array:21 [
  "pii" => "X2013251408004073"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:568-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3299
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 292
      "HTML" => 2454
      "PDF" => 553
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508004076"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:568-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5454
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 281
          "HTML" => 4784
          "PDF" => 389
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Hipertensión endocraneal como presentación de una neurobrucellosis en un paciente de hemodiálisis."
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "568"
            "paginaFinal" => "569"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Intracranyal hypertension as presentation of neurobrucellosis in a patient on hemodialysis"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jorge Roig, Felipe Sarró, Mercè Borras, Elvira Fernández"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Roig"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Felipe"
                "apellidos" => "Sarró"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mercè"
                "apellidos" => "Borras"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Elvira"
                "apellidos" => "Fernández"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408004073"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004073?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004076?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004076/v0_201502091416/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408004081"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:568"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3177
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 278
        "HTML" => 2333
        "PDF" => 566
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Genetics and environment: pathogenetic factors of vasculitis?"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "568"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Genética y ambiente: ¿factores etiopatogéncos de las vasculitis?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MANUEL HERAS BENITO, MARIA JOSE FERNANDEZ-REYES LUIS, ROSA SANCHEZ HERNANDEZ, ANA SAIZ"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MANUEL"
              "apellidos" => "HERAS BENITO"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "MARIA JOSE"
              "apellidos" => "FERNANDEZ-REYES LUIS"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "ROSA"
              "apellidos" => "SANCHEZ HERNANDEZ"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "ANA"
              "apellidos" => "SAIZ"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508004084"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004084?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004081?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004081/v0_201502091635/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X201325140800409X"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:567-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3199
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 298
        "HTML" => 2366
        "PDF" => 535
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Cryptococcosis in a patient with IgA nephropathy treated with corticosteroids"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "567"
          "paginaFinal" => "568"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Criptococosis en paciente con GMN IgA tratado con esteroides"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandra Rodriguez Garcia, Rita Guerra Rodriguez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandra"
              "apellidos" => "Rodriguez Garcia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rita"
              "apellidos" => "Guerra Rodriguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508004092"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004092?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140800409X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X201325140800409X/v0_201502091635/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Intracranyal hypertension as presentation of neurobrucellosis in a patient on hemodialysis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "568"
        "paginaFinal" => "569"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jorge Roig, Felipe Sarró, Mercè Borras, Elvira Fernández"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Roig"
            "email" => array:1 [
              0 => "roig3921@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Felipe"
            "apellidos" => "Sarr&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Merc&#232;"
            "apellidos" => "Borras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Elvira"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Arnau de Vilanova, Lleida Lleida España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hipertensi&#243;n endocraneal como presentaci&#243;n de una neurobrucellosis en un paciente de hemodi&#225;lisis&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "To the editor&#58; Brucellosis is a zoonosis with a high incidence rate in Spain&#44; particularly in rural areas&#46; While neurological involvement is uncommon&#44; it has clinical significance due to the associated morbidity&#46; <br></br><br></br>We report the case of a 29-year-old male born in Senegal with an unremarkable epidemiological history&#46; His clinical <br></br>history included arterial hypertension and chronic kidney disease &#40;CKD&#41; from an unknown cause on chronic hemodialysis for one year&#46; Patient reported low grade fever and fatigue for the past 15 days&#46; During hemodialysis&#44; he experienced headache&#44; lethargy&#44; and projectile vomiting&#46; Physical examination revealed sleepiness and flapping&#44; temperature of 37&#46;4 &#186;C&#44; blood pressure of 180&#47;120 mmHg&#44; rhythmic heart sound with panfocal systolic murmur &#40;III&#47;VI&#41;&#44; and unremarkable pulmonary auscultation and abdominal examination&#46; Normal neurological examination&#44; with no meningeal signs&#46; Laboratory test results included&#58; blood glucose 82 mg&#47;dL&#44; urea 158 mg&#47;dL&#44; creatinine 14&#46;16 mg&#47;dL&#44; GOT 61 U&#47;L&#44; GPT&#44; 279 U&#47;L&#44; LDH 864 U&#47;L&#44; GGT 298 U&#47;L&#44; CRP 42&#46;9&#44; hemoglobin 12&#46;0 g&#47;dL&#44; WBCs 5&#46;38 10&#40;9&#41;&#47;L with normal differential&#44; and platelet count 167 10&#40;3&#41;&#47;L&#46; All other laboratory parameters were within normal ranges&#46; Ophthalmoscopy&#58; right eye with normal disc and macula&#44; nasal bleeding&#44; and temporal superior arcade with cotton wool exudates&#59; left eye with normal disc&#46; Patient was diagnosed of grade III hypertensive retinopathy&#46; No pathological findings were made in CT and MRI of the brain&#46; Diagnosis of accelerated arterial hypertension led to <br></br>start intravenous antihypertensive treatment that achieved optimal control of pressure values&#44; but neurological symptoms persisted&#46; Cerebrospinal fluid &#40;CSF&#41; pressure was increased to 33 mg &#40;normal&#44; up to 20 mmHg&#41;&#44; with leukocytosis &#40;36 WBCs&#47;mm3&#41; with a predominance of lymphocytes &#40;70&#37;&#41;&#44; increased protein levels &#40;87 g&#47;dL&#41;&#44; and low glucose &#40;84 mg&#47;dL&#41;&#46; Serologic testing was positive for Brucella&#44; Bengal rose&#44; agglutination with anti-brucella antibodies 1&#47;160&#44; and immune capture with anti-brucella antibodies &#62; 1&#47;5120&#46; CSF and blood cultures were positive <br></br>for Brucella spp&#46; Neurobrucellosis was diagnosed&#44; and specific antibiotic therapy was started with doxycycline&#44; rifampin&#44; and trimethoprim-sulfamethoxazole&#46; After five days of treatment&#44; patient experienced a clear improvement&#44; showing no fever or symptoms&#46; <br></br><br></br>Incidence of brucellosis in Europe is low&#46; In Spain&#44; however&#44; brucellosis is the main zoonosis&#44; and endemic areas continue to exist&#44; particularly in rural cattleraising areas&#46;1 Clinical signs of brucellosis are very diverse&#44; and genitourinary&#44; gastrointestinal&#44; and cardiological manifestations are most common&#46; Central nervous system involvement by brucellosis &#40;neurobrucellosis&#41; is uncommon and mainly causes meningeal signs&#44; although <br></br>papilledema&#44; optic neuropathy&#44; radiculitis&#44; and stroke may also occur&#46;2&#44;3 Cases of neurobrucellosis have been reported in patients with CKD living in endemic areas&#46;4 In our patient&#44; the condition occurred as intracranial hypertension and fever&#46; <br></br><br></br>Diagnosis of neurobrucellosis should be considered in a patient with CKD who also has fever of unknown origin and <br></br>neurological signs&#46; When the disease is suspected based on clinical signs&#44; serologic tests allow for confirming diagnosis&#44; and germ isolation from culture is an even more definitive evidence&#44; as in the reported case&#46; While this is an uncommon condition&#44; it should be kept in mind because early diagnosis and treatment decrease the high mortality associated to neurobrucellosis&#46; Long-term treatment should be administered with two or three antibiotics able to cross the blood-brain barrier&#46; Our patient received treatment for three months and has no neurological sequelae&#46; "
    "pdfFichero" => "P-E-S-A374-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La Brucellosis es una zoonosis de elevada incidencia en Espa&#241;a&#44; sobretodo en zonas rurales&#46; Aunque la afectaci&#243;n neurol&#243;gica es infrecuente tiene importancia cl&#237;nica por la morbilidad asociada&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "To the editor&#58; Brucellosis is a zoonosis with a high incidence rate in Spain&#44; particularly in rural areas&#46; While neurological involvement is uncommon&#44; it has clinical significance due to the associated morbidity&#46;"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004073/v0_201502091635/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004073/v0_201502091635/en/P-E-S-A374-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004073?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Intracranyal hypertension as presentation of neurobrucellosis in a patient on hemodialysis
Hipertensión endocraneal como presentación de una neurobrucellosis en un paciente de hemodiálisis.
Jorge Roiga, Felipe Sarróa, Mercè Borrasa, Elvira Fernándeza
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Arnau de Vilanova, Lleida Lleida España,
Read
6713
Times
was read the article
2125
Total PDF
4588
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251408004073"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:568-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3299
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 292
      "HTML" => 2454
      "PDF" => 553
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508004076"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:568-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5454
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 281
          "HTML" => 4784
          "PDF" => 389
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Hipertensi&#243;n endocraneal como presentaci&#243;n de una neurobrucellosis en un paciente de hemodi&#225;lisis&#46;"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "568"
            "paginaFinal" => "569"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Intracranyal hypertension as presentation of neurobrucellosis in a patient on hemodialysis"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jorge Roig, Felipe Sarr&#243;, Merc&#232; Borras, Elvira Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Roig"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Felipe"
                "apellidos" => "Sarr&#243;"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Merc&#232;"
                "apellidos" => "Borras"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Elvira"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408004073"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004073?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004076?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004076/v0_201502091416/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408004081"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:568"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3177
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 278
        "HTML" => 2333
        "PDF" => 566
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Genetics and environment&#58; pathogenetic factors of vasculitis&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "568"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Gen&#233;tica y ambiente&#58; &#191;factores etiopatog&#233;ncos de las vasculitis&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MANUEL HERAS BENITO, MARIA JOSE FERNANDEZ-REYES LUIS, ROSA SANCHEZ HERNANDEZ, ANA SAIZ"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MANUEL"
              "apellidos" => "HERAS BENITO"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "MARIA JOSE"
              "apellidos" => "FERNANDEZ-REYES LUIS"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "ROSA"
              "apellidos" => "SANCHEZ HERNANDEZ"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "ANA"
              "apellidos" => "SAIZ"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508004084"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004084?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004081?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004081/v0_201502091635/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X201325140800409X"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:567-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3199
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 298
        "HTML" => 2366
        "PDF" => 535
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Cryptococcosis in a patient with IgA nephropathy treated with corticosteroids"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "567"
          "paginaFinal" => "568"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Criptococosis en paciente con GMN IgA tratado con esteroides"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandra Rodriguez Garcia, Rita Guerra Rodriguez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandra"
              "apellidos" => "Rodriguez Garcia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rita"
              "apellidos" => "Guerra Rodriguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508004092"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004092?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140800409X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X201325140800409X/v0_201502091635/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Intracranyal hypertension as presentation of neurobrucellosis in a patient on hemodialysis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "568"
        "paginaFinal" => "569"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jorge Roig, Felipe Sarr&#243;, Merc&#232; Borras, Elvira Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Roig"
            "email" => array:1 [
              0 => "roig3921&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Felipe"
            "apellidos" => "Sarr&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Merc&#232;"
            "apellidos" => "Borras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Elvira"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Arnau de Vilanova, Lleida Lleida España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hipertensi&#243;n endocraneal como presentaci&#243;n de una neurobrucellosis en un paciente de hemodi&#225;lisis&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "To the editor&#58; Brucellosis is a zoonosis with a high incidence rate in Spain&#44; particularly in rural areas&#46; While neurological involvement is uncommon&#44; it has clinical significance due to the associated morbidity&#46; <br></br><br></br>We report the case of a 29-year-old male born in Senegal with an unremarkable epidemiological history&#46; His clinical <br></br>history included arterial hypertension and chronic kidney disease &#40;CKD&#41; from an unknown cause on chronic hemodialysis for one year&#46; Patient reported low grade fever and fatigue for the past 15 days&#46; During hemodialysis&#44; he experienced headache&#44; lethargy&#44; and projectile vomiting&#46; Physical examination revealed sleepiness and flapping&#44; temperature of 37&#46;4 &#186;C&#44; blood pressure of 180&#47;120 mmHg&#44; rhythmic heart sound with panfocal systolic murmur &#40;III&#47;VI&#41;&#44; and unremarkable pulmonary auscultation and abdominal examination&#46; Normal neurological examination&#44; with no meningeal signs&#46; Laboratory test results included&#58; blood glucose 82 mg&#47;dL&#44; urea 158 mg&#47;dL&#44; creatinine 14&#46;16 mg&#47;dL&#44; GOT 61 U&#47;L&#44; GPT&#44; 279 U&#47;L&#44; LDH 864 U&#47;L&#44; GGT 298 U&#47;L&#44; CRP 42&#46;9&#44; hemoglobin 12&#46;0 g&#47;dL&#44; WBCs 5&#46;38 10&#40;9&#41;&#47;L with normal differential&#44; and platelet count 167 10&#40;3&#41;&#47;L&#46; All other laboratory parameters were within normal ranges&#46; Ophthalmoscopy&#58; right eye with normal disc and macula&#44; nasal bleeding&#44; and temporal superior arcade with cotton wool exudates&#59; left eye with normal disc&#46; Patient was diagnosed of grade III hypertensive retinopathy&#46; No pathological findings were made in CT and MRI of the brain&#46; Diagnosis of accelerated arterial hypertension led to <br></br>start intravenous antihypertensive treatment that achieved optimal control of pressure values&#44; but neurological symptoms persisted&#46; Cerebrospinal fluid &#40;CSF&#41; pressure was increased to 33 mg &#40;normal&#44; up to 20 mmHg&#41;&#44; with leukocytosis &#40;36 WBCs&#47;mm3&#41; with a predominance of lymphocytes &#40;70&#37;&#41;&#44; increased protein levels &#40;87 g&#47;dL&#41;&#44; and low glucose &#40;84 mg&#47;dL&#41;&#46; Serologic testing was positive for Brucella&#44; Bengal rose&#44; agglutination with anti-brucella antibodies 1&#47;160&#44; and immune capture with anti-brucella antibodies &#62; 1&#47;5120&#46; CSF and blood cultures were positive <br></br>for Brucella spp&#46; Neurobrucellosis was diagnosed&#44; and specific antibiotic therapy was started with doxycycline&#44; rifampin&#44; and trimethoprim-sulfamethoxazole&#46; After five days of treatment&#44; patient experienced a clear improvement&#44; showing no fever or symptoms&#46; <br></br><br></br>Incidence of brucellosis in Europe is low&#46; In Spain&#44; however&#44; brucellosis is the main zoonosis&#44; and endemic areas continue to exist&#44; particularly in rural cattleraising areas&#46;1 Clinical signs of brucellosis are very diverse&#44; and genitourinary&#44; gastrointestinal&#44; and cardiological manifestations are most common&#46; Central nervous system involvement by brucellosis &#40;neurobrucellosis&#41; is uncommon and mainly causes meningeal signs&#44; although <br></br>papilledema&#44; optic neuropathy&#44; radiculitis&#44; and stroke may also occur&#46;2&#44;3 Cases of neurobrucellosis have been reported in patients with CKD living in endemic areas&#46;4 In our patient&#44; the condition occurred as intracranial hypertension and fever&#46; <br></br><br></br>Diagnosis of neurobrucellosis should be considered in a patient with CKD who also has fever of unknown origin and <br></br>neurological signs&#46; When the disease is suspected based on clinical signs&#44; serologic tests allow for confirming diagnosis&#44; and germ isolation from culture is an even more definitive evidence&#44; as in the reported case&#46; While this is an uncommon condition&#44; it should be kept in mind because early diagnosis and treatment decrease the high mortality associated to neurobrucellosis&#46; Long-term treatment should be administered with two or three antibiotics able to cross the blood-brain barrier&#46; Our patient received treatment for three months and has no neurological sequelae&#46; "
    "pdfFichero" => "P-E-S-A374-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La Brucellosis es una zoonosis de elevada incidencia en Espa&#241;a&#44; sobretodo en zonas rurales&#46; Aunque la afectaci&#243;n neurol&#243;gica es infrecuente tiene importancia cl&#237;nica por la morbilidad asociada&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "To the editor&#58; Brucellosis is a zoonosis with a high incidence rate in Spain&#44; particularly in rural areas&#46; While neurological involvement is uncommon&#44; it has clinical significance due to the associated morbidity&#46;"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004073/v0_201502091635/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004073/v0_201502091635/en/P-E-S-A374-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004073?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
DOI:
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 10 16
2024 October 43 36 79
2024 September 50 20 70
2024 August 59 62 121
2024 July 49 29 78
2024 June 47 30 77
2024 May 66 34 100
2024 April 47 28 75
2024 March 31 27 58
2024 February 42 29 71
2024 January 26 21 47
2023 December 24 33 57
2023 November 42 33 75
2023 October 27 29 56
2023 September 23 31 54
2023 August 41 34 75
2023 July 32 30 62
2023 June 83 39 122
2023 May 79 30 109
2023 April 79 18 97
2023 March 100 24 124
2023 February 47 16 63
2023 January 26 20 46
2022 December 48 27 75
2022 November 36 30 66
2022 October 36 41 77
2022 September 44 25 69
2022 August 39 35 74
2022 July 28 41 69
2022 June 35 26 61
2022 May 24 31 55
2022 April 28 33 61
2022 March 37 39 76
2022 February 38 41 79
2022 January 34 38 72
2021 December 37 32 69
2021 November 23 33 56
2021 October 35 35 70
2021 September 37 35 72
2021 August 19 36 55
2021 July 36 36 72
2021 June 20 24 44
2021 May 26 34 60
2021 April 51 42 93
2021 March 32 29 61
2021 February 16 18 34
2021 January 27 13 40
2020 December 19 18 37
2020 November 31 8 39
2020 October 18 12 30
2020 September 19 22 41
2020 August 31 11 42
2020 July 29 7 36
2020 June 27 18 45
2020 May 31 6 37
2020 April 29 19 48
2020 March 30 9 39
2020 February 30 14 44
2020 January 34 17 51
2019 December 31 19 50
2019 November 31 20 51
2019 October 12 11 23
2019 September 16 11 27
2019 August 16 11 27
2019 July 20 22 42
2019 June 18 5 23
2019 May 14 11 25
2019 April 33 21 54
2019 March 12 11 23
2019 February 17 14 31
2019 January 23 16 39
2018 December 61 30 91
2018 November 101 20 121
2018 October 67 16 83
2018 September 58 16 74
2018 August 40 20 60
2018 July 33 12 45
2018 June 38 16 54
2018 May 20 11 31
2018 April 38 8 46
2018 March 39 10 49
2018 February 38 4 42
2018 January 25 8 33
2017 December 33 11 44
2017 November 30 5 35
2017 October 35 12 47
2017 September 39 6 45
2017 August 34 10 44
2017 July 44 12 56
2017 June 32 10 42
2017 May 47 26 73
2017 April 41 16 57
2017 March 32 13 45
2017 February 26 13 39
2017 January 30 10 40
2016 December 30 12 42
2016 November 27 10 37
2016 October 38 5 43
2016 September 55 2 57
2016 August 75 6 81
2016 July 97 5 102
2016 June 69 0 69
2016 May 95 0 95
2016 April 78 0 78
2016 March 61 0 61
2016 February 66 0 66
2016 January 68 0 68
2015 December 92 0 92
2015 November 67 0 67
2015 October 40 0 40
2015 September 51 0 51
2015 August 54 0 54
2015 July 38 0 38
2015 June 29 0 29
2015 May 46 0 46
2015 April 5 0 5
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?