad renal crónica terminal (ERCT)"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Úrsula Verdalles Guzmán, E. Verde, S. García de Vinuesa, M. Goicoechea, A. Mosse, J. M. López Gómez, J. Luño, P. de la Cueva"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Úrsula"
              "apellidos" => "Verdalles Guzmán"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Verde"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "S."
              "apellidos" => "García de Vinuesa"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Goicoechea"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Mosse"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J. M."
              "apellidos" => "López Gómez"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Luño"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "P."
              "apellidos" => "de la Cueva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033201"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033201?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033209?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033209/v0_201502091616/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033456"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:28-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3873
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 300
        "HTML" => 3042
        "PDF" => 531
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hemodialysis dose. Difficulty in measuring it"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "28"
          "paginaFinal" => "29"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dosis de hemodiálisis. Dificultad de su medida"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jose Luis Teruel Briones, M. Fernández Lucas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Teruel Briones"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Fernández Lucas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033459"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033459?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033456?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033456/v0_201502091616/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Placing the elderly undergoing hemodialysis in the spotlight"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "30"
        "paginaFinal" => "31"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Fernando García López, R. Saracho Rotaeche"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "García López"
            "email" => array:1 [
              0 => "fjgarcia@medynet.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Saracho Rotaeche"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinador de Registros de la Sociedad Española de Nefrología,     "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Futuro Coordinador de Registros de la Sociedad Española de Nefrología.,     "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Situar a los ancianos tratados con hemodi&#225;lisis en el foco de mira"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Currently&#44; the proportion of elderly patients in renal replacement therapy programs is considerable&#46; In Europe&#44; more than half of the new patients starting therapy are older than 65 years&#44; whereas more than half of prevalent patients are older than 55 years&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> This situation is the result of the upsurge of acceptance for renal replacement therapy that has occurred in developed countries for the last two decades&#44; mainly due to the incorporation to the programs of elderly patients and patients with diabetes mellitus&#44;<span class="elsevierStyleSup">2</span> which were initially excluded&#44; mainly due to financial issues&#46; This upsurge that led to a sustained increase in incidence rates<span class="elsevierStyleSup">3</span> seems to be reaching a new stabilization phase&#44; and even a slight decrease in the last years&#59; this phenomenon is also happening in Spain&#44; according to the last annual report&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> This stabilization occurs across all age groups&#44; including those older than 65 years&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> The reasons for this stabilization are unknown and it is premature to attribute them to the effects of preventive measures taken against hypertension&#44; diabetes&#44; or during early phases of chronic renal disease&#44; without taking into account other population-related issues less known or difficult to interpret&#46; However&#44; although the incidence is not increasing&#44; or even slightly decreasing&#44; the prevalence of chronic renal failure requiring renal replacement therapy still is increasing with the subsequent increase in consumption of needed resources&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span></p><p class="elsevierStylePara">In spite of the numerical importance of elderly patients in renal replacement therapy&#44; and in particular in dialysis&#44; the reports focusing on chronic renal failure management in this age group are scant&#46; The elderly constitute a particular group with peculiar demographical and clinical characteristics&#44; and their management gives rise to financial and ethical concerns&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> Observational studies carried out in Spain have contributed to undo topics on health-related quality of life in elderly patients on dialysis&#46;<span class="elsevierStyleSup">7-9</span> Fortunately&#44; in recent times there has been an increasing interest in the epidemiology of chronic renal disease in the elderly&#44; which manifests in recent publications both in patients receiving dialysis<span class="elsevierStyleSup">10-12</span> and patients on conservative therapy&#46;<span class="elsevierStyleSup">13&#44; 14</span></p><p class="elsevierStylePara">This issue of Nephrology includes the report on a multicenter study carried out in Spain<span class="elsevierStyleSup">15</span> describing multiple issues in hemodialysis therapy of patients older than 65 and 75 years at different hospital and extra-hospital centers&#46; This is the first comprehensive report of the like analyzing relevant issues for the nephrologists such as compliance with the most important indicators included in clinical practice guidelines on hemodialysis&#44; together with especially relevant issues in the elderly such as place of residence&#44; functional status&#44; level of dependence for daily living activities&#44; as well as other of general importance such as the transportation type to commute to the dialysis center&#44; the time spent for that task&#44; the time elapsed from diagnosis of chronic renal failure to dialysis onset&#44; or the kind of physician referring the patient to the nephrologist&#46; This information is highly valuable and may constitute a comparison pattern for future studies measuring the progress in multiple issues related with hemodialysis therapy in the elderly&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Despite of being a multicenter study with a large patient coverage&#44; the study by De Francisco et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> does not include the whole set of patients managed with hemodialysis in Spain&#44; as would have happened had the data source be the dialysis and transplantation registries&#44; and it is not a random sample&#46; This raises the concern about the possibility that the sample size will not be completely representative of the current population of elderly patients on dialysis therapy&#44; so that the results of the study may not be completely inferable to the Spanish population receiving this therapy&#46; However&#44; the sample size is considerable and there are no reasons for expecting big differences with the Spanish population&#46;</p><p class="elsevierStylePara">On the other hand&#44; as the authors point out&#44; the cross-sectional design does not allow following the patients to analyze their mortality or future morbidity&#46; The patients included in the sample are not incident patients but prevalent ones&#44; they are not analyzed from the beginning of dialysis but from a further moment&#44; they offer an immediate picture of their status at the time of the study&#44; but that picture cannot include those having died before having the possibility of being included into the study&#44; and that presumably would have had higher morbidity and worse functional status&#44; so that the situation described may have overestimated to some extent the real status of the patients&#46; Besides&#44; the cross-sectional design entails another drawback&#58; the associations described&#44; for instance between the level of anemia and daily living activities and functional status&#44; or between serum albumin levels and place for hemodialysis&#44; merely are associations but not causal relationships&#46; In a cross-sectional study virtually never the causality direction can be known&#46; These data do not inform about causal relationships&#44; which might be of three kinds&#58; it may be that appropriate management of anemia improves the functional status&#59; it may happen the other way around&#44; that worsening of the functional status makes anemia more severe through poorer feeding or other mechanisms&#59; or&#44; the most likely situation&#44; it may happen that a third factor&#44; such as baseline disease or comorbidity&#44; affects both functional status and anemia&#44; which would not have any direct causal relationship between them&#46;</p><p class="elsevierStylePara">However&#44; the fact that this study has not been based on registry data entails&#44; nowadays&#44; an advantage since it has allowed the authors gathering information about very important variables in the process of quality management in hemodialysis &#40;anemia&#44; phosphate-calcium metabolism&#44; cardiovascular risk factors&#44; dialysis adjustment&#44; vascular access&#41; that regrettably are not systematically collected in most of dialysis and transplant registries&#44; which are currently focused on basic demographics&#46; The process of creation of populationbased registries in Spain is not yet completed but will be done soon&#46; Besides&#44; in the future&#44; registries will progressively incorporate dialysis quality indicators among other variables&#46; At the present time&#44; through the QUEST initiative&#44;<span class="elsevierStyleSup">16-18</span> measures are being taken to define those variables of indicators that the European registry of the ERAEDTA would recommend for all national and regional registries within our setting in order to measure the implementation of the European good clinical practice guidelines&#46;</p><p class="elsevierStylePara">We welcome these studies helping us to better know the situation of elderly patients on hemodialysis&#44; this large group deserving the research focus of the nephrology scientific community&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A529-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:18 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "ERA-EDTA Registry. ERA-EDTA Registry 2005 Annual Report. 2007. Amsterdam, Holanda, Academic Medical Centre, Department of Medical Informatics. Disponible en http: //www.era-edta-reg.org/files/annualreports/pdf/AnnRep2005.pdf. Visualizado el 29 de noviembre de 2007."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "García López FJ, Robles R, Gentil MA, Lorenzo V, Clèries M, García Blasco MJ, Arrieta J, en representación del Grupo de Registros de Enfermos Renales de España. Comparación de la incidencia, prevalencia, modalidades de tratamiento y mortalidad en pacientes con tratamiento renal sustitutivo en cinco comunidades autónomas españolas en el periodo 1991-1996. Nefrología 19: 443-459, 1999."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gilbertson DT, Liu J, Xue JL, Louis TA, Solid CA, Ebben JP, Collins AJ. Projecting the number of patients with end-stage renal disease in the United States to the year 2015. J Am Soc Nephrol 16: 3736-3741, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16267160" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedad Española de Nefrología. Registro de Diálisis y Trasplante de la SEN 2007. 29-11-2007. Disponible en http://www.senefro.orgmodules.php?name=subsection&idsection=7&idsubsection=128. Visualizado el 29 de noviembre de 2007."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foley RN, Collins AJ. End-stage renal disease in the United States: an update from the United States Renal Data System. J Am Soc Nephrol 18: 2644-2648, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17656472" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ortega F, Gómez E, Baltar J, Rebollo P. Controversias en Nefrología: diálisis en el anciano. Nefrología 21: 332-336, 2001. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11816505" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rebollo P, Ortega F, Baltar JM, Díaz-Corte C, Navascués RA, Naves M, Urena A, Badía X, Álvarez-Ude F, Álvarez-Grande J. Health-related quality of life (HRQOL) in end stage renal disease (ESRD) patients over 65 years. Geriatr Nephrol Urol 8: 85-94, 1998. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9893216" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rebollo P, Ortega F, Baltar JM, Álvarez-Ude F, Álvarez Navascués R, Álvarez-Grande J. Is the loss of health-related quality of life during renal replacement therapy lower in elderly patients than in younger patients? Nephrol Dial Transplant 16: 1675-1680, 2001. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11477173" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "García-Mendoza M, Valdés C, Ortega T, Rebollo P, Ortega F. Differences in health-related quality of life between elderly and younger patients on hemodialysis. J Nephrol 19: 808-818, 2006. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17173256" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kurella M, Covinsky KE, Collins AJ, Chertow GM. Octogenarians and nonagenarians starting dialysis in the United States. Ann Intern Med 146: 177-183, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17283348" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Couchoud C, Moranne O, Frimat L, Labeeuw M, Allot V, Stengel B. Associations between comorbidities, treatment choice and outcome in the elderly with endstage renal disease. Nephrol Dial Transplant 22: 3246-3254, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17616533" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chan MR, Sánchez RJ, Young HN, Yevzlin AS. Vascular access outcomes in the elderly hemodialysis population: A USRDS study. Semin Dial 20: 606-610, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17991212" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brunori G, Viola BF, Parrinello G, De Biase V, Como G, Franco V, Garibotto G, Zubani R, Cancarini GC. Efficacy and safety of a very-low-protein diet when postponing dialysis in the elderly: a prospective randomized multicenter controlled study. Am J Kidney Dis 49: 569-580, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17472838" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "De Biase V, Tobaldini O, Boaretti C, Abaterusso C, Pertica N, Loschiavo C, Trabucco G, Lupo A, Gambaro G. Prolonged conservative treatment for frail elderly patients with end-stage renal disease: the Verona experience. Nephrol Dial Transplant (doi: 10.1093/ndt/gfm772), 2007."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "de Francisco ALM, San Juan F, Foraster A, Fabado S, Carretero D, Santamaría C, Aguilera J, Alcalá ML, Aljama P. Estudio epidemiológico de pacientes ancianos con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Nefrología 28 (1): 48-55, 2008. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18336131" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jager KJ, Zoccali C. Clinical databases and the QUEST initiative. Blood Purif 25: 219- 220, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17384501" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Del Vecchio L, Locatelli F, Martins Prata M, Wauters JP, Debska-Slizien A, Mauri JM, Metsärinne K, Mircescu G, Siamopoulos KC, Stel VS, Will E, Van Biesen W, Jager KJ, Zoccali C, for the QUEST Anemia Study Group. The QUEST initiative anemia study in ESRD: rationale and study protocol. J Nephrol 20: 547-553, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17918139" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Van Biesen W, Locatelli F, Martins Prata M, Wauters JP, Debska-Slizien A, Mauri JM, Metsärinne K, Mircescu G, Siamopoulos KC, Stel VS, Will E, Del Vecchio L, Zoccali C, Jager KJ, for the QUEST Anemia Study Group. The QUEST initiative anemia study in transplant patients: rationale and study protocol. J Nephrol 20: 543-546, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17918138" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033448/v0_201502091616/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35428"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial Comments"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033448/v0_201502091616/en/P-E-S-A529-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033448?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Placing the elderly undergoing hemodialysis in the spotlight
Situar a los ancianos tratados con hemodiálisis en el foco de mira
Fernando García Lópeza, R.. Saracho Rotaecheb
a Coordinador de Registros de la Sociedad Española de Nefrología,
b Futuro Coordinador de Registros de la Sociedad Española de Nefrología.,
Read
6824
Times
was read the article
2067
Total PDF
4757
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251408033448"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:30-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3611
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 256
      "HTML" => 2833
      "PDF" => 522
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508033440"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:30-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7058
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 249
          "HTML" => 6252
          "PDF" => 557
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Situar a los ancianos tratados con hemodi&#225;lisis en el foco de mira"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "30"
            "paginaFinal" => "31"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Placing the elderly undergoing hemodialysis in the spotlight"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Fernando Garc&#237;a L&#243;pez, R. Saracho Rotaeche"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Garc&#237;a L&#243;pez"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "R."
                "apellidos" => "Saracho Rotaeche"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408033448"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033448?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033440?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000001/v0_201502091349/X0211699508033440/v0_201502091349/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033209"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:32-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4607
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 281
        "HTML" => 3672
        "PDF" => 654
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Calciphylaxis&#58; fatal complication of cardio-metabolic syndrome in patients with end stage kidney disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "32"
          "paginaFinal" => "36"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Calcifilaxis&#58; complicaci&#243;n grave del s&#237;ndrome cardio-metab&#243;lico en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica terminal &#40;ERCT&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#218;rsula Verdalles Guzm&#225;n, E. Verde, S. Garc&#237;a de Vinuesa, M. Goicoechea, A. Mosse, J. M. L&#243;pez G&#243;mez, J. Lu&#241;o, P. de la Cueva"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#218;rsula"
              "apellidos" => "Verdalles Guzm&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Verde"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "S."
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Vinuesa"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Goicoechea"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Mosse"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J. M."
              "apellidos" => "L&#243;pez G&#243;mez"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Lu&#241;o"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "P."
              "apellidos" => "de la Cueva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033201"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033201?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033209?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033209/v0_201502091616/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033456"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:28-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3873
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 300
        "HTML" => 3042
        "PDF" => 531
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hemodialysis dose&#46; Difficulty in measuring it"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "28"
          "paginaFinal" => "29"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dosis de hemodi&#225;lisis&#46; Dificultad de su medida"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jose Luis Teruel Briones, M. Fern&#225;ndez Lucas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Teruel Briones"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Lucas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033459"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033459?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033456?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033456/v0_201502091616/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Placing the elderly undergoing hemodialysis in the spotlight"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "30"
        "paginaFinal" => "31"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Fernando Garc&#237;a L&#243;pez, R. Saracho Rotaeche"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Garc&#237;a L&#243;pez"
            "email" => array:1 [
              0 => "fjgarcia&#64;medynet&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Saracho Rotaeche"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinador de Registros de la Sociedad Española de Nefrología,     "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Futuro Coordinador de Registros de la Sociedad Española de Nefrología.,     "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Situar a los ancianos tratados con hemodi&#225;lisis en el foco de mira"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Currently&#44; the proportion of elderly patients in renal replacement therapy programs is considerable&#46; In Europe&#44; more than half of the new patients starting therapy are older than 65 years&#44; whereas more than half of prevalent patients are older than 55 years&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> This situation is the result of the upsurge of acceptance for renal replacement therapy that has occurred in developed countries for the last two decades&#44; mainly due to the incorporation to the programs of elderly patients and patients with diabetes mellitus&#44;<span class="elsevierStyleSup">2</span> which were initially excluded&#44; mainly due to financial issues&#46; This upsurge that led to a sustained increase in incidence rates<span class="elsevierStyleSup">3</span> seems to be reaching a new stabilization phase&#44; and even a slight decrease in the last years&#59; this phenomenon is also happening in Spain&#44; according to the last annual report&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> This stabilization occurs across all age groups&#44; including those older than 65 years&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> The reasons for this stabilization are unknown and it is premature to attribute them to the effects of preventive measures taken against hypertension&#44; diabetes&#44; or during early phases of chronic renal disease&#44; without taking into account other population-related issues less known or difficult to interpret&#46; However&#44; although the incidence is not increasing&#44; or even slightly decreasing&#44; the prevalence of chronic renal failure requiring renal replacement therapy still is increasing with the subsequent increase in consumption of needed resources&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span></p><p class="elsevierStylePara">In spite of the numerical importance of elderly patients in renal replacement therapy&#44; and in particular in dialysis&#44; the reports focusing on chronic renal failure management in this age group are scant&#46; The elderly constitute a particular group with peculiar demographical and clinical characteristics&#44; and their management gives rise to financial and ethical concerns&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> Observational studies carried out in Spain have contributed to undo topics on health-related quality of life in elderly patients on dialysis&#46;<span class="elsevierStyleSup">7-9</span> Fortunately&#44; in recent times there has been an increasing interest in the epidemiology of chronic renal disease in the elderly&#44; which manifests in recent publications both in patients receiving dialysis<span class="elsevierStyleSup">10-12</span> and patients on conservative therapy&#46;<span class="elsevierStyleSup">13&#44; 14</span></p><p class="elsevierStylePara">This issue of Nephrology includes the report on a multicenter study carried out in Spain<span class="elsevierStyleSup">15</span> describing multiple issues in hemodialysis therapy of patients older than 65 and 75 years at different hospital and extra-hospital centers&#46; This is the first comprehensive report of the like analyzing relevant issues for the nephrologists such as compliance with the most important indicators included in clinical practice guidelines on hemodialysis&#44; together with especially relevant issues in the elderly such as place of residence&#44; functional status&#44; level of dependence for daily living activities&#44; as well as other of general importance such as the transportation type to commute to the dialysis center&#44; the time spent for that task&#44; the time elapsed from diagnosis of chronic renal failure to dialysis onset&#44; or the kind of physician referring the patient to the nephrologist&#46; This information is highly valuable and may constitute a comparison pattern for future studies measuring the progress in multiple issues related with hemodialysis therapy in the elderly&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Despite of being a multicenter study with a large patient coverage&#44; the study by De Francisco et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> does not include the whole set of patients managed with hemodialysis in Spain&#44; as would have happened had the data source be the dialysis and transplantation registries&#44; and it is not a random sample&#46; This raises the concern about the possibility that the sample size will not be completely representative of the current population of elderly patients on dialysis therapy&#44; so that the results of the study may not be completely inferable to the Spanish population receiving this therapy&#46; However&#44; the sample size is considerable and there are no reasons for expecting big differences with the Spanish population&#46;</p><p class="elsevierStylePara">On the other hand&#44; as the authors point out&#44; the cross-sectional design does not allow following the patients to analyze their mortality or future morbidity&#46; The patients included in the sample are not incident patients but prevalent ones&#44; they are not analyzed from the beginning of dialysis but from a further moment&#44; they offer an immediate picture of their status at the time of the study&#44; but that picture cannot include those having died before having the possibility of being included into the study&#44; and that presumably would have had higher morbidity and worse functional status&#44; so that the situation described may have overestimated to some extent the real status of the patients&#46; Besides&#44; the cross-sectional design entails another drawback&#58; the associations described&#44; for instance between the level of anemia and daily living activities and functional status&#44; or between serum albumin levels and place for hemodialysis&#44; merely are associations but not causal relationships&#46; In a cross-sectional study virtually never the causality direction can be known&#46; These data do not inform about causal relationships&#44; which might be of three kinds&#58; it may be that appropriate management of anemia improves the functional status&#59; it may happen the other way around&#44; that worsening of the functional status makes anemia more severe through poorer feeding or other mechanisms&#59; or&#44; the most likely situation&#44; it may happen that a third factor&#44; such as baseline disease or comorbidity&#44; affects both functional status and anemia&#44; which would not have any direct causal relationship between them&#46;</p><p class="elsevierStylePara">However&#44; the fact that this study has not been based on registry data entails&#44; nowadays&#44; an advantage since it has allowed the authors gathering information about very important variables in the process of quality management in hemodialysis &#40;anemia&#44; phosphate-calcium metabolism&#44; cardiovascular risk factors&#44; dialysis adjustment&#44; vascular access&#41; that regrettably are not systematically collected in most of dialysis and transplant registries&#44; which are currently focused on basic demographics&#46; The process of creation of populationbased registries in Spain is not yet completed but will be done soon&#46; Besides&#44; in the future&#44; registries will progressively incorporate dialysis quality indicators among other variables&#46; At the present time&#44; through the QUEST initiative&#44;<span class="elsevierStyleSup">16-18</span> measures are being taken to define those variables of indicators that the European registry of the ERAEDTA would recommend for all national and regional registries within our setting in order to measure the implementation of the European good clinical practice guidelines&#46;</p><p class="elsevierStylePara">We welcome these studies helping us to better know the situation of elderly patients on hemodialysis&#44; this large group deserving the research focus of the nephrology scientific community&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A529-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:18 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "ERA-EDTA Registry. ERA-EDTA Registry 2005 Annual Report. 2007. Amsterdam, Holanda, Academic Medical Centre, Department of Medical Informatics. Disponible en http: //www.era-edta-reg.org/files/annualreports/pdf/AnnRep2005.pdf. Visualizado el 29 de noviembre de 2007."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "García López FJ, Robles R, Gentil MA, Lorenzo V, Clèries M, García Blasco MJ, Arrieta J, en representación del Grupo de Registros de Enfermos Renales de España. Comparación de la incidencia, prevalencia, modalidades de tratamiento y mortalidad en pacientes con tratamiento renal sustitutivo en cinco comunidades autónomas españolas en el periodo 1991-1996. Nefrología 19: 443-459, 1999."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gilbertson DT, Liu J, Xue JL, Louis TA, Solid CA, Ebben JP, Collins AJ. Projecting the number of patients with end-stage renal disease in the United States to the year 2015. J Am Soc Nephrol 16: 3736-3741, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16267160" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedad Española de Nefrología. Registro de Diálisis y Trasplante de la SEN 2007. 29-11-2007. Disponible en http://www.senefro.orgmodules.php?name=subsection&idsection=7&idsubsection=128. Visualizado el 29 de noviembre de 2007."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foley RN, Collins AJ. End-stage renal disease in the United States: an update from the United States Renal Data System. J Am Soc Nephrol 18: 2644-2648, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17656472" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ortega F, Gómez E, Baltar J, Rebollo P. Controversias en Nefrología: diálisis en el anciano. Nefrología 21: 332-336, 2001. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11816505" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rebollo P, Ortega F, Baltar JM, Díaz-Corte C, Navascués RA, Naves M, Urena A, Badía X, Álvarez-Ude F, Álvarez-Grande J. Health-related quality of life (HRQOL) in end stage renal disease (ESRD) patients over 65 years. Geriatr Nephrol Urol 8: 85-94, 1998. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9893216" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rebollo P, Ortega F, Baltar JM, Álvarez-Ude F, Álvarez Navascués R, Álvarez-Grande J. Is the loss of health-related quality of life during renal replacement therapy lower in elderly patients than in younger patients? Nephrol Dial Transplant 16: 1675-1680, 2001. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11477173" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "García-Mendoza M, Valdés C, Ortega T, Rebollo P, Ortega F. Differences in health-related quality of life between elderly and younger patients on hemodialysis. J Nephrol 19: 808-818, 2006. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17173256" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kurella M, Covinsky KE, Collins AJ, Chertow GM. Octogenarians and nonagenarians starting dialysis in the United States. Ann Intern Med 146: 177-183, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17283348" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Couchoud C, Moranne O, Frimat L, Labeeuw M, Allot V, Stengel B. Associations between comorbidities, treatment choice and outcome in the elderly with endstage renal disease. Nephrol Dial Transplant 22: 3246-3254, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17616533" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chan MR, Sánchez RJ, Young HN, Yevzlin AS. Vascular access outcomes in the elderly hemodialysis population: A USRDS study. Semin Dial 20: 606-610, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17991212" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brunori G, Viola BF, Parrinello G, De Biase V, Como G, Franco V, Garibotto G, Zubani R, Cancarini GC. Efficacy and safety of a very-low-protein diet when postponing dialysis in the elderly: a prospective randomized multicenter controlled study. Am J Kidney Dis 49: 569-580, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17472838" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "De Biase V, Tobaldini O, Boaretti C, Abaterusso C, Pertica N, Loschiavo C, Trabucco G, Lupo A, Gambaro G. Prolonged conservative treatment for frail elderly patients with end-stage renal disease: the Verona experience. Nephrol Dial Transplant (doi: 10.1093/ndt/gfm772), 2007."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "de Francisco ALM, San Juan F, Foraster A, Fabado S, Carretero D, Santamaría C, Aguilera J, Alcalá ML, Aljama P. Estudio epidemiológico de pacientes ancianos con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Nefrología 28 (1): 48-55, 2008. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18336131" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jager KJ, Zoccali C. Clinical databases and the QUEST initiative. Blood Purif 25: 219- 220, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17384501" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Del Vecchio L, Locatelli F, Martins Prata M, Wauters JP, Debska-Slizien A, Mauri JM, Metsärinne K, Mircescu G, Siamopoulos KC, Stel VS, Will E, Van Biesen W, Jager KJ, Zoccali C, for the QUEST Anemia Study Group. The QUEST initiative anemia study in ESRD: rationale and study protocol. J Nephrol 20: 547-553, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17918139" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Van Biesen W, Locatelli F, Martins Prata M, Wauters JP, Debska-Slizien A, Mauri JM, Metsärinne K, Mircescu G, Siamopoulos KC, Stel VS, Will E, Del Vecchio L, Zoccali C, Jager KJ, for the QUEST Anemia Study Group. The QUEST initiative anemia study in transplant patients: rationale and study protocol. J Nephrol 20: 543-546, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17918138" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033448/v0_201502091616/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35428"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial Comments"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033448/v0_201502091616/en/P-E-S-A529-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033448?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
DOI:
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 4 6 10
2024 October 35 37 72
2024 September 44 34 78
2024 August 57 47 104
2024 July 41 26 67
2024 June 53 34 87
2024 May 57 31 88
2024 April 45 23 68
2024 March 35 27 62
2024 February 43 32 75
2024 January 23 22 45
2023 December 40 27 67
2023 November 46 27 73
2023 October 38 30 68
2023 September 40 23 63
2023 August 39 33 72
2023 July 42 22 64
2023 June 29 22 51
2023 May 32 35 67
2023 April 22 12 34
2023 March 34 21 55
2023 February 36 18 54
2023 January 28 29 57
2022 December 42 36 78
2022 November 49 29 78
2022 October 38 35 73
2022 September 33 29 62
2022 August 46 38 84
2022 July 22 40 62
2022 June 27 22 49
2022 May 34 35 69
2022 April 33 32 65
2022 March 43 39 82
2022 February 26 36 62
2022 January 28 20 48
2021 December 43 38 81
2021 November 34 32 66
2021 October 26 42 68
2021 September 27 35 62
2021 August 31 37 68
2021 July 33 40 73
2021 June 21 25 46
2021 May 26 36 62
2021 April 53 40 93
2021 March 35 30 65
2021 February 17 21 38
2021 January 30 9 39
2020 December 24 20 44
2020 November 27 20 47
2020 October 15 13 28
2020 September 14 8 22
2020 August 32 10 42
2020 July 19 9 28
2020 June 33 12 45
2020 May 35 17 52
2020 April 28 23 51
2020 March 24 12 36
2020 February 24 13 37
2020 January 26 17 43
2019 December 33 28 61
2019 November 29 19 48
2019 October 10 6 16
2019 September 19 15 34
2019 August 12 8 20
2019 July 16 20 36
2019 June 18 6 24
2019 May 14 14 28
2019 April 38 29 67
2019 March 13 12 25
2019 February 14 11 25
2019 January 32 12 44
2018 December 58 32 90
2018 November 89 20 109
2018 October 72 12 84
2018 September 57 19 76
2018 August 38 22 60
2018 July 40 13 53
2018 June 29 13 42
2018 May 26 13 39
2018 April 35 9 44
2018 March 29 6 35
2018 February 29 3 32
2018 January 33 12 45
2017 December 34 7 41
2017 November 31 10 41
2017 October 32 5 37
2017 September 28 12 40
2017 August 24 15 39
2017 July 29 7 36
2017 June 28 4 32
2017 May 35 10 45
2017 April 27 5 32
2017 March 17 17 34
2017 February 11 6 17
2017 January 15 6 21
2016 December 71 8 79
2016 November 69 7 76
2016 October 90 14 104
2016 September 121 5 126
2016 August 183 4 187
2016 July 151 3 154
2016 June 114 0 114
2016 May 103 0 103
2016 April 71 0 71
2016 March 52 0 52
2016 February 73 0 73
2016 January 94 0 94
2015 December 96 0 96
2015 November 68 0 68
2015 October 79 0 79
2015 September 57 0 57
2015 August 64 0 64
2015 July 60 0 60
2015 June 36 0 36
2015 May 44 0 44
2015 April 6 0 6
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?