array:21 [
  "pii" => "X2013251408033100"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:135-42"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4551
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 280
      "HTML" => 3637
      "PDF" => 634
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508033103"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:135-42"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 22054
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 317
          "HTML" => 20242
          "PDF" => 1495
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "La cardiopatía hipertensiva en el paciente con enfermedad renal crónica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "135"
            "paginaFinal" => "142"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Hipertensive heart disease in the patient with chronic kidney disease"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "495527_figura1.jpg"
                "Alto" => 384
                "Ancho" => 833
                "Tamanyo" => 57178
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Javier Díez, C. Laviades"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Díez"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "Laviades"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408033100"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033100?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033103?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000002/v0_201502091346/X0211699508033103/v0_201502091346/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033061"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:143-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5483
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 259
        "HTML" => 4582
        "PDF" => 642
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Living donor renal transplant in Spain: a great opportunity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "143"
          "paginaFinal" => "147"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El trasplante renal de donante vivo en España: una gran oportunidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B. Domínguez-Gil, Julio Pascual"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Domínguez-Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033064"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033064?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033061?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033061/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X201325140803307X"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:129-34"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3604
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 264
        "HTML" => 2849
        "PDF" => 491
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Should we consider the cost-effectiveness of the different therapies when applying the recommendations on phosphorus-chelating agents?"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "129"
          "paginaFinal" => "134"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "¿Debemos considerar el costo-efectividad de los distintos tratamientos al aplicar las recomendaciones sobre los captores (quelantes) de fósforo?"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ángel Luis Martín de Francisco"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ángel Luis"
              "apellidos" => "Martín de Francisco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033072"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033072?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140803307X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X201325140803307X/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipertensive heart disease in the patient with chronic kidney disease"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "135"
        "paginaFinal" => "142"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Javier Díez, C. Laviades"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Díez"
            "email" => array:1 [
              0 => "jadimar@unav.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "Laviades"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Área de Ciencias Cardiovasculares; Departamento de Cardiología y Cirugía Cardiovascular, Centro de Investigación Médica Aplicada. Universidad de Navarra; Clínica Universitaria de Navarra, Pamplona, Navarra, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Nefrología, Hospital General San Jorge, Huesca,  España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La cardiopat&#237;a hipertensiva en el paciente con enfermedad renal cr&#243;nica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">Chronic renal disease &#40;CRD&#41; represents a public health problem for several reasons&#44; among which its relationship with other epidemic and chronic diseases with a poor prognosis&#44; such as cardiovascular disease &#40;CVD&#41;&#44;<span class="elsevierStyleSup">1</span> stands out&#46; Indeed&#44; CRD promotes the development of cardiovascular disease &#40;CVD&#41;&#44; especially in those patients presenting high blood pressure and&#47;or diabetes mellitus&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> On the other hand&#44; CRD promotes CVD morbimortality at the expense of increasing the atherosclerotic ischemic events and heart failure&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span></p><p class="elsevierStylePara">Hypertensive heart disease is a good example for analyzing the relationship between CRD and CVD&#46; Although the main defining criterion is the presence of left ventricular hypertrophy &#40;LVH&#41; in the absence of another cause different from high blood pressure&#44;<span class="elsevierStyleSup">4</span> diastolic dysfunction is the functional hallmark of hypertensive heart disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> The severity of diastolic dysfunction correlates with that of LVH&#44; so that 30&#37;-45&#37; of hypertensive patients with chronic heart failure present severe LVH&#44; ultrasonographic signs of diastolic dysfunction and preserved ejection fraction&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> In fact&#44; hypertensive heart disease represents the leading cause of heart failure with preserved ejection fraction or diastolic heart failure&#46;<span class="elsevierStyleSup">7</span></p><p class="elsevierStylePara">Given that CRD may facilitate the development of hypertensive heart disease and that the latter may condition the renal patient&#191;s prognosis&#44; this review will consider some general issues on the pathophysiology and clinical expression&#44; with a especial attention on the particular way how CRD influences on the development and progression of this heart disease&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MYOCARDIAL STRUCTURAL REMODELING IN HYPERTENSION</span></p><p class="elsevierStylePara">A series of changes in the histological composition of the myocardium take place in hypertensive heart disease&#44; which constitute the basis of its structural remodeling&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span> Remodeling includes multiple changes in cellular &#40;cardiomyocytes and not cardiomyocytes&#41; and no-cellular elements &#40;extracellular matrix&#44; intra-myocardial vessels&#41; &#40;table I and fig&#46; 1&#41;&#46; Among these changes&#44; cardiomyocytes hypertrophy&#44; fibrosis of the interstitium and the perivascular region&#44; and alterations in the wall of intra-myocardial arteries and arterioles stand out&#46; Whereas the first and third ones represent the adapting response of the parenchymal and vascular muscle cells to pressure overload in an attempt to normalize the systolic stress of the ventricular and arterial wall&#44; respectively&#44; the second one is related to the changes in collagen myocardial metabolism&#44; which are not related as much to hemodynamic overload as to the action of several humoral factors&#46;</p><p class="elsevierStylePara">From a histological perspective&#44; myocardial fibrosis is the consequence of an excessive accumulation of collagen fibers&#44; mainly type I fibers &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span> This accumulation is the result of an increased collagen synthesis by fibroblasts and myofibroblasts that is not compensated by a similar increase in collagen degradation by matrix metalloproteinases&#46; Two types of evidences suggest that hypertensive myocardial fibrosis develops in response to non-hemodynamic factors&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span> In the first place&#44; fibrosis occurs not only within the left ventricle but also in the right ventricle&#44; the interventricular septum&#44; and the left atrium in hypertensive patients&#46; In the second place&#44; it has been shown that the capacity of antihypertensive therapy to reduce fibrosis in hypertensive patients is independent of its antihypertensive efficacy&#46; Thus&#44; hypertensive myocardial fibrosis may be considered as a consequence of a lost balance between pro-fibrotic and anti-fibrotic factors existing in the myocardium&#44; favoring the former &#40;table II&#41;&#46; Together with hypertension&#44; other factors linked to the genetic substratum&#44; demographics and lifestyle&#44; as well as the coexistence of diseases such as obesity or diabetes mellitus also contribute to this unbalance&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">IMPACT OF MYOCARDIUM REMODELING ON DIASTOLIC FUNCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">Although myocardium remodeling alters the global function of the left ventricle and perfusion and electric activity of the myocardium &#40;fig&#46; 2&#41;&#44; its main harmful effect is that it affects diastolic function&#46; During diastole there is an early rapid filling phase related to active relaxation of the cardiomyocytes and a passive late phase that depends on the elastic properties of the left ventricle&#46; Thus&#44; diastolic dysfunction is characterized by alterations in the left ventricle relaxation and&#47;or compliance&#46; The myocardium remodeling adversely affects both diastole phases &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Impact cardiomyocytes hypertrophy</span></p><p class="elsevierStylePara">Cardiomyocytes hypertrophy may affect both phases of the diastolic function&#46; It has been described that hypertrophic cardiomyocytes have reduced relaxation velocity due to decreased cytosolic calcium &#40;Ca2&#43;&#41; transport to the sarcoplasmic reticulum because of a reduced activity of the Ca2&#43; or Ca2&#43;-ATPase pump&#46;<span class="elsevierStyleSup">10</span> On the other&#44; an overexpression of the titin N2B isoform&#44; at the expense of the expression of the N2BA isoform&#44; has been described in hypertrophic cardiomyocytes from patients with diastolic heart failure&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span> Titin is a protein from the cardiomyocyte cytoskeleton linking the Z lines with the core of the large filament and determining the resting rigidity of the cardiomyocytes&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> Given that the N2B isoform of the titin is more rigid than the N2BA isoform&#44; it excess may contribute to diastolic function deterioration by reducing the compliance of the ventricular chamber&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Impact of the alterations of intramyocardial vessels</span></p><p class="elsevierStylePara">A decrease in the coronary flow reserve has been described in hypertensive patients&#44; although it is not directly related with LVH since it has also been observed without heart hypertrophy&#46;<span class="elsevierStyleSup">13</span> Among the vascular mechanisms accounting for this impairment we may highlight the presence of intramyocardial arteries lesions that thicken the vascular wall and decrease the lumen&#44; as well as the alterations in arterioles reactivity leading to excessive vasoconstriction&#46; <span class="elsevierStyleSup">14</span> Sasaki et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> described an association between the compromise in the coronary reserve and impairment in diastolic relaxation in hypertensive patients&#46; Since cardiomyocytes relaxation is a Ca2&#43;-ATPase-mediated process&#44; and thus energy-dependent&#44; it is reasonable to think that ischemia secondary to lower coronary reserve will compromise diastolic function through this mechanism&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Impact myocardial fibrosis</span></p><p class="elsevierStylePara">Myocardial fibrosis is the most important structural determinant factor for the increase in myocardial stiffness and the subsequent decrease in ventricular compliance<span class="elsevierStyleSup">16</span> &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; In fact&#44; by using the Young&#191;s elastic module method&#44; it has been verified that intrinsic stiffness of type I collagen fibers is 30 fold higher than cardiomyocytes rigidity&#46; In this sense&#44; the association of fibrosis to diastolic dysfunction in hypertension has been evidenced in several experimental and clinical studies&#46; In spontaneously hypertensive rats &#40;SHR&#41; with LVH&#44; Brilla et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span> showed a decrease in left ventricle compliance during diastole that was corrected when the rats were administered low doses of lysinopril&#44; an angiotensin converting enzyme inhibitor &#40;ACEI&#41;&#44; which cleared myocardial fibrosis without modifying the blood pressure or LVH&#46; The same group corroborated the previous findings in old SHR with LVH and heart failure and higher compromise of ventricular compliance&#44; by showing that fibrosis reduction with lysinopril was associated with an improvement in the mechanical properties of the ventricle and in heart function&#44; independently of arterial blood pressure and ventricular mass&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span> In hypertensive patients&#44; Sugihara et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">19</span> and M&#252;ller-Brunotte et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">20</span> described a negative association between diastolic function and the amount of myocardial fibrosis already present in patients without LVH&#44; which was strengthen when there was LVH&#46; Brilla et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">21</span> showed in hypertensive patients with LVH that a decrease in the amount of fibrosis after lysinopril therapy was accompanied by an improvement in diastolic function&#44; independently of regression of LVH&#46; On the other hand&#44; our group observed that in hypertensive patients with LVH treated with an angiotensin II AT1-receptor antagonist there was an association between fibrosis reduction and the decrease in the rigidity of the left ventricle chamber independently of the reduction of blood pressure or left ventricle mass&#46;<span class="elsevierStyleSup">22</span></p><p class="elsevierStylePara">In more advanced and severe cases with hypertensive heart disease there is a great and chaotic accumulation of fibers with the subsequent changes in their especial orientation&#44; which interferes with cardiomyocytes stretching preceding their contractile shortening&#44; as well as with the synergistic contraction of the cardiomyocytes bundles and the resulting ejection strength transmission to the ventricular chamber&#44; all these factors compromising systolic function&#46;<span class="elsevierStyleSup">16</span> Thus&#44; in old SHR with heart failure&#44; an association between the presence of severe fibrosis and the development of diastolic function has been observed&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span> In addition&#44; in hypertensive patients with long-lived hypertensive heart disease and heart failure&#44; an association between the presence of severe fibrosis and depression of the ejection fraction has also been observed&#46;<span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">HYPERTENSIVE HEART DISEASE IN CRD PATIENTS</span></p><p class="elsevierStylePara">Having reviewed the general aspects of hypertensive heart disease&#44; it is convenient to consider some aspects acquiring a particular character in the setting of CRD&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Factors facilitating myocardium remodeling in CRD</span></p><p class="elsevierStylePara">The three lesions constitutive of the myocardium structural remodeling are a constant finding in heart biopsies and necropsy studies of patients with CRD and hypertension&#46;<span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span> Even more&#44; the severity of the lesions&#44; for instance fibrosis&#44; increases with the stage of CRD &#40;fig&#46; 3&#41;&#46; Many experimental evidences support the notion that a series of biochemical and hormonal factors promoting the development and severity of the lesions of myocardium remodeling are encountered in the progression of CRD &#40;table III&#41;&#46; The clinical evidence available suggests that some of these factors start to operate already from the initial stages and others act preferentially in more advanced stages of CRD&#46; Among the former we may consider oxidative stress resulting from an excessive production of the superoxide anion&#44;<span class="elsevierStyleSup">27</span> an excess of cytokines such as b-transforming growth factor<span class="elsevierStyleSup">28</span> and cardiotrophin-1&#44;<span class="elsevierStyleSup">29</span> and a systemic inflammatory status&#46;<span class="elsevierStyleSup">30</span> Among the latter&#44; we may point out anemia&#44;<span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span> hyperphosphatemia&#44; the excess of parathormone and vitamin D deficiency&#44;<span class="elsevierStyleSup">33&#44;34</span> hyperactivity of the sympathetic nervous system&#44;<span class="elsevierStyleSup">35</span> excessive activation of the renin-angiotensin-aldosterone system&#44; <span class="elsevierStyleSup">36&#44;37</span> the excess of advanced glycation end-products&#44;<span class="elsevierStyleSup">38</span> endogenous ouabain<span class="elsevierStyleSup">39</span> and asymmetric dimethyl-arginine&#44;<span class="elsevierStyleSup">40</span> free tri-iodo-thyronine<span class="elsevierStyleSup">41</span> and carnitine deficiency&#44;<span class="elsevierStyleSup">42</span> and accumulation of filterable products toxic for the myocardium&#46;<span class="elsevierStyleSup">43</span> We may say that it is likely that synergistic events may occur between the factors mentioned leading to redundant mechanisms of myocardial damage&#46; For instance&#44; initial stimulation in myocardial production of cardiotrophin-1 in response to the mechanical overload imposed by hypertension to the myocardium<span class="elsevierStyleSup">44</span> may further increase in response to anemia-related myocardial hypoxia&#44;<span class="elsevierStyleSup">45</span> as well as the direct influence on the cardiac cells of the excess of angiotensin II<span class="elsevierStyleSup">46</span> and norepinephrine<span class="elsevierStyleSup">47</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Finally&#44; it is necessary to bear in mind that the proteasome activity is impaired in advanced stages of CRD&#44; which translates in an excessive or insufficient degradation of the skeletal muscle proteins&#46;<span class="elsevierStyleSup">48</span> One of the proteins which degradation depends on the proteasome is titin&#44;<span class="elsevierStyleSup">49</span> so that lower activity of the proteasome would lead to titin accumulation within the cardiomyocytes and an increase in cardiomyocytes stiffness and deterioration of diastolic ventricular filling&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Clinical characteristics of hypertensive heart disease in CRD</span></p><p class="elsevierStylePara">High blood pressure is the main factor associated to left ventricle growth and dysfunction in CRD patients from the early stages of CRD&#44; and this association is maintained independently of other factors at all stages of CRD&#46;<span class="elsevierStyleSup">50</span> Besides&#44; the prevalence of concentric LVH<span class="elsevierStyleSup">51&#44;52</span> and of diastolic dysfunction<span class="elsevierStyleSup">53&#44;54</span> is higher among hypertensive patients with CRD than in hypertensive patients without CRD&#44; and it increases as CRD progresses&#46; Patients with CRD and hypertensive heart disease have an increase risk for the development of chronic diastolic heart failure&#44; which manifests as severe intolerance to physical exertion&#44; and it may even lead to acute pulmonary edema or sudden intra-dialysis hypotension in dialyzed patients&#46;<span class="elsevierStyleSup">53</span> In patients with CRD&#44; the mortality from diastolic heart failure is higher than that from systolic heart failure with decreased ejection fraction&#46;<span class="elsevierStyleSup">55</span> In addition to being associated to diastolic heart failure&#44; in patients with CRD hypertensive heart disease is associated with an increase risk for aortic valve dysfunction&#44; ventricular arrhythmias&#44; atrial fibrillation&#44; and worsening of a coexistent coronary heart disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">56&#44;57</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Diagnosis of hypertensive heart disease in CRD</span></p><p class="elsevierStylePara">The observations from the preceding section indicate that hypertensive heart disease in CRD patients constitutes a relevant condition from the clinical and prognostic perspective&#44; so that special attention must be paid to identify and managing it&#46; In this setting&#44; normal and tissular Doppler echocardiography becomes essential to morphologically and functionally characterize the left ventricle and also to stratify the patients according to their risk for presenting future complications &#40;for instance&#44; the greater the left ventricle mass the higher the likelihood of developing diastolic heart failure will be&#44; and the higher the dimensions of the left atrium&#44; the higher the risk for presenting atrial fibrillation&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup">58</span> Echocardiography with integrated backscatter&#44; a technique assessing the tissular composition by analyzing the reflectivity of the myocardium&#44; has shown that the amount of fibrous tissue within the myocardium is abnormally increased in CRD patients&#46;<span class="elsevierStyleSup">59&#44;60</span> It has recently been proposed that the heart study by magnetic resonance imaging and gadolinium also allows assessing the severity of myocardial fibrosis in these patients&#46;<span class="elsevierStyleSup">61</span> Finally&#44; it has been published that blood levels of certain peptides derived from the type I collagen metabolism are increased in CRD patients&#59; these peptides have been considered markers of myocardial deposition of collagen fibers&#46;<span class="elsevierStyleSup">28&#44;59&#44;60</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Management of hypertensive heart disease in CRD</span></p><p class="elsevierStylePara">The treatment of hypertensive heart disease in CRD patients entails two goals&#58; the first one is to reduce high blood pressure with antihypertensive drugs having shown their capacity to repair the lesions of myocardium remodeling&#44; to promote regression of LVH&#44; and to preserve diastolic function&#59; the second goal is to effectively treat the factors associated with CRD facilitating myocardium remodeling&#46; The only three hypertensive drugs that have shown this triple capacity in clinical studies are the diuretic torasemide&#44;<span class="elsevierStyleSup">62&#44;63</span> the ACEI lysinopril&#44;<span class="elsevierStyleSup">21</span> and the angiotensin II AT1 receptor antagonist losartan&#46;<span class="elsevierStyleSup">22&#44;64</span></p><p class="elsevierStylePara">The measure aimed at correcting the biochemical and hormonal changes occurring in CRD having shown the highest efficacy from the perspective of heart protection has been anemia correction with recombinant erythropoietin&#46;<span class="elsevierStyleSup">65</span> We may&#44; however&#44; point out that up to 10&#37; of the patients with CRD and heart failure present erythropoietin resistance&#44;<span class="elsevierStyleSup">66</span> which will lead to the use of high doses with the subsequent risk for adverse events&#44; or to use levocarnitine&#44; which in addition improves the response to erythropoietin&#44; may improve oxidative metabolism of fatty acids and ATP availability within the cardiomyocytes&#46;<span class="elsevierStyleSup">67</span> Stringent control of phosphatemia and the calcium-phosphorus product&#44; as well as of parathormone levels&#44; may favorably contribute to heart protection in the patient with CRD and hypertensive heart disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">68</span> An increasing number of evidences suggest that the administration of vitamin D to patients with CRD and hypertensive heart disease reduces LVH and improves ventricular function through mechanisms unrelated to mineral metabolism&#46;<span class="elsevierStyleSup">69</span> Finally&#44; dialysis optimization in patients on renal replacement therapy is mandatory from the perspective of heart protection&#44; not so by increasing the clearance of potentially cardiotoxic molecules&#44; but by preventing expansion of the extracellular volume that may unfavorably impact on a remodeled and dysfunctional myocardium through increased blood pressure&#46;<span class="elsevierStyleSup">70</span></p><p class="elsevierStylePara">From a future perspective&#44; we may highlight the cardio-protective pharmacological potential of urotensin II&#44; a cyclic peptide produced in different organs&#44; including the heart&#46; Recent data indicate that CRD patients presenting high levels of urotensin II have less ventricular hypertrophy and dysfunction&#44;<span class="elsevierStyleSup">71</span> and lower risk for cardiovascular events<span class="elsevierStyleSup">72</span> than patients with normal levels but similar prevalence of traditional risk factors&#46; It has experimentally been shown that urotensin II decreases cardiomyocytes growth and promotes diastolic ventricular filling&#46;<span class="elsevierStyleSup">73</span> It would be thus interesting to study whether the use of urotensin II receptor antagonists&#44; already available for pharmacological use&#44;<span class="elsevierStyleSup">74</span> is effective in the prevention and management of hypertensive heart disease in CRD&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONS</span></p><p class="elsevierStylePara">Hypertensive heart disease is a common complication in hypertensive patients with poor prognosis&#46; The lesional substrate&#44; myocardium remodeling&#44; is the determinant factor of the complications present in the patients with this heart disease&#44; particularly diastolic dysfunction that progresses to diastolic heart failure&#46; Given that CRD promotes myocardium remodeling from early stages&#44; hypertensive patients with CRD are more prone to this heart disease and its complications&#46; From that&#44; we may infer that the nephrologist has to be sensible and prepared to diagnose and properly manage it&#44; which implies the collaboration with the cardiologist to improve the health care of CRD patients&#44; which has to definitively be institutionalized&#46;<span class="elsevierStyleSup">75</span> This collaboration has to extent to investigate the mechanism underlying hypertensive heart disease in CRD in order to develop more specific therapies to minimize its consequences and&#44; in this way&#44; improving the cardiovascular prognosis in renal patients&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A495-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:76 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Atkins R, Coresh J, Cohen EP, Collins AJ, Eckardt KU, Nahas ME, Jaber BL, Jadoul M, Levin A, Powe NR, Rossert J, Wheeler DC, Lameire N, Eknoyan G. Chronic kidney disease as a global public health problem: approaches and initiativesa position statement from Kidney Disease Improving Global Outcomes. Kidney Int 2007; 72: 247-59.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17568785" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Coresh J, Balk E, Kausz AT, Levin A, Steffes MW, Hogg RJ, Perrone RD, Lau J, Eknoyan G; National Kidney Foundation. National Kidney Foundation practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification. Ann Intern Med 2003; 139: 137-47.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12859163" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sarnak MJ, Levey AS, Schoolwerth AC, Coresh J, Culleton B, Hamm LL, McCullough PA, Kasiske BL, Kelepouris E, Klag MJ, Parfrey P, Pfeffer M, Raij L, Spinosa DJ, Wilson PW; American Heart Association Councils on Kidney in Cardiovascular Disease, High Blood Pressure Research, Clinical Cardiology, and Epidemiology and Prevention. Kidney disease as a risk factor for development of cardiovascular disease: a statement from the American Heart Association Councils on Kidney in Cardiovascular Disease, High Blood Pressure Research, Clinical Cardiology, and Epidemiology and Prevention. Circulation 2003;108: 2154-69. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díez J. Hypertensive heart disease. En: Comprehensive Hypertension. Lip GYH, Hall JE, editores. Mosby Elsevier, Philadelphia, 2007; 621-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Slama M, Susic D, Varagic J, Frohlich ED. Diastolic dysfunction in hypertension. Curr Opin Cardiol 2002; 17: 368-73.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12151871" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mitchell JA, Ventura HO, Mehra MR. Early recognition and treatment of hypertensive heart disease. Curr Opin Cardiol 2005; 20:282-9.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15956824" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sanderson JE. Heart failure with a normal ejection fraction. Heart 2007; 93: 155-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16387829" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díez J, González A, López B, Querejeta R. Mechanisms of disease: pathologic structural remodeling is more than adaptive hypertrophy in hypertensive heart disease. Nat Clin Pract Cardiovasc Med 2005; 2:209-16.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16265485" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díez J. Mechanisms of cardiac fibrosis in hypertension. J Clin Hypertens 2007; 9: 546-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bers DM, Despa S, Bossuyt J. Regulation of Ca2 and Na in normal and failing cardiac myocytes. Ann NY Acad Sci 2006; 1080: 165-77. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17132783" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Van Heerebeek L, Borbély A, Niessen HWM, Bronzwaer JG, Van der Velden J, Stienen GJ, Linke WA, Laarman GJ, Paulus WJ. Myocardial structure and function differ in systolic and diastolic heart failure. Circulation 2006; 113: 1966-73.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16618817" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Granzier HL, Labeit S. The giant protein titin: a major player in myocardial mechanics, signalling and disease. Circ Res 2004; 94: 284-95.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14976139" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kelm M, Strauer BE. Coronary flow reserve measurements in hypertension. Med Clin North Am 2004; 88: 99-113.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14871053" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Schwartzkopff B, Mundhenke M, Strauer BE. Remodelling of intramyocardial arterioles and extracellular matrix in patients with arterial hypertension and impaired coronary reserve. Eur Heart J 1995; 16 (Supl. I): 82-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8829962" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sasaki O, Hamada M, Hiwada K. Effects of coronary blood flow on left ventricular function in essential hypertensive patients. Hypertens Res 2000; 23: 239-45.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10821133" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brower Gl, Gardner JD, Forman MF, Murray DB, Voloshenyuk T, Levick SP, Janicki JS. The relationship between myocardial extracellular matrix remodeling and ventricular function. Eur J Cardiothor Surg 2006; 30: 604-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brilla CG, Janicki JS, Weber KT. Impaired diastolic function and coronary reserve in genetic hypertension. Role of interstitial fibrosis and medial thickening of intramyocardial coronary arteries. Circ Res 1991;69: 107-15.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1647274" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brilla CG, Matsubara L, Weber KT. Advanced hypertensive heart disease in spontaneously hypertensive rats. Lisinopril-mediated regression of myocardial fibrosis. Hypertension 1996; 28: 269-75.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8707393" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sugihara N, Genda A, Shimizu M, Suematsu T, Kita Y, Minamoto M, Umeda K, Chin S, Takeda R. Diastolic dysfunction and its relation to myocardial fibrosis in essential hypertension. J Cardiol 1988; 18: 353-61.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2977793" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Müller-Brunotte R, Kahan T, López B, Edner N, González A, Díez J, Malmqvist K. Myocardial fibrosis and diastolic dysfunction in patients with hypertension: results from the Swedish Irbesartan Left Ventricular Hypertrophy Investigation versus Atenolol (SILVHIA). J Hypertens 2007; 25:1958-66.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17762662" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brilla CG, Funck RC, Rupp H. Lisinoprilmediated regression of myocardial fibrosis in patients with hypertensive heart disease. Circulation 2000; 102: 1342-5.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10993849" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díez J, Querejeta R, López B, González A, Larman M, Martínez-Ubago JL. Losartandependent regression of myocardial fibrosis is associated with reduction of left ventricular chamber stiffness in hypertensive patients. Circulation 2002; 105: 2512-7.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12034658" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "McLenachan JM, Dargie JH. Ventricular arrhythmias in hypertensive left ventricular hypertrophy. Relation to coronary artery disease, left ventricular dysfunction, and myocardial fibrosis. Am J Hypertens 1990;3: 735-40.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2145865" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Querejeta R, López B, González A, Sánchez E, Larman M, Martínez-Ubago JL, Díez J. Increased collagen type I synthesis in patients with heart failure of hypertensive origin: relation to myocardial fibrosis. Circulation 2004; 110: 1263-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15313958" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tyralla K, Amann K. Cardiovascular changes in renal failure. Blood Purif 2002; 20: 462-5.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12207093" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tyralla K, Amann K. Morphology of the heart and arteries in renal failure. Kidney Int 2003; 63 (Supl. 84): S80-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fortuño A, Beloqui O, San José G, Moreno MU, Zalba G, Díez J. Increased phagocytic nicotinamide dinucleotide phosphate oxidase- dependent superoxide production in patients with early chronic kidney disease. Kidney Int 2005; Supl. 99: S71-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Laviades C, Varo N, Díez J. Transforming growth factor beta in hypertensives with cardiorenal damage. Hypertension 2000;36: 517-22.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11040229" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cottone S, Nardi E, Mulè G, Vadalà A, Lorito MC, Riccobene R, Palermo A, Arsena R, Guarneri M, Cerasola G. Association between biomarkers of inflammation and left ventricular hypertrophy in moderate chronic kidney disease. Clin Nephrol 2007;67: 209-16.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17474556" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ortega O, Gallar P, Muñoz M, Rodríguez I, Carreño A, Ortiz M, Molina A, Oliet A, Lozano L, Vigil A. Association between C-reactive protein levels and N-terminal pro-Btype natriuretic peptide in pre-dialysis patients. Nephron Clin Pract 2004; 97:C125-30.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15331941" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foley RN, Parfrey PS, Harnett JD, Kent GM, Murray DC, Barre PE. The impact of anemia on cardiomyopathy, morbidity, and mortality in end-stage renal disease. Am J Kidney Dis 1996; 28: 53-61.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8712222" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levin A, Singer J, Thompson CR, Ross H, Lewis M. Prevalent left ventricular hypertrophy in the predialysis population: identifying opportunities for intervention. Am J Kidney Dis 1996; 27: 347-54.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8604703" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Strozecki P, Adamowicz A, Nartowicz E, Odrowaz-Sypniewska G, Wlodarczyk Z, Manitius J. Parathormone, calcium, phosphorus, and left ventricular structure and function in hemodialysis patients. Ren Fail 2001; 23: 115-26.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11256521" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Galetta F, Cupisti A, Franzoni F, Femia FR, Rossi M, Barsotti G, Santoro G. Left ventricular function and calcium phosphate plasma levels in uraemic patients. J Intern Med 2005; 258: 378-84.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16164578" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Tripepi G, Parlongo S, Cutrupi S, Benedetto FA, Cataliotti A, Malatino LS. Norepinephrine and concentric hypertrophy in patients with endstage renal disease. Hypertension 2002;40: 41-6.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12105136" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vlahakos DV, Hahalis G, Vassilakos P, Marathias KP, Geroulanos S. Relationship between left ventricular hypertrophy and plasma renin activity in chronic hemodialysis patients. J Am Soc Nephrol 1997; 8: 1764-70.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9355080" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sato A, Funder JW, Saruta T. Involvement of aldosterone in left ventricular hypertrophy of patients with end-stage renal failure treated with hemodialysis. Am J Hypertens 1999; 12: 867-73.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10509543" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hartog JW, Voors AA, Schalkwijk CG, Scheijen J, Smilde TD, Damman K, Bakker SJ, Smit AJ, Van Veldhuisen DJ. Clinical and prognostic value of advanced glycation end-products in chronic heart failure. Eur Heart J 2007; 28: 2879-85.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17986469" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stella P, Manunta P, Mallamaci F, Melandri M, Spotti D, Tripepi G, Hamlyn JM, Malatino LS, Bianchi G, Zoccali C. Endogenous ouabain and cardiomyopathy in dialysis patients. J Intern Med 2008; 263: 274-80.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18070001" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Maas R, Benedetto FA, Tripepi G, Malatino LS, Cataliotti A, Bellanuova I, Böger R; CREED Investigators. Left ventricular hypertrophy, cardiac remodeling and asymmetric dimethylarginine (ADMA) in hemodialysis patients. Kidney Int 2002; 62: 339-45.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12081596" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Benedetto F, Mallamaci F, Tripepi G, Cutrupi S, Pizzini P, Malatino LS, Bonanno G, Seminara G. Low triiodothyronine and cardiomyopathy in patients with endstage renal disease. J Hypertens 2006; 24:2039-46.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16957565" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bohmer T, Bergrem H, Eiklid K. Carnitine deficiency induced during intermittent hemodialysis and renal failure. Lancet 1978; i: 126-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4161710" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hörl WH, Riegel W. Cardiac depressant factors in renal disease. Circulation 1993; 87 (5 Supl.): IV77-82. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8387405" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pemberton CJ, Raudsepp SD, Yandle TG, Cameron VA, Richards AM. Plasma cardiotrophin- 1 is elevated in human hypertension and stimulated by ventricular stretch. Cardiovasc Res 2005; 68: 109-17.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15978561" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hishinuma S. Funamoto M, Fujio Y, Kunisada K, Yamauchi-Takihara K. Hypoxic stress induces cardiotrophin-1 expression in cardiac myocytes. Biochem Biophys Res Commun 1999; 264: 436-40.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10529382" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sano M, Fukuda K, Kodama H, Pan J, Saito M, Matsuzaki J, Takahashi T, Makino S, Kato T, Ogawa S. Interleukin-6 family of cytokines mediate angiotensin II-induced cardiac hypertrophy in rodent cardiomyocytes. J Biol Chem 2000; 275: 29717-23.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10843995" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Funamoto M, Hishinuma S, Fujio Y, Matsuda Y, Kunisada K, Oh H, Negoro S, Tone E, Kishimoto T, Yamauchi-Takihara K. Isolation and characterization of the murine cardiotrophin- 1 gene: expresión and norpeinephrine-induced transcriptional activation. J Mol Cell Cardiol 2000; 32: 1275-84.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10860769" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lecker SH, Goldberg AL, Mitch WE. Protein degradation by the ubiquitin-proteasome system in normal and disease states. J Am Soc Nephrol 2006; 17: 1807-19.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16738015" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zolk O, Schenke C, Sarikas A. The ubiquitin- proteasome system: Focus on the heart. Cardiovasc Res 2006; 70: 410-21.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16497285" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Locatelli F, Pozzoni P, Tentori F, Del Vechio L. Epidemiology of cardiovascular risk in patients with chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant 2003; 18 Supl. 7:vii2-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levin A, Singer J, Thompson CR, Ross H, Lewis M. Prevalent left ventricular hypertrophy in the predialysis population: identifying opportunities for intervention. Am J Kidney Dis 1996; 27: 347-54.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8604703" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib52"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foley RN, Parfrey PS, Harnett JD, Kent GM, Martin CJ, Murray DC, Barre PE. Clinical and echocardiographic disease in patients starting end-stage renal disease therapy. Kidney Int 1995; 47: 186-92.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7731145" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib53"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Curtis BM, Parfrey PS. Congestive heart failure in chronic kidney disease: diseasespecific mechanisms of systolic and diastolic heart failure and management. Cardiol Clin 2005; 23: 275-84.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16084277" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib54"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chinnaiyan KM, Alexander D, Maddens M, McCullough PA. Curriculum in cardiology: integrated diagnosis and management of diastolic heart failure. Am Heart J 2007; 153: 189-200.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17239676" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib55"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ahmed A, Rich MW, Sanders PW, Perry GJ, Bakris GL, Zile MR, Lov TE, Aban IB, Shlipak MG. Chronic kidney disease associated mortality in diastolic versus systolic heart failure: a propensity matched study. Am J Cardiol 2007; 99: 393-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261405" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib56"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Afshinnia F, Spitalewitz S, Chou SY, Gunsburg DZ, Chadow HL. Left ventricular geometry and renal function in hypertensive patients with diastolic heart failure. Am J Kidney Dis 2007; 49: 227-36.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261425" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib57"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Das M, Aronow WS, McClung JA, Belkin RN. Increased prevalence of coronary artery disease, silent myocardial ischemia, complex ventricular arrhythmias, trial fibrillation, left ventricular hypertrophy, mitral annular calcium, and aortic valve calcium in patients with chronic renal insufficiency. Cardiol Rev 2006; 14: 14-7.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16371761" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib58"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C. How important is echocardiography for risk estratification in follow-up of patients with chronic kidney disease? Nat Clin Pract Nephrol 2007; 3: 178-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17389888" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib59"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fatema K, Hirono O, Masakane I, Nitobe J, Kaneko K, Zhang X, Takeishi Y, Kubota I. Dynamic assessment of myocardial involvement in patients with end-stage renal disease by ultrasonic tissue characterization and serum markers of collagen metabolism. Clin Cardiol 2004; 27: 228-34.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15119700" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib60"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shibasaki Y, Nishiue T, Masaki H, Tamura K, Matsumoto N, Mori Y, Nishikawa M, Matsubara H, Iwasaka T. Impact of the angiotensin II receptor antagonist, losartan, on myocardial fibrosis in patients with end-stage renal disease: assessment by ultrasonic integrated backscatter and biochemical markers. Hypertens Res 2005; 28: 787-95.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16471172" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib61"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mark PB, Johnston N, Groenning BA, Foster JE, Blyth KG, Martin TN, Steedman T, Dargie HJ, Jardine AG. Redefinition of uremic cardiomyopathy by contrast-inhanced cardiac magnetic resonance imaging. Kidney Int 2006; 69: 1839-45.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16508657" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib62"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "López B, Querejeta R, González A, Sánchez E, Larman M, Díez J. Effects of loop diuretics on myocardial fibrosis and collagen type I turnover in chronic heart failure. J Am Coll Cardiol 2004; 43: 2028-35.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15172408" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib63"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "López B, González A, Beaumont J, Querejeta R, Larman M, Díez J. Identification of a potential cardiac antifibrotic mechanism of torasemide in patients with chronic heart failure. J Am Coll Cardiol 2007; 50: 859-67.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17719472" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib64"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "López B, Querejeta R, Varo N, González A, Larman M, Martínez Ubago JL, Díez J. Usefulness of serum carboxy-terminal propeptide of procollagen type I in assessment of the cardioreparative ability of antihypertensive treatment in hypertensive patients. Circulation 2001; 104:286-91.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11457746" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib65"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zalunardo N, Levin A. Anemia and the heart in chronic kidney disease. Semin Nephrol 2006; 26: 290-5.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16949467" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib66"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Van der Putten K, Braam B, Jie KE, Gaillard CA. Mechanisms of disease: erythropoietin resistance in patients with both heart and kidney failure. Nat Clin Pract Nephrol 2008; 4: 47-57.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18094727" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib67"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Schreiber BD. Debate forum: Levocarnitine therapy is rational and justified in selected dialysis patients. Blood Purif 2006; 24: 128-39.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16361853" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib68"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Block GA, Port FK. Re-evaluation of risks associated with hyperphosphatemia and hyperparathyroidism in dialysis patients: recommendations for a change in management. Am J Kidney Dis 2000; 35: 1226-37.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10845841" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib69"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levin A, Li YC. Vitamin D and its analogues: do they protect against cardiovascular disease in patients with chronic kidney disease? Kidney Int 2005; 68: 1973-81. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16221197" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib70"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Locatelli F, Covic A, Chazot C, Leunissen K, Luño J, Yaqoob M; Accorde Programme. Hypertension and cardiovascular risk assessment in dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2004; 19: 1058-68.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15004266" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib71"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Benedetto FA, Tripepi G, Pizzini P, Cutrupi S, Malatino L. Urotensin II and cardiomyopathy in end-stage renal disease. Hypertension 2008; 51: 326-33.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18086953" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib72"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Tripepi G, Cutrupi S, Pizzini P, Malatino L. Urotensin II is an inverse predictor of incident cardiovascular events in end-stage renal disease. Kidney Int 2006; 69: 1253-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16508659" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib73"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fontes-Sousa AP, Brás-Silva C, Pires AL, Monteiro-Sousa D, Leite-Moreira AF. Urotensin II acutely increases myocardial length and distensibility: potential implications for diastolic function and ventricular remodeling. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol 2007; 376: 107-15.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17701026" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib74"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lescot E, Bureau R, Rault S. Nonpeptide Urotensin-II receptor agonists and antagonists: review and structure-activity relationships. Peptides 2007 Oct 6; [Epub"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib75"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "ahead of print]."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib76"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hobson A, Kalra PA; Kalra PR. Cardiology and nephrology: time for a more integrated approach to patient care? Eur Heart J 2005; 26: 1576-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15975992" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033100/v0_201502091614/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35445"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Short Reviews"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033100/v0_201502091614/en/P-E-S-A495-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033100?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Hipertensive heart disease in the patient with chronic kidney disease
La cardiopatía hipertensiva en el paciente con enfermedad renal crónica
Javier Díeza, C.. Laviadesb
a Área de Ciencias Cardiovasculares; Departamento de Cardiología y Cirugía Cardiovascular, Centro de Investigación Médica Aplicada. Universidad de Navarra; Clínica Universitaria de Navarra, Pamplona, Navarra, España,
b Sección de Nefrología, Hospital General San Jorge, Huesca, España,
Read
10945
Times
was read the article
2634
Total PDF
8311
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251408033100"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:135-42"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4551
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 280
      "HTML" => 3637
      "PDF" => 634
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508033103"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:135-42"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 22054
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 317
          "HTML" => 20242
          "PDF" => 1495
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "La cardiopat&#237;a hipertensiva en el paciente con enfermedad renal cr&#243;nica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "135"
            "paginaFinal" => "142"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Hipertensive heart disease in the patient with chronic kidney disease"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "495527_figura1.jpg"
                "Alto" => 384
                "Ancho" => 833
                "Tamanyo" => 57178
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Javier D&#237;ez, C. Laviades"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "D&#237;ez"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "Laviades"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408033100"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033100?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033103?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000002/v0_201502091346/X0211699508033103/v0_201502091346/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033061"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:143-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5483
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 259
        "HTML" => 4582
        "PDF" => 642
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Living donor renal transplant in Spain&#58; a great opportunity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "143"
          "paginaFinal" => "147"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El trasplante renal de donante vivo en Espa&#241;a&#58; una gran oportunidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B. Dom&#237;nguez-Gil, Julio Pascual"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033064"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033064?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033061?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033061/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X201325140803307X"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:129-34"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3604
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 264
        "HTML" => 2849
        "PDF" => 491
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Should we consider the cost-effectiveness of the different therapies when applying the recommendations on phosphorus-chelating agents&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "129"
          "paginaFinal" => "134"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;Debemos considerar el costo-efectividad de los distintos tratamientos al aplicar las recomendaciones sobre los captores &#40;quelantes&#41; de f&#243;sforo&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;ngel Luis Mart&#237;n de Francisco"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel Luis"
              "apellidos" => "Mart&#237;n de Francisco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033072"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033072?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140803307X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X201325140803307X/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipertensive heart disease in the patient with chronic kidney disease"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "135"
        "paginaFinal" => "142"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Javier D&#237;ez, C. Laviades"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "D&#237;ez"
            "email" => array:1 [
              0 => "jadimar&#64;unav&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "Laviades"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Área de Ciencias Cardiovasculares; Departamento de Cardiología y Cirugía Cardiovascular, Centro de Investigación Médica Aplicada. Universidad de Navarra; Clínica Universitaria de Navarra, Pamplona, Navarra, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Nefrología, Hospital General San Jorge, Huesca,  España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La cardiopat&#237;a hipertensiva en el paciente con enfermedad renal cr&#243;nica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">Chronic renal disease &#40;CRD&#41; represents a public health problem for several reasons&#44; among which its relationship with other epidemic and chronic diseases with a poor prognosis&#44; such as cardiovascular disease &#40;CVD&#41;&#44;<span class="elsevierStyleSup">1</span> stands out&#46; Indeed&#44; CRD promotes the development of cardiovascular disease &#40;CVD&#41;&#44; especially in those patients presenting high blood pressure and&#47;or diabetes mellitus&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> On the other hand&#44; CRD promotes CVD morbimortality at the expense of increasing the atherosclerotic ischemic events and heart failure&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span></p><p class="elsevierStylePara">Hypertensive heart disease is a good example for analyzing the relationship between CRD and CVD&#46; Although the main defining criterion is the presence of left ventricular hypertrophy &#40;LVH&#41; in the absence of another cause different from high blood pressure&#44;<span class="elsevierStyleSup">4</span> diastolic dysfunction is the functional hallmark of hypertensive heart disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> The severity of diastolic dysfunction correlates with that of LVH&#44; so that 30&#37;-45&#37; of hypertensive patients with chronic heart failure present severe LVH&#44; ultrasonographic signs of diastolic dysfunction and preserved ejection fraction&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> In fact&#44; hypertensive heart disease represents the leading cause of heart failure with preserved ejection fraction or diastolic heart failure&#46;<span class="elsevierStyleSup">7</span></p><p class="elsevierStylePara">Given that CRD may facilitate the development of hypertensive heart disease and that the latter may condition the renal patient&#191;s prognosis&#44; this review will consider some general issues on the pathophysiology and clinical expression&#44; with a especial attention on the particular way how CRD influences on the development and progression of this heart disease&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MYOCARDIAL STRUCTURAL REMODELING IN HYPERTENSION</span></p><p class="elsevierStylePara">A series of changes in the histological composition of the myocardium take place in hypertensive heart disease&#44; which constitute the basis of its structural remodeling&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span> Remodeling includes multiple changes in cellular &#40;cardiomyocytes and not cardiomyocytes&#41; and no-cellular elements &#40;extracellular matrix&#44; intra-myocardial vessels&#41; &#40;table I and fig&#46; 1&#41;&#46; Among these changes&#44; cardiomyocytes hypertrophy&#44; fibrosis of the interstitium and the perivascular region&#44; and alterations in the wall of intra-myocardial arteries and arterioles stand out&#46; Whereas the first and third ones represent the adapting response of the parenchymal and vascular muscle cells to pressure overload in an attempt to normalize the systolic stress of the ventricular and arterial wall&#44; respectively&#44; the second one is related to the changes in collagen myocardial metabolism&#44; which are not related as much to hemodynamic overload as to the action of several humoral factors&#46;</p><p class="elsevierStylePara">From a histological perspective&#44; myocardial fibrosis is the consequence of an excessive accumulation of collagen fibers&#44; mainly type I fibers &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span> This accumulation is the result of an increased collagen synthesis by fibroblasts and myofibroblasts that is not compensated by a similar increase in collagen degradation by matrix metalloproteinases&#46; Two types of evidences suggest that hypertensive myocardial fibrosis develops in response to non-hemodynamic factors&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span> In the first place&#44; fibrosis occurs not only within the left ventricle but also in the right ventricle&#44; the interventricular septum&#44; and the left atrium in hypertensive patients&#46; In the second place&#44; it has been shown that the capacity of antihypertensive therapy to reduce fibrosis in hypertensive patients is independent of its antihypertensive efficacy&#46; Thus&#44; hypertensive myocardial fibrosis may be considered as a consequence of a lost balance between pro-fibrotic and anti-fibrotic factors existing in the myocardium&#44; favoring the former &#40;table II&#41;&#46; Together with hypertension&#44; other factors linked to the genetic substratum&#44; demographics and lifestyle&#44; as well as the coexistence of diseases such as obesity or diabetes mellitus also contribute to this unbalance&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">IMPACT OF MYOCARDIUM REMODELING ON DIASTOLIC FUNCTION</span></p><p class="elsevierStylePara">Although myocardium remodeling alters the global function of the left ventricle and perfusion and electric activity of the myocardium &#40;fig&#46; 2&#41;&#44; its main harmful effect is that it affects diastolic function&#46; During diastole there is an early rapid filling phase related to active relaxation of the cardiomyocytes and a passive late phase that depends on the elastic properties of the left ventricle&#46; Thus&#44; diastolic dysfunction is characterized by alterations in the left ventricle relaxation and&#47;or compliance&#46; The myocardium remodeling adversely affects both diastole phases &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Impact cardiomyocytes hypertrophy</span></p><p class="elsevierStylePara">Cardiomyocytes hypertrophy may affect both phases of the diastolic function&#46; It has been described that hypertrophic cardiomyocytes have reduced relaxation velocity due to decreased cytosolic calcium &#40;Ca2&#43;&#41; transport to the sarcoplasmic reticulum because of a reduced activity of the Ca2&#43; or Ca2&#43;-ATPase pump&#46;<span class="elsevierStyleSup">10</span> On the other&#44; an overexpression of the titin N2B isoform&#44; at the expense of the expression of the N2BA isoform&#44; has been described in hypertrophic cardiomyocytes from patients with diastolic heart failure&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span> Titin is a protein from the cardiomyocyte cytoskeleton linking the Z lines with the core of the large filament and determining the resting rigidity of the cardiomyocytes&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> Given that the N2B isoform of the titin is more rigid than the N2BA isoform&#44; it excess may contribute to diastolic function deterioration by reducing the compliance of the ventricular chamber&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Impact of the alterations of intramyocardial vessels</span></p><p class="elsevierStylePara">A decrease in the coronary flow reserve has been described in hypertensive patients&#44; although it is not directly related with LVH since it has also been observed without heart hypertrophy&#46;<span class="elsevierStyleSup">13</span> Among the vascular mechanisms accounting for this impairment we may highlight the presence of intramyocardial arteries lesions that thicken the vascular wall and decrease the lumen&#44; as well as the alterations in arterioles reactivity leading to excessive vasoconstriction&#46; <span class="elsevierStyleSup">14</span> Sasaki et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> described an association between the compromise in the coronary reserve and impairment in diastolic relaxation in hypertensive patients&#46; Since cardiomyocytes relaxation is a Ca2&#43;-ATPase-mediated process&#44; and thus energy-dependent&#44; it is reasonable to think that ischemia secondary to lower coronary reserve will compromise diastolic function through this mechanism&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Impact myocardial fibrosis</span></p><p class="elsevierStylePara">Myocardial fibrosis is the most important structural determinant factor for the increase in myocardial stiffness and the subsequent decrease in ventricular compliance<span class="elsevierStyleSup">16</span> &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; In fact&#44; by using the Young&#191;s elastic module method&#44; it has been verified that intrinsic stiffness of type I collagen fibers is 30 fold higher than cardiomyocytes rigidity&#46; In this sense&#44; the association of fibrosis to diastolic dysfunction in hypertension has been evidenced in several experimental and clinical studies&#46; In spontaneously hypertensive rats &#40;SHR&#41; with LVH&#44; Brilla et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span> showed a decrease in left ventricle compliance during diastole that was corrected when the rats were administered low doses of lysinopril&#44; an angiotensin converting enzyme inhibitor &#40;ACEI&#41;&#44; which cleared myocardial fibrosis without modifying the blood pressure or LVH&#46; The same group corroborated the previous findings in old SHR with LVH and heart failure and higher compromise of ventricular compliance&#44; by showing that fibrosis reduction with lysinopril was associated with an improvement in the mechanical properties of the ventricle and in heart function&#44; independently of arterial blood pressure and ventricular mass&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span> In hypertensive patients&#44; Sugihara et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">19</span> and M&#252;ller-Brunotte et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">20</span> described a negative association between diastolic function and the amount of myocardial fibrosis already present in patients without LVH&#44; which was strengthen when there was LVH&#46; Brilla et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">21</span> showed in hypertensive patients with LVH that a decrease in the amount of fibrosis after lysinopril therapy was accompanied by an improvement in diastolic function&#44; independently of regression of LVH&#46; On the other hand&#44; our group observed that in hypertensive patients with LVH treated with an angiotensin II AT1-receptor antagonist there was an association between fibrosis reduction and the decrease in the rigidity of the left ventricle chamber independently of the reduction of blood pressure or left ventricle mass&#46;<span class="elsevierStyleSup">22</span></p><p class="elsevierStylePara">In more advanced and severe cases with hypertensive heart disease there is a great and chaotic accumulation of fibers with the subsequent changes in their especial orientation&#44; which interferes with cardiomyocytes stretching preceding their contractile shortening&#44; as well as with the synergistic contraction of the cardiomyocytes bundles and the resulting ejection strength transmission to the ventricular chamber&#44; all these factors compromising systolic function&#46;<span class="elsevierStyleSup">16</span> Thus&#44; in old SHR with heart failure&#44; an association between the presence of severe fibrosis and the development of diastolic function has been observed&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span> In addition&#44; in hypertensive patients with long-lived hypertensive heart disease and heart failure&#44; an association between the presence of severe fibrosis and depression of the ejection fraction has also been observed&#46;<span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">HYPERTENSIVE HEART DISEASE IN CRD PATIENTS</span></p><p class="elsevierStylePara">Having reviewed the general aspects of hypertensive heart disease&#44; it is convenient to consider some aspects acquiring a particular character in the setting of CRD&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Factors facilitating myocardium remodeling in CRD</span></p><p class="elsevierStylePara">The three lesions constitutive of the myocardium structural remodeling are a constant finding in heart biopsies and necropsy studies of patients with CRD and hypertension&#46;<span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span> Even more&#44; the severity of the lesions&#44; for instance fibrosis&#44; increases with the stage of CRD &#40;fig&#46; 3&#41;&#46; Many experimental evidences support the notion that a series of biochemical and hormonal factors promoting the development and severity of the lesions of myocardium remodeling are encountered in the progression of CRD &#40;table III&#41;&#46; The clinical evidence available suggests that some of these factors start to operate already from the initial stages and others act preferentially in more advanced stages of CRD&#46; Among the former we may consider oxidative stress resulting from an excessive production of the superoxide anion&#44;<span class="elsevierStyleSup">27</span> an excess of cytokines such as b-transforming growth factor<span class="elsevierStyleSup">28</span> and cardiotrophin-1&#44;<span class="elsevierStyleSup">29</span> and a systemic inflammatory status&#46;<span class="elsevierStyleSup">30</span> Among the latter&#44; we may point out anemia&#44;<span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span> hyperphosphatemia&#44; the excess of parathormone and vitamin D deficiency&#44;<span class="elsevierStyleSup">33&#44;34</span> hyperactivity of the sympathetic nervous system&#44;<span class="elsevierStyleSup">35</span> excessive activation of the renin-angiotensin-aldosterone system&#44; <span class="elsevierStyleSup">36&#44;37</span> the excess of advanced glycation end-products&#44;<span class="elsevierStyleSup">38</span> endogenous ouabain<span class="elsevierStyleSup">39</span> and asymmetric dimethyl-arginine&#44;<span class="elsevierStyleSup">40</span> free tri-iodo-thyronine<span class="elsevierStyleSup">41</span> and carnitine deficiency&#44;<span class="elsevierStyleSup">42</span> and accumulation of filterable products toxic for the myocardium&#46;<span class="elsevierStyleSup">43</span> We may say that it is likely that synergistic events may occur between the factors mentioned leading to redundant mechanisms of myocardial damage&#46; For instance&#44; initial stimulation in myocardial production of cardiotrophin-1 in response to the mechanical overload imposed by hypertension to the myocardium<span class="elsevierStyleSup">44</span> may further increase in response to anemia-related myocardial hypoxia&#44;<span class="elsevierStyleSup">45</span> as well as the direct influence on the cardiac cells of the excess of angiotensin II<span class="elsevierStyleSup">46</span> and norepinephrine<span class="elsevierStyleSup">47</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Finally&#44; it is necessary to bear in mind that the proteasome activity is impaired in advanced stages of CRD&#44; which translates in an excessive or insufficient degradation of the skeletal muscle proteins&#46;<span class="elsevierStyleSup">48</span> One of the proteins which degradation depends on the proteasome is titin&#44;<span class="elsevierStyleSup">49</span> so that lower activity of the proteasome would lead to titin accumulation within the cardiomyocytes and an increase in cardiomyocytes stiffness and deterioration of diastolic ventricular filling&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Clinical characteristics of hypertensive heart disease in CRD</span></p><p class="elsevierStylePara">High blood pressure is the main factor associated to left ventricle growth and dysfunction in CRD patients from the early stages of CRD&#44; and this association is maintained independently of other factors at all stages of CRD&#46;<span class="elsevierStyleSup">50</span> Besides&#44; the prevalence of concentric LVH<span class="elsevierStyleSup">51&#44;52</span> and of diastolic dysfunction<span class="elsevierStyleSup">53&#44;54</span> is higher among hypertensive patients with CRD than in hypertensive patients without CRD&#44; and it increases as CRD progresses&#46; Patients with CRD and hypertensive heart disease have an increase risk for the development of chronic diastolic heart failure&#44; which manifests as severe intolerance to physical exertion&#44; and it may even lead to acute pulmonary edema or sudden intra-dialysis hypotension in dialyzed patients&#46;<span class="elsevierStyleSup">53</span> In patients with CRD&#44; the mortality from diastolic heart failure is higher than that from systolic heart failure with decreased ejection fraction&#46;<span class="elsevierStyleSup">55</span> In addition to being associated to diastolic heart failure&#44; in patients with CRD hypertensive heart disease is associated with an increase risk for aortic valve dysfunction&#44; ventricular arrhythmias&#44; atrial fibrillation&#44; and worsening of a coexistent coronary heart disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">56&#44;57</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Diagnosis of hypertensive heart disease in CRD</span></p><p class="elsevierStylePara">The observations from the preceding section indicate that hypertensive heart disease in CRD patients constitutes a relevant condition from the clinical and prognostic perspective&#44; so that special attention must be paid to identify and managing it&#46; In this setting&#44; normal and tissular Doppler echocardiography becomes essential to morphologically and functionally characterize the left ventricle and also to stratify the patients according to their risk for presenting future complications &#40;for instance&#44; the greater the left ventricle mass the higher the likelihood of developing diastolic heart failure will be&#44; and the higher the dimensions of the left atrium&#44; the higher the risk for presenting atrial fibrillation&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup">58</span> Echocardiography with integrated backscatter&#44; a technique assessing the tissular composition by analyzing the reflectivity of the myocardium&#44; has shown that the amount of fibrous tissue within the myocardium is abnormally increased in CRD patients&#46;<span class="elsevierStyleSup">59&#44;60</span> It has recently been proposed that the heart study by magnetic resonance imaging and gadolinium also allows assessing the severity of myocardial fibrosis in these patients&#46;<span class="elsevierStyleSup">61</span> Finally&#44; it has been published that blood levels of certain peptides derived from the type I collagen metabolism are increased in CRD patients&#59; these peptides have been considered markers of myocardial deposition of collagen fibers&#46;<span class="elsevierStyleSup">28&#44;59&#44;60</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Management of hypertensive heart disease in CRD</span></p><p class="elsevierStylePara">The treatment of hypertensive heart disease in CRD patients entails two goals&#58; the first one is to reduce high blood pressure with antihypertensive drugs having shown their capacity to repair the lesions of myocardium remodeling&#44; to promote regression of LVH&#44; and to preserve diastolic function&#59; the second goal is to effectively treat the factors associated with CRD facilitating myocardium remodeling&#46; The only three hypertensive drugs that have shown this triple capacity in clinical studies are the diuretic torasemide&#44;<span class="elsevierStyleSup">62&#44;63</span> the ACEI lysinopril&#44;<span class="elsevierStyleSup">21</span> and the angiotensin II AT1 receptor antagonist losartan&#46;<span class="elsevierStyleSup">22&#44;64</span></p><p class="elsevierStylePara">The measure aimed at correcting the biochemical and hormonal changes occurring in CRD having shown the highest efficacy from the perspective of heart protection has been anemia correction with recombinant erythropoietin&#46;<span class="elsevierStyleSup">65</span> We may&#44; however&#44; point out that up to 10&#37; of the patients with CRD and heart failure present erythropoietin resistance&#44;<span class="elsevierStyleSup">66</span> which will lead to the use of high doses with the subsequent risk for adverse events&#44; or to use levocarnitine&#44; which in addition improves the response to erythropoietin&#44; may improve oxidative metabolism of fatty acids and ATP availability within the cardiomyocytes&#46;<span class="elsevierStyleSup">67</span> Stringent control of phosphatemia and the calcium-phosphorus product&#44; as well as of parathormone levels&#44; may favorably contribute to heart protection in the patient with CRD and hypertensive heart disease&#46;<span class="elsevierStyleSup">68</span> An increasing number of evidences suggest that the administration of vitamin D to patients with CRD and hypertensive heart disease reduces LVH and improves ventricular function through mechanisms unrelated to mineral metabolism&#46;<span class="elsevierStyleSup">69</span> Finally&#44; dialysis optimization in patients on renal replacement therapy is mandatory from the perspective of heart protection&#44; not so by increasing the clearance of potentially cardiotoxic molecules&#44; but by preventing expansion of the extracellular volume that may unfavorably impact on a remodeled and dysfunctional myocardium through increased blood pressure&#46;<span class="elsevierStyleSup">70</span></p><p class="elsevierStylePara">From a future perspective&#44; we may highlight the cardio-protective pharmacological potential of urotensin II&#44; a cyclic peptide produced in different organs&#44; including the heart&#46; Recent data indicate that CRD patients presenting high levels of urotensin II have less ventricular hypertrophy and dysfunction&#44;<span class="elsevierStyleSup">71</span> and lower risk for cardiovascular events<span class="elsevierStyleSup">72</span> than patients with normal levels but similar prevalence of traditional risk factors&#46; It has experimentally been shown that urotensin II decreases cardiomyocytes growth and promotes diastolic ventricular filling&#46;<span class="elsevierStyleSup">73</span> It would be thus interesting to study whether the use of urotensin II receptor antagonists&#44; already available for pharmacological use&#44;<span class="elsevierStyleSup">74</span> is effective in the prevention and management of hypertensive heart disease in CRD&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONS</span></p><p class="elsevierStylePara">Hypertensive heart disease is a common complication in hypertensive patients with poor prognosis&#46; The lesional substrate&#44; myocardium remodeling&#44; is the determinant factor of the complications present in the patients with this heart disease&#44; particularly diastolic dysfunction that progresses to diastolic heart failure&#46; Given that CRD promotes myocardium remodeling from early stages&#44; hypertensive patients with CRD are more prone to this heart disease and its complications&#46; From that&#44; we may infer that the nephrologist has to be sensible and prepared to diagnose and properly manage it&#44; which implies the collaboration with the cardiologist to improve the health care of CRD patients&#44; which has to definitively be institutionalized&#46;<span class="elsevierStyleSup">75</span> This collaboration has to extent to investigate the mechanism underlying hypertensive heart disease in CRD in order to develop more specific therapies to minimize its consequences and&#44; in this way&#44; improving the cardiovascular prognosis in renal patients&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A495-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:76 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Atkins R, Coresh J, Cohen EP, Collins AJ, Eckardt KU, Nahas ME, Jaber BL, Jadoul M, Levin A, Powe NR, Rossert J, Wheeler DC, Lameire N, Eknoyan G. Chronic kidney disease as a global public health problem: approaches and initiativesa position statement from Kidney Disease Improving Global Outcomes. Kidney Int 2007; 72: 247-59.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17568785" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levey AS, Coresh J, Balk E, Kausz AT, Levin A, Steffes MW, Hogg RJ, Perrone RD, Lau J, Eknoyan G; National Kidney Foundation. National Kidney Foundation practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification. Ann Intern Med 2003; 139: 137-47.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12859163" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sarnak MJ, Levey AS, Schoolwerth AC, Coresh J, Culleton B, Hamm LL, McCullough PA, Kasiske BL, Kelepouris E, Klag MJ, Parfrey P, Pfeffer M, Raij L, Spinosa DJ, Wilson PW; American Heart Association Councils on Kidney in Cardiovascular Disease, High Blood Pressure Research, Clinical Cardiology, and Epidemiology and Prevention. Kidney disease as a risk factor for development of cardiovascular disease: a statement from the American Heart Association Councils on Kidney in Cardiovascular Disease, High Blood Pressure Research, Clinical Cardiology, and Epidemiology and Prevention. Circulation 2003;108: 2154-69. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díez J. Hypertensive heart disease. En: Comprehensive Hypertension. Lip GYH, Hall JE, editores. Mosby Elsevier, Philadelphia, 2007; 621-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Slama M, Susic D, Varagic J, Frohlich ED. Diastolic dysfunction in hypertension. Curr Opin Cardiol 2002; 17: 368-73.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12151871" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mitchell JA, Ventura HO, Mehra MR. Early recognition and treatment of hypertensive heart disease. Curr Opin Cardiol 2005; 20:282-9.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15956824" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sanderson JE. Heart failure with a normal ejection fraction. Heart 2007; 93: 155-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16387829" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díez J, González A, López B, Querejeta R. Mechanisms of disease: pathologic structural remodeling is more than adaptive hypertrophy in hypertensive heart disease. Nat Clin Pract Cardiovasc Med 2005; 2:209-16.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16265485" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díez J. Mechanisms of cardiac fibrosis in hypertension. J Clin Hypertens 2007; 9: 546-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bers DM, Despa S, Bossuyt J. Regulation of Ca2 and Na in normal and failing cardiac myocytes. Ann NY Acad Sci 2006; 1080: 165-77. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17132783" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Van Heerebeek L, Borbély A, Niessen HWM, Bronzwaer JG, Van der Velden J, Stienen GJ, Linke WA, Laarman GJ, Paulus WJ. Myocardial structure and function differ in systolic and diastolic heart failure. Circulation 2006; 113: 1966-73.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16618817" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Granzier HL, Labeit S. The giant protein titin: a major player in myocardial mechanics, signalling and disease. Circ Res 2004; 94: 284-95.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14976139" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kelm M, Strauer BE. Coronary flow reserve measurements in hypertension. Med Clin North Am 2004; 88: 99-113.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14871053" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Schwartzkopff B, Mundhenke M, Strauer BE. Remodelling of intramyocardial arterioles and extracellular matrix in patients with arterial hypertension and impaired coronary reserve. Eur Heart J 1995; 16 (Supl. I): 82-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8829962" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sasaki O, Hamada M, Hiwada K. Effects of coronary blood flow on left ventricular function in essential hypertensive patients. Hypertens Res 2000; 23: 239-45.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10821133" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brower Gl, Gardner JD, Forman MF, Murray DB, Voloshenyuk T, Levick SP, Janicki JS. The relationship between myocardial extracellular matrix remodeling and ventricular function. Eur J Cardiothor Surg 2006; 30: 604-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brilla CG, Janicki JS, Weber KT. Impaired diastolic function and coronary reserve in genetic hypertension. Role of interstitial fibrosis and medial thickening of intramyocardial coronary arteries. Circ Res 1991;69: 107-15.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1647274" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brilla CG, Matsubara L, Weber KT. Advanced hypertensive heart disease in spontaneously hypertensive rats. Lisinopril-mediated regression of myocardial fibrosis. Hypertension 1996; 28: 269-75.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8707393" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sugihara N, Genda A, Shimizu M, Suematsu T, Kita Y, Minamoto M, Umeda K, Chin S, Takeda R. Diastolic dysfunction and its relation to myocardial fibrosis in essential hypertension. J Cardiol 1988; 18: 353-61.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2977793" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Müller-Brunotte R, Kahan T, López B, Edner N, González A, Díez J, Malmqvist K. Myocardial fibrosis and diastolic dysfunction in patients with hypertension: results from the Swedish Irbesartan Left Ventricular Hypertrophy Investigation versus Atenolol (SILVHIA). J Hypertens 2007; 25:1958-66.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17762662" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brilla CG, Funck RC, Rupp H. Lisinoprilmediated regression of myocardial fibrosis in patients with hypertensive heart disease. Circulation 2000; 102: 1342-5.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10993849" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díez J, Querejeta R, López B, González A, Larman M, Martínez-Ubago JL. Losartandependent regression of myocardial fibrosis is associated with reduction of left ventricular chamber stiffness in hypertensive patients. Circulation 2002; 105: 2512-7.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12034658" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "McLenachan JM, Dargie JH. Ventricular arrhythmias in hypertensive left ventricular hypertrophy. Relation to coronary artery disease, left ventricular dysfunction, and myocardial fibrosis. Am J Hypertens 1990;3: 735-40.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2145865" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Querejeta R, López B, González A, Sánchez E, Larman M, Martínez-Ubago JL, Díez J. Increased collagen type I synthesis in patients with heart failure of hypertensive origin: relation to myocardial fibrosis. Circulation 2004; 110: 1263-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15313958" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tyralla K, Amann K. Cardiovascular changes in renal failure. Blood Purif 2002; 20: 462-5.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12207093" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tyralla K, Amann K. Morphology of the heart and arteries in renal failure. Kidney Int 2003; 63 (Supl. 84): S80-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fortuño A, Beloqui O, San José G, Moreno MU, Zalba G, Díez J. Increased phagocytic nicotinamide dinucleotide phosphate oxidase- dependent superoxide production in patients with early chronic kidney disease. Kidney Int 2005; Supl. 99: S71-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Laviades C, Varo N, Díez J. Transforming growth factor beta in hypertensives with cardiorenal damage. Hypertension 2000;36: 517-22.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11040229" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cottone S, Nardi E, Mulè G, Vadalà A, Lorito MC, Riccobene R, Palermo A, Arsena R, Guarneri M, Cerasola G. Association between biomarkers of inflammation and left ventricular hypertrophy in moderate chronic kidney disease. Clin Nephrol 2007;67: 209-16.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17474556" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ortega O, Gallar P, Muñoz M, Rodríguez I, Carreño A, Ortiz M, Molina A, Oliet A, Lozano L, Vigil A. Association between C-reactive protein levels and N-terminal pro-Btype natriuretic peptide in pre-dialysis patients. Nephron Clin Pract 2004; 97:C125-30.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15331941" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foley RN, Parfrey PS, Harnett JD, Kent GM, Murray DC, Barre PE. The impact of anemia on cardiomyopathy, morbidity, and mortality in end-stage renal disease. Am J Kidney Dis 1996; 28: 53-61.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8712222" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levin A, Singer J, Thompson CR, Ross H, Lewis M. Prevalent left ventricular hypertrophy in the predialysis population: identifying opportunities for intervention. Am J Kidney Dis 1996; 27: 347-54.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8604703" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Strozecki P, Adamowicz A, Nartowicz E, Odrowaz-Sypniewska G, Wlodarczyk Z, Manitius J. Parathormone, calcium, phosphorus, and left ventricular structure and function in hemodialysis patients. Ren Fail 2001; 23: 115-26.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11256521" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Galetta F, Cupisti A, Franzoni F, Femia FR, Rossi M, Barsotti G, Santoro G. Left ventricular function and calcium phosphate plasma levels in uraemic patients. J Intern Med 2005; 258: 378-84.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16164578" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Tripepi G, Parlongo S, Cutrupi S, Benedetto FA, Cataliotti A, Malatino LS. Norepinephrine and concentric hypertrophy in patients with endstage renal disease. Hypertension 2002;40: 41-6.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12105136" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vlahakos DV, Hahalis G, Vassilakos P, Marathias KP, Geroulanos S. Relationship between left ventricular hypertrophy and plasma renin activity in chronic hemodialysis patients. J Am Soc Nephrol 1997; 8: 1764-70.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9355080" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sato A, Funder JW, Saruta T. Involvement of aldosterone in left ventricular hypertrophy of patients with end-stage renal failure treated with hemodialysis. Am J Hypertens 1999; 12: 867-73.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10509543" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hartog JW, Voors AA, Schalkwijk CG, Scheijen J, Smilde TD, Damman K, Bakker SJ, Smit AJ, Van Veldhuisen DJ. Clinical and prognostic value of advanced glycation end-products in chronic heart failure. Eur Heart J 2007; 28: 2879-85.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17986469" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stella P, Manunta P, Mallamaci F, Melandri M, Spotti D, Tripepi G, Hamlyn JM, Malatino LS, Bianchi G, Zoccali C. Endogenous ouabain and cardiomyopathy in dialysis patients. J Intern Med 2008; 263: 274-80.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18070001" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Maas R, Benedetto FA, Tripepi G, Malatino LS, Cataliotti A, Bellanuova I, Böger R; CREED Investigators. Left ventricular hypertrophy, cardiac remodeling and asymmetric dimethylarginine (ADMA) in hemodialysis patients. Kidney Int 2002; 62: 339-45.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12081596" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Benedetto F, Mallamaci F, Tripepi G, Cutrupi S, Pizzini P, Malatino LS, Bonanno G, Seminara G. Low triiodothyronine and cardiomyopathy in patients with endstage renal disease. J Hypertens 2006; 24:2039-46.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16957565" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bohmer T, Bergrem H, Eiklid K. Carnitine deficiency induced during intermittent hemodialysis and renal failure. Lancet 1978; i: 126-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4161710" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hörl WH, Riegel W. Cardiac depressant factors in renal disease. Circulation 1993; 87 (5 Supl.): IV77-82. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8387405" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pemberton CJ, Raudsepp SD, Yandle TG, Cameron VA, Richards AM. Plasma cardiotrophin- 1 is elevated in human hypertension and stimulated by ventricular stretch. Cardiovasc Res 2005; 68: 109-17.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15978561" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hishinuma S. Funamoto M, Fujio Y, Kunisada K, Yamauchi-Takihara K. Hypoxic stress induces cardiotrophin-1 expression in cardiac myocytes. Biochem Biophys Res Commun 1999; 264: 436-40.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10529382" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sano M, Fukuda K, Kodama H, Pan J, Saito M, Matsuzaki J, Takahashi T, Makino S, Kato T, Ogawa S. Interleukin-6 family of cytokines mediate angiotensin II-induced cardiac hypertrophy in rodent cardiomyocytes. J Biol Chem 2000; 275: 29717-23.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10843995" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Funamoto M, Hishinuma S, Fujio Y, Matsuda Y, Kunisada K, Oh H, Negoro S, Tone E, Kishimoto T, Yamauchi-Takihara K. Isolation and characterization of the murine cardiotrophin- 1 gene: expresión and norpeinephrine-induced transcriptional activation. J Mol Cell Cardiol 2000; 32: 1275-84.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10860769" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lecker SH, Goldberg AL, Mitch WE. Protein degradation by the ubiquitin-proteasome system in normal and disease states. J Am Soc Nephrol 2006; 17: 1807-19.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16738015" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zolk O, Schenke C, Sarikas A. The ubiquitin- proteasome system: Focus on the heart. Cardiovasc Res 2006; 70: 410-21.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16497285" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Locatelli F, Pozzoni P, Tentori F, Del Vechio L. Epidemiology of cardiovascular risk in patients with chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant 2003; 18 Supl. 7:vii2-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levin A, Singer J, Thompson CR, Ross H, Lewis M. Prevalent left ventricular hypertrophy in the predialysis population: identifying opportunities for intervention. Am J Kidney Dis 1996; 27: 347-54.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8604703" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib52"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foley RN, Parfrey PS, Harnett JD, Kent GM, Martin CJ, Murray DC, Barre PE. Clinical and echocardiographic disease in patients starting end-stage renal disease therapy. Kidney Int 1995; 47: 186-92.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7731145" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib53"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Curtis BM, Parfrey PS. Congestive heart failure in chronic kidney disease: diseasespecific mechanisms of systolic and diastolic heart failure and management. Cardiol Clin 2005; 23: 275-84.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16084277" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib54"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chinnaiyan KM, Alexander D, Maddens M, McCullough PA. Curriculum in cardiology: integrated diagnosis and management of diastolic heart failure. Am Heart J 2007; 153: 189-200.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17239676" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib55"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ahmed A, Rich MW, Sanders PW, Perry GJ, Bakris GL, Zile MR, Lov TE, Aban IB, Shlipak MG. Chronic kidney disease associated mortality in diastolic versus systolic heart failure: a propensity matched study. Am J Cardiol 2007; 99: 393-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261405" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib56"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Afshinnia F, Spitalewitz S, Chou SY, Gunsburg DZ, Chadow HL. Left ventricular geometry and renal function in hypertensive patients with diastolic heart failure. Am J Kidney Dis 2007; 49: 227-36.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261425" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib57"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Das M, Aronow WS, McClung JA, Belkin RN. Increased prevalence of coronary artery disease, silent myocardial ischemia, complex ventricular arrhythmias, trial fibrillation, left ventricular hypertrophy, mitral annular calcium, and aortic valve calcium in patients with chronic renal insufficiency. Cardiol Rev 2006; 14: 14-7.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16371761" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib58"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C. How important is echocardiography for risk estratification in follow-up of patients with chronic kidney disease? Nat Clin Pract Nephrol 2007; 3: 178-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17389888" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib59"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fatema K, Hirono O, Masakane I, Nitobe J, Kaneko K, Zhang X, Takeishi Y, Kubota I. Dynamic assessment of myocardial involvement in patients with end-stage renal disease by ultrasonic tissue characterization and serum markers of collagen metabolism. Clin Cardiol 2004; 27: 228-34.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15119700" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib60"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shibasaki Y, Nishiue T, Masaki H, Tamura K, Matsumoto N, Mori Y, Nishikawa M, Matsubara H, Iwasaka T. Impact of the angiotensin II receptor antagonist, losartan, on myocardial fibrosis in patients with end-stage renal disease: assessment by ultrasonic integrated backscatter and biochemical markers. Hypertens Res 2005; 28: 787-95.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16471172" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib61"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mark PB, Johnston N, Groenning BA, Foster JE, Blyth KG, Martin TN, Steedman T, Dargie HJ, Jardine AG. Redefinition of uremic cardiomyopathy by contrast-inhanced cardiac magnetic resonance imaging. Kidney Int 2006; 69: 1839-45.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16508657" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib62"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "López B, Querejeta R, González A, Sánchez E, Larman M, Díez J. Effects of loop diuretics on myocardial fibrosis and collagen type I turnover in chronic heart failure. J Am Coll Cardiol 2004; 43: 2028-35.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15172408" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib63"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "López B, González A, Beaumont J, Querejeta R, Larman M, Díez J. Identification of a potential cardiac antifibrotic mechanism of torasemide in patients with chronic heart failure. J Am Coll Cardiol 2007; 50: 859-67.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17719472" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib64"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "López B, Querejeta R, Varo N, González A, Larman M, Martínez Ubago JL, Díez J. Usefulness of serum carboxy-terminal propeptide of procollagen type I in assessment of the cardioreparative ability of antihypertensive treatment in hypertensive patients. Circulation 2001; 104:286-91.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11457746" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib65"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zalunardo N, Levin A. Anemia and the heart in chronic kidney disease. Semin Nephrol 2006; 26: 290-5.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16949467" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib66"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Van der Putten K, Braam B, Jie KE, Gaillard CA. Mechanisms of disease: erythropoietin resistance in patients with both heart and kidney failure. Nat Clin Pract Nephrol 2008; 4: 47-57.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18094727" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib67"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Schreiber BD. Debate forum: Levocarnitine therapy is rational and justified in selected dialysis patients. Blood Purif 2006; 24: 128-39.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16361853" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib68"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Block GA, Port FK. Re-evaluation of risks associated with hyperphosphatemia and hyperparathyroidism in dialysis patients: recommendations for a change in management. Am J Kidney Dis 2000; 35: 1226-37.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10845841" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib69"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Levin A, Li YC. Vitamin D and its analogues: do they protect against cardiovascular disease in patients with chronic kidney disease? Kidney Int 2005; 68: 1973-81. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16221197" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib70"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Locatelli F, Covic A, Chazot C, Leunissen K, Luño J, Yaqoob M; Accorde Programme. Hypertension and cardiovascular risk assessment in dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2004; 19: 1058-68.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15004266" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib71"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Benedetto FA, Tripepi G, Pizzini P, Cutrupi S, Malatino L. Urotensin II and cardiomyopathy in end-stage renal disease. Hypertension 2008; 51: 326-33.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18086953" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib72"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Tripepi G, Cutrupi S, Pizzini P, Malatino L. Urotensin II is an inverse predictor of incident cardiovascular events in end-stage renal disease. Kidney Int 2006; 69: 1253-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16508659" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib73"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fontes-Sousa AP, Brás-Silva C, Pires AL, Monteiro-Sousa D, Leite-Moreira AF. Urotensin II acutely increases myocardial length and distensibility: potential implications for diastolic function and ventricular remodeling. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol 2007; 376: 107-15.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17701026" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib74"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lescot E, Bureau R, Rault S. Nonpeptide Urotensin-II receptor agonists and antagonists: review and structure-activity relationships. Peptides 2007 Oct 6; [Epub"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib75"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "ahead of print]."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib76"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hobson A, Kalra PA; Kalra PR. Cardiology and nephrology: time for a more integrated approach to patient care? Eur Heart J 2005; 26: 1576-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15975992" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033100/v0_201502091614/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35445"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Short Reviews"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033100/v0_201502091614/en/P-E-S-A495-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033100?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
DOI:
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 12 9 21
2024 October 113 52 165
2024 September 87 44 131
2024 August 86 80 166
2024 July 66 77 143
2024 June 90 53 143
2024 May 105 48 153
2024 April 76 36 112
2024 March 58 33 91
2024 February 73 44 117
2024 January 78 35 113
2023 December 64 36 100
2023 November 86 32 118
2023 October 115 53 168
2023 September 104 34 138
2023 August 80 24 104
2023 July 106 32 138
2023 June 74 34 108
2023 May 96 33 129
2023 April 64 30 94
2023 March 92 20 112
2023 February 79 20 99
2023 January 82 26 108
2022 December 96 46 142
2022 November 63 27 90
2022 October 78 55 133
2022 September 80 46 126
2022 August 83 40 123
2022 July 58 39 97
2022 June 71 39 110
2022 May 58 37 95
2022 April 101 52 153
2022 March 107 50 157
2022 February 85 41 126
2022 January 69 26 95
2021 December 61 47 108
2021 November 66 48 114
2021 October 84 47 131
2021 September 56 37 93
2021 August 59 46 105
2021 July 75 27 102
2021 June 95 31 126
2021 May 87 44 131
2021 April 217 19 236
2021 March 136 56 192
2021 February 89 25 114
2021 January 79 18 97
2020 December 80 28 108
2020 November 57 17 74
2020 October 59 20 79
2020 September 64 12 76
2020 August 61 9 70
2020 July 52 11 63
2020 June 63 17 80
2020 May 85 13 98
2020 April 72 19 91
2020 March 98 15 113
2020 February 76 26 102
2020 January 102 22 124
2019 December 80 18 98
2019 November 59 25 84
2019 October 38 12 50
2019 September 65 30 95
2019 August 40 10 50
2019 July 25 20 45
2019 June 38 9 47
2019 May 30 14 44
2019 April 48 25 73
2019 March 29 18 47
2019 February 24 16 40
2019 January 19 12 31
2018 December 61 25 86
2018 November 115 17 132
2018 October 89 15 104
2018 September 60 17 77
2018 August 44 9 53
2018 July 41 15 56
2018 June 35 8 43
2018 May 41 15 56
2018 April 41 10 51
2018 March 31 8 39
2018 February 30 7 37
2018 January 31 9 40
2017 December 42 12 54
2017 November 44 7 51
2017 October 36 6 42
2017 September 30 11 41
2017 August 31 11 42
2017 July 28 18 46
2017 June 35 15 50
2017 May 32 22 54
2017 April 25 15 40
2017 March 16 21 37
2017 February 13 13 26
2017 January 24 12 36
2016 December 74 20 94
2016 November 94 6 100
2016 October 108 29 137
2016 September 132 8 140
2016 August 195 5 200
2016 July 173 2 175
2016 June 116 0 116
2016 May 151 0 151
2016 April 99 0 99
2016 March 80 0 80
2016 February 95 0 95
2016 January 118 0 118
2015 December 105 0 105
2015 November 98 0 98
2015 October 99 0 99
2015 September 64 0 64
2015 August 74 0 74
2015 July 63 0 63
2015 June 34 0 34
2015 May 56 0 56
2015 April 5 0 5
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?