array:21 [
  "pii" => "X2013251408033053"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:148-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3834
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 273
      "HTML" => 3014
      "PDF" => 547
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508033056"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:148-50"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 39059
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 300
          "HTML" => 37177
          "PDF" => 1582
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Embarazo y trasplante renal: luces y sombras"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "148"
            "paginaFinal" => "150"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Lights and shadows in pregnancy and renal transplant"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis M. Pallardó, J. F. Crespo"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis M."
                "apellidos" => "Pallardó"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "J. F."
                "apellidos" => "Crespo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408033053"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033053?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033056?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000002/v0_201502091346/X0211699508033056/v0_201502091346/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033127"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:151-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3843
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 273
        "HTML" => 3076
        "PDF" => 494
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Report on the Status of dialysis and renal transplantation in Spain in 2005"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "158"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Informe de Situación de Diálisis y Trasplante en España, 2005"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Registro de Insuficiencia Renal Crónica en tratamiento sustitutivo d Sistema de Información de la Coordinación Autonómica de Trasplantes de Andalucía, Registro de Insuficiencia Renal Crónica en tratamiento sustitutivo d, Javier Arrieta Lezama, Gonzalo Gutiérrez Ávila, Inmaculada Moreno Alía, Tomás Sierra Yébenes, Carmen v, Ana María Olmos Linares, Raquel González, Carlos Fernández Renedo, Manuel Arias, Julio Cotorruelo, Ángel Luis Martín de Francisco, Oscar Zurriaga, Mª José García Blasco, María de los Ángeles García Bazaga, Julián Mauro Ramos Aceitero, Antonio Gil Paraíso, Ángel Sánchez Casajús, Juan José Unzue Gaztelu, Ángela Magaz Lago"
          "autores" => array:20 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Registro de Insuficiencia Renal Crónica en tratamiento sustitutivo d"
              "apellidos" => "Sistema de Información de la Coordinación Autonómica de Trasplantes de Andalucía, Registro de Insuficiencia Renal Crónica en tratamiento sustitutivo d"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Arrieta Lezama"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Gutiérrez Ávila"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Moreno Alía"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Tomás"
              "apellidos" => "Sierra Yébenes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "v"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ana María"
              "apellidos" => "Olmos Linares"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "González"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Fernández Renedo"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Arias"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Cotorruelo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Ángel Luis"
              "apellidos" => "Martín de Francisco"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Oscar"
              "apellidos" => "Zurriaga"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Mª José"
              "apellidos" => "García Blasco"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "María de los Ángeles"
              "apellidos" => "García Bazaga"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Julián Mauro"
              "apellidos" => "Ramos Aceitero"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Gil Paraíso"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Ángel"
              "apellidos" => "Sánchez Casajús"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Juan José"
              "apellidos" => "Unzue Gaztelu"
            ]
            19 => array:2 [
              "nombre" => "Ángela"
              "apellidos" => "Magaz Lago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X021169950803312X"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950803312X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033127?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033127/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033061"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:143-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5483
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 259
        "HTML" => 4582
        "PDF" => 642
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Living donor renal transplant in Spain: a great opportunity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "143"
          "paginaFinal" => "147"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El trasplante renal de donante vivo en España: una gran oportunidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B. Domínguez-Gil, Julio Pascual"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Domínguez-Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033064"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033064?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033061?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033061/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Lights and shadows in pregnancy and renal transplant"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "148"
        "paginaFinal" => "150"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Luis M. Pallardó, J. F. Crespo"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis M."
            "apellidos" => "Pallardó"
            "email" => array:1 [
              0 => "pallardo_lmi@gva.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J. F."
            "apellidos" => "Crespo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigación y 2Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, Valencia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, Valencia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Embarazo y trasplante renal&#58; luces y sombras"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">The pregnancy in kidney-transplanted women represents the highest exponent of the normalization of the internal milieu derived from renal function recovery&#46; By contrast with the female patient suffering from advanced renal failure or included in a dialysis program&#44; in whom the viability of a pregnancy is exceptional&#44; the kidney-transplanted woman may get pregnant and give birth without complications by virtue of the systemic changes derived from renal function reestablishment&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In their work in the present issue of NEFROLOGIA&#44; D&#237;az et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> report their experience with ten cases of transplanted pregnant women attending the Puigvert Foundation Center that gave birth to healthy offsprings with the exception of one spontaneous abortion during the first quarter of the pregnancy&#46; The authors highlight the low incidence rate of complications&#44; pointing out the need for just increasing the antihypertensive therapy in a patient and the occurrence of de novo hypertension in another case&#44; which was complicated with preeclampsia and needing urgent cesarean section&#46; With the exception of a mild and transient increase in proteinuria during the third quarter&#44; the renal function remained stable after the pregnancy&#46; As for the newborns&#44; two had prematurity or low birth weight&#44; but all of them had an uneventful course&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pregnancy in a transplanted woman often satisfies a maternal wish that may or may have not been achieved previously&#59; however&#44; the potential risks for the evolution of the kidney graft&#44; as well as for the mother and the fetus&#44; make necessary to overtly comment with the patient the possibility of a pregnancy and its potential consequences when she is included in the waiting list&#44; and recalling them again after receiving the transplant&#46; With the recovery of renal function&#44; the reestablishment of the hypothalamic-hypophyseal- gonadal axis&#44; and thus of ovulation&#44; there exists the possibility of the patient becoming pregnant from the first months post-transplantation&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> In this early stage&#44; the higher cumulative doses of immunosuppressants&#44; the higher incidence of viral infections &#40;herpes&#44; CMV&#44; etc&#46;&#41;&#44; as well as&#44; sometimes&#44; the presence of arterial hypertension or sub-optimal renal function advises against the patient getting pregnant until at least one year after receiving the transplant&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ideally&#44; the pregnancy in a transplanted woman should take place in the presence of preserved renal function&#44; serum creatinine below 1&#46;5 mg&#47;dL&#44; absence of proteinuria&#44; and normal blood pressure &#40;table I&#41;&#46; Minimal proteinuria &#40;&#60; 0&#46;5 grams&#47;day&#41; that has not increased in the previous months&#44; absence of anti-proteinuric therapy &#40;ACEI or ARAII&#41;&#44; or even the presence of mild arterial hypertension &#40;TA &#60; 130&#47;80&#41; controlled with only one anti-hypertensive drug could be acceptable&#46; However&#44; even under the most favorable conditions&#44; kidney-transplanted women present an increased risk for developing high blood pressure and&#47;or de novo proteinuria or worsening of pre-existent ones&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span></p><p class="elsevierStylePara">Occasionally&#44; transplanted women show&#44; as in the series by D&#237;az et al&#46;&#44; this more favorable profile&#59; however&#44; it is common that the scenery under which the pregnancy occurs is more complex&#46; Serum creatinine levels &#8805; 1&#46;5 mg&#47;dL indicate an important reduction of the glomerular filtration rate in an average woman&#44; predisposing her to the development or worsening of arterial hypertension and pregnancy-related proteinuria&#46; Under these circumstances&#44; the pregnant woman would be exposed to an increased risk for preeclampsia&#44; with the subsequent risks for her and her fetus&#46; Given all this&#44; it has been established to advise against the pregnancy with serum creatinine levels &#8805; 2 mg&#47;dL due to the high risk for spontaneous abortion&#44; delayed fetal development&#44; low birth weight&#44; prematurity&#44; preeclampsia&#44; and accelerated renal function deterioration&#46;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span> It is likely that in addition to the absolute serum creatinine level before the pregnancy&#44; estimating&#160; the glomerular filtration rate and taking into account the relevant information regarding the donor&#191;s characteristics &#40;type of donor&#44; age&#44; death cause&#41; and the clinical course of the patient &#40;history of ATN&#44; episodes of graft rejection and their severity&#44; episodes of nephrotoxicity&#44; etc&#46;&#41; will allow for a better knowledge of the graft status&#44; since we are lacking a renal biopsy&#46; Serum creatinine levels that slowly go up&#44; even if &#60; 1&#46;5 mg&#47;dL&#44; or the development of arterial hypertension or de novo proteinuria&#44; even if low&#44; should put us on alert about the possible existence of progressive renal damage that should be appropriately assessed and identified before the patient gets pregnant&#46;</p><p class="elsevierStylePara">By contrast with immunosuppressed patients&#44; classically with azathioprine and steroids&#44; who once overcome the initial post-transplantation stage maintained a stable renal function for many years after receiving the transplant&#44; nowadays the current immunosuppression regimens with calcineurin inhibitors&#44; with the subsequent risk for nephrotoxicity&#44; and the older age of the donor population determine higher hypertension prevalence and lower glomerular filtration rate&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> The studies with protocoled serial biopsies in transplanted patients have shown a high prevalence of chronic renal damage from the very early stages &#40;within the first year&#41; post-transplantation&#44; which is attributable to calcineurin inhibitors-induced nephrotoxicity&#44; and to a lesser extent to immunological causes&#59; besides&#44; this damage seems to be progressive with no early signs in the reference laboratory parameters&#44; such as creatinine or proteinuria&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> Under this scenery of increasing histological damage&#44; it would be advisable not to excessively delay the pregnancy after receiving the transplant&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The pregnancy risks in the transplanted population are mainly derived from the presence of a decreased renal function&#44; including the detection of proteinuria and arterial hypertension at the time of the pregnancy&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> The impact of the presence of carbohydrate intolerance or diabetes mellitus&#44; as well as of obesity or smoking status&#44; in the pregnant kidney-transplanted population has been less studied&#44; although it may not be lower than that in the non-transplanted population&#44; so that an effort should be made in order to avoid or control these factors&#46; The immunosuppressive therapy administered may have an impact on the frequency of premature births&#44; as has been reported with cyclosporin&#46;<span class="elsevierStyleSup">7</span> On the other hand&#44; although the incidence of rejection episodes is low &#40;&#60; 5&#37;&#41;&#44; in some series it reaches 15&#37;- 17&#37;&#44; so that cyclosporin and tacrolimus blood levels should be monitored during both the pregnancy and the postnatal period in order to assure they are kept within the therapeutic range&#46; It is common for patients to need dosage increments of calcineurin inhibitors since the steady state volume during the pregnancy is accompanied by a decrease in blood levels&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span></p><p class="elsevierStylePara">The series published on pregnancies in transplanted populations have shown that there exists an increased risk for spontaneous abortion during the first quarter&#44; which may affect up to 35&#37; of the patients&#44; although the pregnancy is successfully culminated in 90&#37; of the pregnancies that overcome the first quarter<span class="elsevierStyleSup">8</span> &#40;table II&#41;&#46; Beyond the 24th week of gestation&#44; the most relevant complications are the following&#58; an increased incidence or severity of arterial hypertension and proteinuria&#44; including the risk for preeclampsia that may affect more than one third of pregnant women&#59; an increased incidence of delayed intrauterine fetal development or of low birth weight&#44; as well as of premature births that affect half of the newborns&#44; with a higher proportion of cesarean sections over natural deliveries&#59; 4 in addition&#44; a higher anemia prevalence has been reported in transplanted patients&#44; which has been related to inadequately low erythropoietin levels&#44;<span class="elsevierStyleSup">9</span> as well as of urinary infections that may affect 34&#37; of this population&#46;<span class="elsevierStyleSup">10 </span>This high-risk pregnancies oblige to a closer follow-up from both the obstetrician familiar with this type of patients and the nephrologist&#59; the follow-up visits to both specialists should occur at least on a monthly basis&#44; in addition to patient&#191;s monitoring of her blood pressure at home&#44; with the possibility of more frequent visits in the case of occurrence of arterial hypertension or worsening of pre-existent high blood pressure&#46; Those cases with high risk for preeclampsia should be admitted to the hospital for close monitoring and fetal monitoring&#46; The delivery route should be decided according to obstetric criteria although recurring to cesarean section occurs in 50&#37; of the patients in most series&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> After the delivery&#44; proteinuria uses to go back to levels similar to those before the pregnancy&#44; although in those patients with decreased renal function &#40;with serum creatinine levels &#62; 1&#46;5 mg&#47;dL&#41; accelerated renal function deterioration and graft failure may be observed&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span></p><p class="elsevierStylePara">About the neonates of transplanted mothers&#44; deaths during the perinatal period and an increased risk for infectious complications&#44; especially in premature babies or those with low birth weight&#44; have been reported&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> Except for this&#44; the newborns do not generally present special problems and it has been reported that the incidence of malformations is not significantly increased as compared to the general population with immunosuppressive regimens incorporating steroids&#44; cyclosporin&#44; tacrolimus&#44; or azathioprine&#46; This is not the case for IMPDH inhibitors&#44; of which mofetil mycofenolate is the most commonly used one&#44; since they have shown to be teratogenic in animal studies and from the clinical experience&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> Similarly&#44; the proliferation-signaling inhibitors&#44; such as sirolimus and everolimus&#44; have also shown to be teratogenic in animals&#44; although with limited clinical experience&#46;<span class="elsevierStyleSup">13</span> Both groups of agents are contraindicated in the patient wishing to get pregnant and they should be withdrawn at least six to eight weeks before the pregnancy&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The intermediate- and long-term complications from having been submitted to immunosuppressive therapy in uterus are unknown in babies born from kidney-transplanted mothers&#46; Decreases in the T and B cell populations have been described within the first months of life in babies submitted to in uterus immunosuppressive therapy&#44; which normalize within the first year of life&#44; although the implications that this situation may have on the immune system in the long run are unknown&#46;<span class="elsevierStyleSup">14</span> The possible repercussions on the neurocognitive level and other systems from having received immunosuppressants is not known either&#44; as well as differentiating them from the implications of the high prevalence of prematurity in the population of babies born from kidney-transplanted mothers&#46;</p><p class="elsevierStylePara">This scenery allows concluding that childbearing-aged mothers receiving a kidney transplant must be informed about the possibility of getting pregnant&#44; and the use of contraception methods&#44; especially barrier methods&#44; in order to avoid unwanted pregnancies&#46; In those wishing it&#44; the pregnancy should be planned in order o adopt the most convenient measures and avoid potentially teratogenic immunosuppressants&#46; Besides&#44; every patient manifesting her wish of getting pregnant must be individually informed about both the benefits derived from maternity and the risks and potential complications derived from the pregnancy&#44; as well as the care her offspring may demand&#44; through a frank and sincere conversation with her nephrologist&#44; and her couple&#59; all this considering the mother&#191;s clinical setting that may limit her quality of life and her vital outcome&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A497-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díaz JM, Canall V, Jiménez I, Guirado L, Dolà R, Ballarín J. Embarazo en receptoras de un trasplante renal: efectos en la madre y el feto. Nefrología 2008; 28(2): 174-177. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18454707" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Davison JM. Diálisis, transplantation, and pregnancy. Am J Kidney Dis 1991; 17 (2): 127-132. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1992653" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "EBPG Expert Group in renal transplantation. European best practice guidelines for renal transplantation. Section IV.10. Long-term management of the transplant recipient- pregnancy in renal transplant recipients. Nephrol Dial Transplant 2002; 17 (Supl. 4): 50-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "McKay DB, Josephson MS. Pregnancy in recipients of solid organs-Effects on mother and child. N Engl J Med 2006; 345:1282-1293."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fisher T, Neumayer HH, Fisher R, Barenbrock M, Schobel HP, Lattrell BC, Jacobs VR, Paepke S, Von Steinburg SP, Schmalfeldt B, Schneider KT, Budde K. Effect of pregnancy on long-term kidney function in renal transplant recipients treated with cyclosporine and azathioprine. Am J Transplant 2005; 5 (11): 2732-2739. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16212634" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nankivell BJ, Borrows RJ, Fung CLS, O¿- Connell PJ, Allen RDM, Chapman JR. The Natural History of Chronic Allograft Nephropathy. N Engl J Med 2003; 349: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14500806" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "2326-2333."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bar Oz B, Hackman R, Einarson T, Koren G. Pregnancy outcome after cyclosporine therapy during pregnancy: a meta-analysis. Transplantation 2001; 71 (8): 1051-1055. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11374400" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stratta P, Cnavese, Giacchino F, Mesiano P, Quaglia M, Rosetti M. Pregnancy in kidney transplantation: satisfactory outcome and harsh realities. J Nephrol 2003; 16 (6): 792-806. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14736006" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Magee LA, von Dadelsze P, Darley J, Beguin Y. Erythropoyesis and renal transplant pregnancy. Clin Transplant 2000; 14 (2): 127-135. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10770417" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ghafari A, Sanadgol H. Pregnancy after renal transplantation: ten-year single-center experience. Transplant Proc 2008; 40 (1): 251-252. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18261600" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sibanda N, Briggs JD, Davison JM, Johnson RJ, Rudge C. Pregnancy after organ transplantation: a report from the UK transplant pregnant registry. Clin Transplant 2001; 83 (10): 1301-1307."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sifontis NM, Coscia LA, Constantinescu S, Levalanet AF, Moritz MJ, Armenti VT. Pregnancy outcome insolid organ transplant recipients with exposure to mycophenolate mofetil. Transplantation 2006; 82 (12): 1798-1702."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Danesi R, del Tacca M. Teratogenesis of immunosuppressive treatment. Transplant Proc 2004; 36 (3): 705-707. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15110638" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Di Paolo S, Schena A, Morrone LF, Manfredi G, Stallone G, Derosa C, Procino A, Schena FP. Immunologic evaluation during the first year of life of infants born to cyclosporinetreated female kidney transplant recipients: Analysis of Lymphocyte Subpopulations and Immunoglobulin Serum Levels. Transplantation 2000; 69 (10): 2049-2054. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033053/v0_201502091614/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35428"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial Comments"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033053/v0_201502091614/en/P-E-S-A497-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033053?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Lights and shadows in pregnancy and renal transplant
Embarazo y trasplante renal: luces y sombras
Luis M. Pallardóa, J. F.. Crespob
a Unidad de Investigación y 2Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, Valencia, España,
b Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, Valencia, España,
Read
7105
Times
was read the article
2046
Total PDF
5059
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251408033053"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:148-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3834
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 273
      "HTML" => 3014
      "PDF" => 547
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508033056"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:148-50"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 39059
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 300
          "HTML" => 37177
          "PDF" => 1582
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Embarazo y trasplante renal&#58; luces y sombras"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "148"
            "paginaFinal" => "150"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Lights and shadows in pregnancy and renal transplant"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis M&#46; Pallard&#243;, J. F. Crespo"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis M&#46;"
                "apellidos" => "Pallard&#243;"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "J. F."
                "apellidos" => "Crespo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408033053"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033053?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033056?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000002/v0_201502091346/X0211699508033056/v0_201502091346/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033127"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:151-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3843
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 273
        "HTML" => 3076
        "PDF" => 494
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Report on the Status of dialysis and renal transplantation in Spain in 2005"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "158"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Informe de Situaci&#243;n de Di&#225;lisis y Trasplante en Espa&#241;a&#44; 2005"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Registro de Insuficiencia Renal Cr&#243;nica en tratamiento sustitutivo d Sistema de Informaci&#243;n de la Coordinaci&#243;n Auton&#243;mica de Trasplantes de Andaluc&#237;a&#44; Registro de Insuficiencia Renal Cr&#243;nica en tratamiento sustitutivo d, Javier Arrieta Lezama, Gonzalo Guti&#233;rrez &#193;vila, Inmaculada Moreno Al&#237;a, Tom&#225;s Sierra Y&#233;benes, Carmen v, Ana Mar&#237;a Olmos Linares, Raquel Gonz&#225;lez, Carlos Fern&#225;ndez Renedo, Manuel Arias, Julio Cotorruelo, &#193;ngel Luis Mart&#237;n de Francisco, Oscar Zurriaga, M&#170; Jos&#233; Garc&#237;a Blasco, Mar&#237;a de los &#193;ngeles Garc&#237;a Bazaga, Juli&#225;n Mauro Ramos Aceitero, Antonio Gil Para&#237;so, &#193;ngel S&#225;nchez Casaj&#250;s, Juan Jos&#233; Unzue Gaztelu, &#193;ngela Magaz Lago"
          "autores" => array:20 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Registro de Insuficiencia Renal Cr&#243;nica en tratamiento sustitutivo d"
              "apellidos" => "Sistema de Informaci&#243;n de la Coordinaci&#243;n Auton&#243;mica de Trasplantes de Andaluc&#237;a&#44; Registro de Insuficiencia Renal Cr&#243;nica en tratamiento sustitutivo d"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Arrieta Lezama"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez &#193;vila"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Moreno Al&#237;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Tom&#225;s"
              "apellidos" => "Sierra Y&#233;benes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "v"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Olmos Linares"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Renedo"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Arias"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Cotorruelo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel Luis"
              "apellidos" => "Mart&#237;n de Francisco"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Oscar"
              "apellidos" => "Zurriaga"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "M&#170; Jos&#233;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Blasco"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a de los &#193;ngeles"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Bazaga"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Juli&#225;n Mauro"
              "apellidos" => "Ramos Aceitero"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Gil Para&#237;so"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Casaj&#250;s"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Unzue Gaztelu"
            ]
            19 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngela"
              "apellidos" => "Magaz Lago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X021169950803312X"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950803312X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033127?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033127/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408033061"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:143-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5483
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 259
        "HTML" => 4582
        "PDF" => 642
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Living donor renal transplant in Spain&#58; a great opportunity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "143"
          "paginaFinal" => "147"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El trasplante renal de donante vivo en Espa&#241;a&#58; una gran oportunidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B. Dom&#237;nguez-Gil, Julio Pascual"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508033064"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033064?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033061?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033061/v0_201502091614/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Lights and shadows in pregnancy and renal transplant"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "148"
        "paginaFinal" => "150"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Luis M&#46; Pallard&#243;, J. F. Crespo"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis M&#46;"
            "apellidos" => "Pallard&#243;"
            "email" => array:1 [
              0 => "pallardo&#95;lmi&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J. F."
            "apellidos" => "Crespo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigación y 2Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, Valencia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, Valencia, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Embarazo y trasplante renal&#58; luces y sombras"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">The pregnancy in kidney-transplanted women represents the highest exponent of the normalization of the internal milieu derived from renal function recovery&#46; By contrast with the female patient suffering from advanced renal failure or included in a dialysis program&#44; in whom the viability of a pregnancy is exceptional&#44; the kidney-transplanted woman may get pregnant and give birth without complications by virtue of the systemic changes derived from renal function reestablishment&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In their work in the present issue of NEFROLOGIA&#44; D&#237;az et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> report their experience with ten cases of transplanted pregnant women attending the Puigvert Foundation Center that gave birth to healthy offsprings with the exception of one spontaneous abortion during the first quarter of the pregnancy&#46; The authors highlight the low incidence rate of complications&#44; pointing out the need for just increasing the antihypertensive therapy in a patient and the occurrence of de novo hypertension in another case&#44; which was complicated with preeclampsia and needing urgent cesarean section&#46; With the exception of a mild and transient increase in proteinuria during the third quarter&#44; the renal function remained stable after the pregnancy&#46; As for the newborns&#44; two had prematurity or low birth weight&#44; but all of them had an uneventful course&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pregnancy in a transplanted woman often satisfies a maternal wish that may or may have not been achieved previously&#59; however&#44; the potential risks for the evolution of the kidney graft&#44; as well as for the mother and the fetus&#44; make necessary to overtly comment with the patient the possibility of a pregnancy and its potential consequences when she is included in the waiting list&#44; and recalling them again after receiving the transplant&#46; With the recovery of renal function&#44; the reestablishment of the hypothalamic-hypophyseal- gonadal axis&#44; and thus of ovulation&#44; there exists the possibility of the patient becoming pregnant from the first months post-transplantation&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> In this early stage&#44; the higher cumulative doses of immunosuppressants&#44; the higher incidence of viral infections &#40;herpes&#44; CMV&#44; etc&#46;&#41;&#44; as well as&#44; sometimes&#44; the presence of arterial hypertension or sub-optimal renal function advises against the patient getting pregnant until at least one year after receiving the transplant&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ideally&#44; the pregnancy in a transplanted woman should take place in the presence of preserved renal function&#44; serum creatinine below 1&#46;5 mg&#47;dL&#44; absence of proteinuria&#44; and normal blood pressure &#40;table I&#41;&#46; Minimal proteinuria &#40;&#60; 0&#46;5 grams&#47;day&#41; that has not increased in the previous months&#44; absence of anti-proteinuric therapy &#40;ACEI or ARAII&#41;&#44; or even the presence of mild arterial hypertension &#40;TA &#60; 130&#47;80&#41; controlled with only one anti-hypertensive drug could be acceptable&#46; However&#44; even under the most favorable conditions&#44; kidney-transplanted women present an increased risk for developing high blood pressure and&#47;or de novo proteinuria or worsening of pre-existent ones&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span></p><p class="elsevierStylePara">Occasionally&#44; transplanted women show&#44; as in the series by D&#237;az et al&#46;&#44; this more favorable profile&#59; however&#44; it is common that the scenery under which the pregnancy occurs is more complex&#46; Serum creatinine levels &#8805; 1&#46;5 mg&#47;dL indicate an important reduction of the glomerular filtration rate in an average woman&#44; predisposing her to the development or worsening of arterial hypertension and pregnancy-related proteinuria&#46; Under these circumstances&#44; the pregnant woman would be exposed to an increased risk for preeclampsia&#44; with the subsequent risks for her and her fetus&#46; Given all this&#44; it has been established to advise against the pregnancy with serum creatinine levels &#8805; 2 mg&#47;dL due to the high risk for spontaneous abortion&#44; delayed fetal development&#44; low birth weight&#44; prematurity&#44; preeclampsia&#44; and accelerated renal function deterioration&#46;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span> It is likely that in addition to the absolute serum creatinine level before the pregnancy&#44; estimating&#160; the glomerular filtration rate and taking into account the relevant information regarding the donor&#191;s characteristics &#40;type of donor&#44; age&#44; death cause&#41; and the clinical course of the patient &#40;history of ATN&#44; episodes of graft rejection and their severity&#44; episodes of nephrotoxicity&#44; etc&#46;&#41; will allow for a better knowledge of the graft status&#44; since we are lacking a renal biopsy&#46; Serum creatinine levels that slowly go up&#44; even if &#60; 1&#46;5 mg&#47;dL&#44; or the development of arterial hypertension or de novo proteinuria&#44; even if low&#44; should put us on alert about the possible existence of progressive renal damage that should be appropriately assessed and identified before the patient gets pregnant&#46;</p><p class="elsevierStylePara">By contrast with immunosuppressed patients&#44; classically with azathioprine and steroids&#44; who once overcome the initial post-transplantation stage maintained a stable renal function for many years after receiving the transplant&#44; nowadays the current immunosuppression regimens with calcineurin inhibitors&#44; with the subsequent risk for nephrotoxicity&#44; and the older age of the donor population determine higher hypertension prevalence and lower glomerular filtration rate&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span> The studies with protocoled serial biopsies in transplanted patients have shown a high prevalence of chronic renal damage from the very early stages &#40;within the first year&#41; post-transplantation&#44; which is attributable to calcineurin inhibitors-induced nephrotoxicity&#44; and to a lesser extent to immunological causes&#59; besides&#44; this damage seems to be progressive with no early signs in the reference laboratory parameters&#44; such as creatinine or proteinuria&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> Under this scenery of increasing histological damage&#44; it would be advisable not to excessively delay the pregnancy after receiving the transplant&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The pregnancy risks in the transplanted population are mainly derived from the presence of a decreased renal function&#44; including the detection of proteinuria and arterial hypertension at the time of the pregnancy&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> The impact of the presence of carbohydrate intolerance or diabetes mellitus&#44; as well as of obesity or smoking status&#44; in the pregnant kidney-transplanted population has been less studied&#44; although it may not be lower than that in the non-transplanted population&#44; so that an effort should be made in order to avoid or control these factors&#46; The immunosuppressive therapy administered may have an impact on the frequency of premature births&#44; as has been reported with cyclosporin&#46;<span class="elsevierStyleSup">7</span> On the other hand&#44; although the incidence of rejection episodes is low &#40;&#60; 5&#37;&#41;&#44; in some series it reaches 15&#37;- 17&#37;&#44; so that cyclosporin and tacrolimus blood levels should be monitored during both the pregnancy and the postnatal period in order to assure they are kept within the therapeutic range&#46; It is common for patients to need dosage increments of calcineurin inhibitors since the steady state volume during the pregnancy is accompanied by a decrease in blood levels&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span></p><p class="elsevierStylePara">The series published on pregnancies in transplanted populations have shown that there exists an increased risk for spontaneous abortion during the first quarter&#44; which may affect up to 35&#37; of the patients&#44; although the pregnancy is successfully culminated in 90&#37; of the pregnancies that overcome the first quarter<span class="elsevierStyleSup">8</span> &#40;table II&#41;&#46; Beyond the 24th week of gestation&#44; the most relevant complications are the following&#58; an increased incidence or severity of arterial hypertension and proteinuria&#44; including the risk for preeclampsia that may affect more than one third of pregnant women&#59; an increased incidence of delayed intrauterine fetal development or of low birth weight&#44; as well as of premature births that affect half of the newborns&#44; with a higher proportion of cesarean sections over natural deliveries&#59; 4 in addition&#44; a higher anemia prevalence has been reported in transplanted patients&#44; which has been related to inadequately low erythropoietin levels&#44;<span class="elsevierStyleSup">9</span> as well as of urinary infections that may affect 34&#37; of this population&#46;<span class="elsevierStyleSup">10 </span>This high-risk pregnancies oblige to a closer follow-up from both the obstetrician familiar with this type of patients and the nephrologist&#59; the follow-up visits to both specialists should occur at least on a monthly basis&#44; in addition to patient&#191;s monitoring of her blood pressure at home&#44; with the possibility of more frequent visits in the case of occurrence of arterial hypertension or worsening of pre-existent high blood pressure&#46; Those cases with high risk for preeclampsia should be admitted to the hospital for close monitoring and fetal monitoring&#46; The delivery route should be decided according to obstetric criteria although recurring to cesarean section occurs in 50&#37; of the patients in most series&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> After the delivery&#44; proteinuria uses to go back to levels similar to those before the pregnancy&#44; although in those patients with decreased renal function &#40;with serum creatinine levels &#62; 1&#46;5 mg&#47;dL&#41; accelerated renal function deterioration and graft failure may be observed&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span></p><p class="elsevierStylePara">About the neonates of transplanted mothers&#44; deaths during the perinatal period and an increased risk for infectious complications&#44; especially in premature babies or those with low birth weight&#44; have been reported&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> Except for this&#44; the newborns do not generally present special problems and it has been reported that the incidence of malformations is not significantly increased as compared to the general population with immunosuppressive regimens incorporating steroids&#44; cyclosporin&#44; tacrolimus&#44; or azathioprine&#46; This is not the case for IMPDH inhibitors&#44; of which mofetil mycofenolate is the most commonly used one&#44; since they have shown to be teratogenic in animal studies and from the clinical experience&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> Similarly&#44; the proliferation-signaling inhibitors&#44; such as sirolimus and everolimus&#44; have also shown to be teratogenic in animals&#44; although with limited clinical experience&#46;<span class="elsevierStyleSup">13</span> Both groups of agents are contraindicated in the patient wishing to get pregnant and they should be withdrawn at least six to eight weeks before the pregnancy&#46;</p><p class="elsevierStylePara">The intermediate- and long-term complications from having been submitted to immunosuppressive therapy in uterus are unknown in babies born from kidney-transplanted mothers&#46; Decreases in the T and B cell populations have been described within the first months of life in babies submitted to in uterus immunosuppressive therapy&#44; which normalize within the first year of life&#44; although the implications that this situation may have on the immune system in the long run are unknown&#46;<span class="elsevierStyleSup">14</span> The possible repercussions on the neurocognitive level and other systems from having received immunosuppressants is not known either&#44; as well as differentiating them from the implications of the high prevalence of prematurity in the population of babies born from kidney-transplanted mothers&#46;</p><p class="elsevierStylePara">This scenery allows concluding that childbearing-aged mothers receiving a kidney transplant must be informed about the possibility of getting pregnant&#44; and the use of contraception methods&#44; especially barrier methods&#44; in order to avoid unwanted pregnancies&#46; In those wishing it&#44; the pregnancy should be planned in order o adopt the most convenient measures and avoid potentially teratogenic immunosuppressants&#46; Besides&#44; every patient manifesting her wish of getting pregnant must be individually informed about both the benefits derived from maternity and the risks and potential complications derived from the pregnancy&#44; as well as the care her offspring may demand&#44; through a frank and sincere conversation with her nephrologist&#44; and her couple&#59; all this considering the mother&#191;s clinical setting that may limit her quality of life and her vital outcome&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A497-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Díaz JM, Canall V, Jiménez I, Guirado L, Dolà R, Ballarín J. Embarazo en receptoras de un trasplante renal: efectos en la madre y el feto. Nefrología 2008; 28(2): 174-177. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18454707" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Davison JM. Diálisis, transplantation, and pregnancy. Am J Kidney Dis 1991; 17 (2): 127-132. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1992653" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "EBPG Expert Group in renal transplantation. European best practice guidelines for renal transplantation. Section IV.10. Long-term management of the transplant recipient- pregnancy in renal transplant recipients. Nephrol Dial Transplant 2002; 17 (Supl. 4): 50-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "McKay DB, Josephson MS. Pregnancy in recipients of solid organs-Effects on mother and child. N Engl J Med 2006; 345:1282-1293."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fisher T, Neumayer HH, Fisher R, Barenbrock M, Schobel HP, Lattrell BC, Jacobs VR, Paepke S, Von Steinburg SP, Schmalfeldt B, Schneider KT, Budde K. Effect of pregnancy on long-term kidney function in renal transplant recipients treated with cyclosporine and azathioprine. Am J Transplant 2005; 5 (11): 2732-2739. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16212634" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nankivell BJ, Borrows RJ, Fung CLS, O¿- Connell PJ, Allen RDM, Chapman JR. The Natural History of Chronic Allograft Nephropathy. N Engl J Med 2003; 349: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14500806" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "2326-2333."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bar Oz B, Hackman R, Einarson T, Koren G. Pregnancy outcome after cyclosporine therapy during pregnancy: a meta-analysis. Transplantation 2001; 71 (8): 1051-1055. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11374400" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stratta P, Cnavese, Giacchino F, Mesiano P, Quaglia M, Rosetti M. Pregnancy in kidney transplantation: satisfactory outcome and harsh realities. J Nephrol 2003; 16 (6): 792-806. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14736006" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Magee LA, von Dadelsze P, Darley J, Beguin Y. Erythropoyesis and renal transplant pregnancy. Clin Transplant 2000; 14 (2): 127-135. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10770417" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ghafari A, Sanadgol H. Pregnancy after renal transplantation: ten-year single-center experience. Transplant Proc 2008; 40 (1): 251-252. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18261600" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sibanda N, Briggs JD, Davison JM, Johnson RJ, Rudge C. Pregnancy after organ transplantation: a report from the UK transplant pregnant registry. Clin Transplant 2001; 83 (10): 1301-1307."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sifontis NM, Coscia LA, Constantinescu S, Levalanet AF, Moritz MJ, Armenti VT. Pregnancy outcome insolid organ transplant recipients with exposure to mycophenolate mofetil. Transplantation 2006; 82 (12): 1798-1702."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Danesi R, del Tacca M. Teratogenesis of immunosuppressive treatment. Transplant Proc 2004; 36 (3): 705-707. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15110638" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Di Paolo S, Schena A, Morrone LF, Manfredi G, Stallone G, Derosa C, Procino A, Schena FP. Immunologic evaluation during the first year of life of infants born to cyclosporinetreated female kidney transplant recipients: Analysis of Lymphocyte Subpopulations and Immunoglobulin Serum Levels. Transplantation 2000; 69 (10): 2049-2054. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033053/v0_201502091614/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35428"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial Comments"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000002/v0_201502091614/X2013251408033053/v0_201502091614/en/P-E-S-A497-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033053?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
DOI:
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 10 10 20
2024 October 57 44 101
2024 September 72 21 93
2024 August 81 50 131
2024 July 54 35 89
2024 June 59 33 92
2024 May 59 35 94
2024 April 46 32 78
2024 March 54 24 78
2024 February 34 42 76
2024 January 37 29 66
2023 December 33 24 57
2023 November 29 27 56
2023 October 37 50 87
2023 September 46 29 75
2023 August 26 17 43
2023 July 48 18 66
2023 June 44 21 65
2023 May 40 27 67
2023 April 45 13 58
2023 March 40 24 64
2023 February 32 15 47
2023 January 29 21 50
2022 December 44 32 76
2022 November 42 20 62
2022 October 29 43 72
2022 September 37 25 62
2022 August 39 42 81
2022 July 28 29 57
2022 June 35 25 60
2022 May 23 37 60
2022 April 32 32 64
2022 March 48 46 94
2022 February 29 27 56
2022 January 29 30 59
2021 December 44 37 81
2021 November 37 33 70
2021 October 43 38 81
2021 September 27 34 61
2021 August 21 38 59
2021 July 36 38 74
2021 June 21 15 36
2021 May 27 27 54
2021 April 32 14 46
2021 March 39 21 60
2021 February 13 14 27
2021 January 25 23 48
2020 December 20 14 34
2020 November 30 11 41
2020 October 17 19 36
2020 September 18 9 27
2020 August 27 9 36
2020 July 20 5 25
2020 June 36 17 53
2020 May 26 13 39
2020 April 19 12 31
2020 March 31 20 51
2020 February 23 23 46
2020 January 39 16 55
2019 December 35 19 54
2019 November 25 22 47
2019 October 7 7 14
2019 September 17 24 41
2019 August 13 10 23
2019 July 15 16 31
2019 June 18 14 32
2019 May 22 16 38
2019 April 30 34 64
2019 March 34 18 52
2019 February 17 18 35
2019 January 16 12 28
2018 December 62 33 95
2018 November 107 15 122
2018 October 70 18 88
2018 September 49 13 62
2018 August 36 9 45
2018 July 33 12 45
2018 June 32 6 38
2018 May 38 24 62
2018 April 38 9 47
2018 March 33 10 43
2018 February 29 6 35
2018 January 43 11 54
2017 December 43 9 52
2017 November 45 15 60
2017 October 29 7 36
2017 September 38 12 50
2017 August 20 8 28
2017 July 23 9 32
2017 June 27 17 44
2017 May 28 8 36
2017 April 27 5 32
2017 March 17 7 24
2017 February 18 6 24
2017 January 14 8 22
2016 December 68 5 73
2016 November 73 5 78
2016 October 81 8 89
2016 September 127 2 129
2016 August 196 6 202
2016 July 164 4 168
2016 June 111 0 111
2016 May 132 0 132
2016 April 83 0 83
2016 March 71 0 71
2016 February 80 0 80
2016 January 115 0 115
2015 December 108 0 108
2015 November 57 0 57
2015 October 64 0 64
2015 September 63 0 63
2015 August 69 0 69
2015 July 65 0 65
2015 June 31 0 31
2015 May 50 0 50
2015 April 5 0 5
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?