array:21 [
  "pii" => "X2013251408004014"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:555-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4155
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 301
      "HTML" => 3235
      "PDF" => 619
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508004017"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:555-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 10995
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 286
          "HTML" => 10283
          "PDF" => 426
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Nefritis lúpica y síndrome antifosfolípido"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "555"
            "paginaFinal" => "558"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Lupus nephritis and antiphospholipid syndrome"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paula García Ledesma, Ileana Medina, Purificación Gonzalez, Julia Blanco, Isabel Ubeda, Alberto Barrientos"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paula"
                "apellidos" => "García Ledesma"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ileana"
                "apellidos" => "Medina"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Purificación"
                "apellidos" => "Gonzalez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Julia"
                "apellidos" => "Blanco"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Ubeda"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Barrientos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408004014"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004014?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004017?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004017/v0_201502091416/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408004022"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:559-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3118
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 258
        "HTML" => 2385
        "PDF" => 475
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "ACUTE RENAL FAILURE AFTER INTAKE OF MUSHROOMS."
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "560"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pilar Rojas Feria, Juan David González Rodriguez, David Canalejo González, Ana Sánchez Moreno, Rocio Cabrera, Juan Martín Govantes"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Rojas Feria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan David"
              "apellidos" => "González Rodriguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Canalejo González"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Sánchez Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rocio"
              "apellidos" => "Cabrera"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Martín Govantes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508004025"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004025?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004022?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004022/v0_201502091635/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408004006"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:549-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3397
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 274
        "HTML" => 2542
        "PDF" => 581
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hereditary disorders of magnesium reveal new proteins implicated in its renal transport"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "549"
          "paginaFinal" => "553"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Trastornos hereditarios del magnesio revelan nuevas proteínas comprometidas en su transporte renal."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Armando Luis Negri"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Armando Luis"
              "apellidos" => "Negri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508004009"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004009?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004006?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004006/v0_201502091635/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Lupus nephritis and antiphospholipid syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "555"
        "paginaFinal" => "558"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Paula García Ledesma, Ileana Medina, Purificación Gonzalez, Julia Blanco, Isabel Ubeda, Alberto Barrientos"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "García Ledesma"
            "email" => array:1 [
              0 => "pauconf@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ileana"
            "apellidos" => "Medina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Purificaci&#243;n"
            "apellidos" => "Gonzalez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Julia"
            "apellidos" => "Blanco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Ubeda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Barrientos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Nefrología, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Madrid, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Anatomía Patológica, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Madrid, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Nefritis l&#250;pica y s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">CASE REPORT<br></br><br></br>A47-year-old female was referred to the nephrology outpatient clinic in January 2007 for follow-up of lupus nephritis&#46; Her history started at 17 years of age&#44; when she was diagnosed thrombocytopenic purpura that&#44; after 6 months of ineffective corticosteroid treatment&#44; led to splenectomy&#44; the pathological study of which showed a preserved architecture&#46; Arteries showed a reduced lumen due to intimal hyperplasia &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;<br></br><br></br>On September 1979 &#40;at 19 years of age&#41;&#44; the patient was admitted to internal medicine after experiencing joint pain&#44; fever&#44; edema&#44; and erythematous lesions in the face and being diagnosed systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41;&#46; Clinical findings included nephrotic syndrome with sediment changes and serum creatinine levels of 1&#46;9 mg&#47;dL&#44; and cardiological study revealed mitral valve prolapse&#46; Renal biopsy was performed&#46; The core contained 12 big&#44; lobulated glomeruli with an irregularly distributed&#44; diffuse mesangial proliferation&#44; nuclei in karyorrhexis&#44; occasional intracapillary thrombi&#44; and thickened &#171;wire loop&#187; capillary walls&#46; No changes were seen in small arteries &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Direct immunofluorescence showed the presence of subendothelial and mesangial deposits of IgG&#44; C3&#44; C1q&#44; IgM&#44; and IgA &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;<br></br><br></br>Diagnosis&#58; Class IV lupus nephritis&#46;<br></br><br></br>Treatment was started with corticosteroids and azathioprine&#44; leading to normalization of renal function and negativization of immune activity&#46; Proteinuria of 2 g&#47; 24 h persisted&#46; As early as in November 1981 &#40;when patient was 21&#41;&#44; high blood pressure values were found&#46;<br></br><br></br>In December 1981&#44; in her first pregnancy&#44; she had a spontaneous abortion after two months of amenorrhea&#46;<br></br><br></br>In September 1982 &#40;at 22 years of age&#41;&#44; immunosuppression was withheld during her second pregnancy&#44; that arrived to term&#46; She had arterial hypertension in her eighth month of pregnancy&#46;<br></br><br></br>Just after delivery in May 1983&#44; the patient showed a worsening of her condition with arterial hypertension and proteinuria of 3 g&#47; 24 h&#46; Treatment with corticosteroids and azathioprine was restarted and resolved patient symptoms and proteinuria&#46; Patient showed a normal renal function and a negative immunological study&#44; but arterial hypertension persisted&#46;<br></br><br></br>In September 1985 &#40;at 25 years of age&#41; she started to experience seizures&#46; A CT scan of the brain revealed multiple ischemic lesions&#46; One month later&#44; she suffered a second lupus outbreak consisting of fever&#44; joint and skin involvement&#44; recurrence of proteinuria with normal renal function and immune activity&#46; Immunosuppressive treatment was increased&#44; and the condition remitted&#46; Azathioprine was discontinued in 1990 and corticosteroids were temporarily suspended in January 1991&#44; but have been continued to date with fluctuating doses&#46;<br></br><br></br>In 1996&#44; when she was 36&#44; the patient underwent surgery for a fusiform aneurysm in the right carotid artery&#46;<br></br><br></br>In 2000&#44; the patient experienced a stroke with left hemiplegia from which she recovered completely&#46;<br></br><br></br>From 1999 to 2006m arterial hypertension persisted and a progressive&#44; slow renal function impairment occurred to creatinine levels of 1&#46;8 mg&#47;dL in 2006&#44; with negative proteinuria&#46; She was then referred to nephrology under low-dose corticosteroid treatment&#46; Among tests performed&#44; special mention should be made of an immunological study with negative ANA and positive IgG anticardiolipin antibodies subsequently confirmed in several measurements&#44; as well as low C4 and C3 in the lower normal limit&#46; An echocardiogram showed mitral valve thickening with calcification of the free margins of both leaflets and involvement of the subvalvular apparatus suggesting a typical Libman-Sacks lesion with mild to moderate mitral insufficiency&#46; Abdominal ultrasound showed a nodule in the upper pole of the right kidney&#44; 2 cm in diameter&#44; and an aneurysmal dilation in the infrarenal aorta<br></br>3&#46;5 cm in diameter&#46; The patient was assessed by the urology department&#44; and partial nephrectomy was decided in August 2007&#46;<br></br><br></br>Histological study of tumor-free parenchyma showed a great number of glomeruli with lesions superimposable to<br></br>those of the first biopsy&#58; mesangial proliferation and capillary wall thickening &#40;fig&#46; 4&#41;&#46; Immunofluorescence could not be performed because the specimen was fixed in formalin&#46; Immunohistochemistry for C4d showed the presence of subendothelial wall deposits &#40;fig&#46; 5&#41;&#46; There was a subcapsular area of cortical atrophy&#44; with areas of tubular thyroidization and pseudocystic glomeruli&#46; Arteries of medium and small size showed occlusive lesions caused by myointimal cell proliferation&#46; These cells were positive for actin using indirect immunoperoxidase techniques &#40;fig&#46; 6&#41;&#46;<br></br><br></br>The tumor causing partial nephrectomy was a benign tumor consisting of actin-positive epithelial and stromal elements&#46;<br></br><br></br>Diagnosis&#58; Class IV lupus nephritis&#46; Nephropathy associated to antiphospholipid syndrome&#46; Mixed epithelial and stromal renal tumor&#46;<br></br><br></br>DISCUSSION<br></br><br></br>The APS may appear isolated&#44; in which case it is called primary APS&#44; or associated to other diseases&#44; the most common of which is SLE&#46; Antiphospholipid antibodies are known to recognize free phospholipids and&#47;or those bound to membrane proteins&#46; The best known of these proteins is b2-glycoprotein I&#44; able to act at different levels in the coagulation&#44; complement&#44; and vascular endothelium cascade&#46; Detection of IgG and&#47;or IgM anticardiolipin antibodies is actually the demonstration of antibodies against a phospholipid-b2-glycoprotein I complex&#46;1&#44;2<br></br><br></br>A number of pathological lesions which are characteristic but not exclusive of both primary and secondary APS and<br></br>which have been generically called APS-associated nephropathy have been reported&#46;3<br></br><br></br>The case of a patient affected of SLE in whom the main clinical events occurring over time were primarily caused by the associated APS is reported here&#46; That was the case of the thrombocytopenia that led to splenectomy and miscarriage after more the two months of pregnancy&#46; The risk of fetal loss in APS is recognized to be greater from 10 weeks of pregnancy&#46;4<br></br><br></br>Mention should be made of the lack of correlation between the clinical signs and glomerular histological lesions in the last renal tissue sample&#44; the one taken at partial nephrectomy&#44; where a class IV lupus nephritis with some signs of chronicity was still seen&#44; in addition to the already described vascular lesions&#46; This again emphasizes the importance of renal biopsy for staging of lupus involvement&#46;<br></br><br></br>Lesions described under the term of antiphospholipid syndrome-associated nephropathy are known since the 90s11&#44;12 and include acute &#40;thrombotic microangiopathy&#41; and chronic lesions such as myofibroblastic proliferation of the arterial intima causing luminal occlusion and focal cortical atrophy&#44; with tubular and glomerular cystic dilations&#44; areas of tubular atrophy and interstitial fibrosis&#46;3&#44;14&#44;15 These lesions are not specific when considered alone&#44; but when they occur combined are characteristic of this nephropathy&#46;<br></br><br></br>The most striking clinical sign shown by our patient was the presence of large vessel aneurysmal dilations at the carotid artery and abdominal aorta&#46; Such dilations may result from three causes&#58;<br></br><br></br>1&#46; The vascular risk itself for development of arteriosclerosis and potential aneurysms associated to it&#44; depending<br></br>on several factors including AHT&#44; dyslipidemia&#44; and chronic steroid treatment&#46;<br></br>2&#46; SLE is the autoimmune disease most commonly associated to arteriosclerosis&#44; and the potential associated vasculitis could also lead to development of aneurysms&#44; which could be expected to involve vessels of a smaller size&#46;5<br></br>3&#46; APS itself may contribute to formation of aneurysmal dilations&#46; Nine cases of primary APS associated to<br></br>large-vessel aneurysm have been reported in the literature&#46; Antiphospholipid antibodies appear to increase<br></br>production of metalloproteinase 9 &#40;MMP 9&#41;&#44; a protein that acts upon the vascular wall degrading elastin&#46;6 Patients<br></br>with SLE and APS are known to have increased MMP 9 levels&#44; which is correlated to antiphospholipid antibody levels&#46;7<br></br><br></br>QUESTIONS<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Francisco Rivera &#40;Ciudad Real&#41;&#58; What was the treatment administered following diagnosis of secondary APS&#63;<br></br>What would be indicated first&#44; antiaggregation or anticoagulation&#63;<br></br><br></br>Recent patient arrival to the nephrology department agrees with diagnoses of renal tumor and abdominal aortic<br></br>aneurysm&#46; She was immediately referred to the urology department&#44; where partial nephrectomy was decided&#46; Patient experienced significant postoperative complications such as abscesses and urinary fistula still pending resolution&#44; which delayed the start of anticoagulant treatment&#44; whose urgency is in addition difficult to justify in a patient with a condition dating back to 30 years&#46; Assessment of the abdominal aortic aneurysm by the vascular surgery department is still pending in a patient whose treatment should be anticoagulation&#44; the only therapeutic option that has been shown to be effective in these cases&#46;2<br></br><br></br>In patients with anticardiolipin antibodies and no associated thrombotic events&#44; use of low-dose acetylsalicylic acid<br></br>&#40;ASA&#41; could be considered&#44; but has not been shown to be clearly effective&#44;1 and only appears to prevent thrombotic events in cases of SLE combined with antimalarials&#46;8<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Isabel Garc&#237;a &#40;M&#225;laga&#41;&#58; Was heart disease diagnosed before SLE in this case&#63; And did you consider whether<br></br>APS could have had an influence on the course of valve disease&#63;<br></br><br></br>In our case&#44; heart disease was diagnosed at the same time as SLE&#46; The mitral valve lesion is more common in cases of SLE associated to anticardiolipin&#44;9 occurring in up to 76&#37; of patients with primary APS&#46;10<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Manuel Praga &#40;Madrid&#41;&#58; Could you give some specific recommendations for management of APS associated to SLE&#63;<br></br><br></br>The only effective treatment for APS associated to SLE once thrombotic events and&#47;or abortion have occurred is anticoagulation&#46; No immunosuppressive treatment is helpful&#46; Antiaggregation combined with use of antimalarials may be effective as prophylaxis&#46;<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Carlos Quereda &#40;Madrid&#41;&#58; Have lupus patients with APS nephropathy an additional risk of chronic renal failure<br></br>as compared to patients with no APS&#63;<br></br><br></br>Our patient had been losing renal function with no clear signs of lupus activity&#44; which was probably related to a greater extent to vascular damage from APS&#44; found in the last histological sample&#46; An additional risk for development of chronic renal failure may therefore exist in patients with lupus nephropathy and SLE&#46;<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Frutos &#40;M&#225;laga&#41;&#58; Even considering the low prevalence of the association of APS and arterial aneurysms&#44; in what circumstances would prior screening for this association would be recommended before starting preventive treatment with anticoagulation&#63;<br></br><br></br>Only 9 cases of primary APS associated to arterial aneurysm have been reported&#44; and prior screening was not<br></br>considered because of such low prevalence&#46; It should be reminded that SLE diagnosis and follow-up require a battery of tests&#44; such as abdominal ultrasound&#44; that may be of help for diagnosis&#46;<br></br></p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A363-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Mujer de 47 a&#241;os de edad remitida a la consulta de Nefrolog&#237;a en enero de 2007 para seguimiento de Nefropat&#237;a l&#250;pica&#46; La historia comienza a los 17 a&#241;os&#44; cuando se le diagnostica una P&#250;rpura Trombop&#233;nica que&#44; tras 6 meses de tratamiento con esteroides sin respuesta&#44; lleva a una esplenectom&#237;a&#44; cuyo estudio anatomopatol&#243;gico muestra arquitectura conservada&#46; Las arterias tienen luz reducida por hiperplasia de la &#237;ntima &#40;Figura 1&#41;&#46; "
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "A47-year-old female was referred to the nephrology outpatient clinic in January 2007 for follow-up of lupus nephritis&#46; Her history started at 17 years of age&#44; when she was diagnosed thrombocytopenic purpura that&#44; after 6 months of ineffective corticosteroid treatment&#44; led to splenectomy&#44; the pathological study of which showed a preserved architecture&#46; Arteries showed a reduced lumen due to intimal hyperplasia &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Michael J. Fisher, Joyce Rouch, Jerrold S. Levine. The Anthifospholipid Syndrome. Seminars in Nephrology 2007;27: 35-46.\u{A0} <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17336687" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "John G. Hanly. Antiphospholipid syndrome: an overview. CMAJ 2003;168(13): 1675-1682. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12821621" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eric Daugas, Dominique Nochy et al: Antiphospholipid Syndrome Nephropathy in Systemic Lupus Erythematosus.J Am Soc Nephrol 2002;13: 42-52. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11752020" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Oshiro BT, Silver RM, Scott JR, Ju H, Branch DW. Antiphospholip antibodies and fetal death. Obstet Gynecol 1996; 87: 489-493. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8602296" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Loic Guillevin, Thomas Dorner. Vasculitis: mechanisms involved and clinical manifestations. Arthritis Research and Therapy 2007;9: 1186-2193."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "M. Szyper-Kravitz, A. Altman et al: Coexistence of Antiphospholipid Syndrome and Abdominal Aortic Aneurysm. IMAJ 2008; 10: 48-51. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18300573" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A Faber- Elmann, Z. Sthoeger et al: Activity of matrix metalloproteinase-9 is elevated in sera of patients with systemic lupus erythematosus. Clin Exp Inmunol 2002;127: 393-398."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Erkan D, Yazici Y, Peterson MG, et al: A cross-sectional study of clinical thrombotic risk factors and preventive treatments in antiphospholipid syndrome. Rheumatology 2002;41: 924-929. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12154210" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hojnik M, George J, Ziporen L, Shoenfeld Y. Heart valve involvement ( Libman-sacks endocarditis) in antiphospholipid syndrome. Circulation 1996; 93(8): 1579-1587. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8608627" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Espinola-Zavaleta N, Vargas-Barron J, Colmenare-Galvis T, Cruz-Cruz F, Romero-Cardenas A, keirns C, Amigo MC. Echocardiographic evaluation of patients with primary antiphospholipid syndrome. Am heart J 1999;137(5): 973-978. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10220649" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Appel GB, Pirani CL, D¿Agati V. Renal vascular complications of Systemic Lupus Erythematous. J Am Soc Nephrol 1994; 4(8): 1499-1515. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8025223" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nochy D, Daugas E, Droz D, Beaufils H, Grünfeld JP, Piette JCh, Bariety J, Hill G.The intrarenal vascular lesions associated with primary antiphospholipid syndrome. J Am Soc Nephrol 1999; 10: 507-518. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10073601" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hughson MD, McCarty GA, Brumback RA. Spectrum of vascular pathology affecting patients with the antiphospholipid syndrome. Hum Path 1995;26: 716-724. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7628842" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tektonidou MG, Sotsiou F, Nakopoulou L, Vlachoyiannopoulos PG, Moutsopoulos HM. Antiphospholipid syndrome Nephropathy in patients with Systemic Lupus Erythematosus and antiphospholipid antibodies. Arthritis Reum 50(8): 2569-2579, 2004."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hill G, Nochy D. Antiphospholipid syndrome in Systemic Lupus Erythematosus. J Am Soc Nephrol 18: 2461-2464, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699810" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004014/v0_201502091635/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35423"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports from Nephropathology Club "
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004014/v0_201502091635/en/P-E-S-A363-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004014?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Lupus nephritis and antiphospholipid syndrome
Nefritis lúpica y síndrome antifosfolípido
Paula García Ledesmaa, Ileana Medinab, Purificación Gonzaleza, Julia Blancob, Isabel Ubedaa, Alberto Barrientosa
a Servicios de Nefrología, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Madrid, España,
b Servicios de Anatomía Patológica, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Madrid, España,
Read
8092
Times
was read the article
2253
Total PDF
5839
Total HTML
Share statistics
 array:21 [
  "pii" => "X2013251408004014"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:555-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4155
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 301
      "HTML" => 3235
      "PDF" => 619
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699508004017"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2008;28:555-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 10995
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 286
          "HTML" => 10283
          "PDF" => 426
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Nefritis l&#250;pica y s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "555"
            "paginaFinal" => "558"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Lupus nephritis and antiphospholipid syndrome"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paula Garc&#237;a Ledesma, Ileana Medina, Purificaci&#243;n Gonzalez, Julia Blanco, Isabel Ubeda, Alberto Barrientos"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paula"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Ledesma"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ileana"
                "apellidos" => "Medina"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Purificaci&#243;n"
                "apellidos" => "Gonzalez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Julia"
                "apellidos" => "Blanco"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Ubeda"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Barrientos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251408004014"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004014?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004017?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000002800000005/v0_201502091416/X0211699508004017/v0_201502091416/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408004022"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:559-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3118
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 258
        "HTML" => 2385
        "PDF" => 475
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "ACUTE RENAL FAILURE AFTER INTAKE OF MUSHROOMS&#46;"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "560"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pilar Rojas Feria, Juan David Gonz&#225;lez Rodriguez, David Canalejo Gonz&#225;lez, Ana S&#225;nchez Moreno, Rocio Cabrera, Juan Mart&#237;n Govantes"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Rojas Feria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan David"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Rodriguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Canalejo Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rocio"
              "apellidos" => "Cabrera"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Govantes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508004025"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004025?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004022?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004022/v0_201502091635/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251408004006"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2008;28:549-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3397
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 274
        "HTML" => 2542
        "PDF" => 581
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hereditary disorders of magnesium reveal new proteins implicated in its renal transport"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "549"
          "paginaFinal" => "553"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Trastornos hereditarios del magnesio revelan nuevas prote&#237;nas comprometidas en su transporte renal&#46;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Armando Luis Negri"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Armando Luis"
              "apellidos" => "Negri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699508004009"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004009?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004006?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004006/v0_201502091635/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Lupus nephritis and antiphospholipid syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "555"
        "paginaFinal" => "558"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Paula Garc&#237;a Ledesma, Ileana Medina, Purificaci&#243;n Gonzalez, Julia Blanco, Isabel Ubeda, Alberto Barrientos"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Ledesma"
            "email" => array:1 [
              0 => "pauconf&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ileana"
            "apellidos" => "Medina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Purificaci&#243;n"
            "apellidos" => "Gonzalez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Julia"
            "apellidos" => "Blanco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Ubeda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Barrientos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Nefrología, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Madrid, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Anatomía Patológica, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Madrid, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Nefritis l&#250;pica y s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">CASE REPORT<br></br><br></br>A47-year-old female was referred to the nephrology outpatient clinic in January 2007 for follow-up of lupus nephritis&#46; Her history started at 17 years of age&#44; when she was diagnosed thrombocytopenic purpura that&#44; after 6 months of ineffective corticosteroid treatment&#44; led to splenectomy&#44; the pathological study of which showed a preserved architecture&#46; Arteries showed a reduced lumen due to intimal hyperplasia &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;<br></br><br></br>On September 1979 &#40;at 19 years of age&#41;&#44; the patient was admitted to internal medicine after experiencing joint pain&#44; fever&#44; edema&#44; and erythematous lesions in the face and being diagnosed systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41;&#46; Clinical findings included nephrotic syndrome with sediment changes and serum creatinine levels of 1&#46;9 mg&#47;dL&#44; and cardiological study revealed mitral valve prolapse&#46; Renal biopsy was performed&#46; The core contained 12 big&#44; lobulated glomeruli with an irregularly distributed&#44; diffuse mesangial proliferation&#44; nuclei in karyorrhexis&#44; occasional intracapillary thrombi&#44; and thickened &#171;wire loop&#187; capillary walls&#46; No changes were seen in small arteries &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Direct immunofluorescence showed the presence of subendothelial and mesangial deposits of IgG&#44; C3&#44; C1q&#44; IgM&#44; and IgA &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;<br></br><br></br>Diagnosis&#58; Class IV lupus nephritis&#46;<br></br><br></br>Treatment was started with corticosteroids and azathioprine&#44; leading to normalization of renal function and negativization of immune activity&#46; Proteinuria of 2 g&#47; 24 h persisted&#46; As early as in November 1981 &#40;when patient was 21&#41;&#44; high blood pressure values were found&#46;<br></br><br></br>In December 1981&#44; in her first pregnancy&#44; she had a spontaneous abortion after two months of amenorrhea&#46;<br></br><br></br>In September 1982 &#40;at 22 years of age&#41;&#44; immunosuppression was withheld during her second pregnancy&#44; that arrived to term&#46; She had arterial hypertension in her eighth month of pregnancy&#46;<br></br><br></br>Just after delivery in May 1983&#44; the patient showed a worsening of her condition with arterial hypertension and proteinuria of 3 g&#47; 24 h&#46; Treatment with corticosteroids and azathioprine was restarted and resolved patient symptoms and proteinuria&#46; Patient showed a normal renal function and a negative immunological study&#44; but arterial hypertension persisted&#46;<br></br><br></br>In September 1985 &#40;at 25 years of age&#41; she started to experience seizures&#46; A CT scan of the brain revealed multiple ischemic lesions&#46; One month later&#44; she suffered a second lupus outbreak consisting of fever&#44; joint and skin involvement&#44; recurrence of proteinuria with normal renal function and immune activity&#46; Immunosuppressive treatment was increased&#44; and the condition remitted&#46; Azathioprine was discontinued in 1990 and corticosteroids were temporarily suspended in January 1991&#44; but have been continued to date with fluctuating doses&#46;<br></br><br></br>In 1996&#44; when she was 36&#44; the patient underwent surgery for a fusiform aneurysm in the right carotid artery&#46;<br></br><br></br>In 2000&#44; the patient experienced a stroke with left hemiplegia from which she recovered completely&#46;<br></br><br></br>From 1999 to 2006m arterial hypertension persisted and a progressive&#44; slow renal function impairment occurred to creatinine levels of 1&#46;8 mg&#47;dL in 2006&#44; with negative proteinuria&#46; She was then referred to nephrology under low-dose corticosteroid treatment&#46; Among tests performed&#44; special mention should be made of an immunological study with negative ANA and positive IgG anticardiolipin antibodies subsequently confirmed in several measurements&#44; as well as low C4 and C3 in the lower normal limit&#46; An echocardiogram showed mitral valve thickening with calcification of the free margins of both leaflets and involvement of the subvalvular apparatus suggesting a typical Libman-Sacks lesion with mild to moderate mitral insufficiency&#46; Abdominal ultrasound showed a nodule in the upper pole of the right kidney&#44; 2 cm in diameter&#44; and an aneurysmal dilation in the infrarenal aorta<br></br>3&#46;5 cm in diameter&#46; The patient was assessed by the urology department&#44; and partial nephrectomy was decided in August 2007&#46;<br></br><br></br>Histological study of tumor-free parenchyma showed a great number of glomeruli with lesions superimposable to<br></br>those of the first biopsy&#58; mesangial proliferation and capillary wall thickening &#40;fig&#46; 4&#41;&#46; Immunofluorescence could not be performed because the specimen was fixed in formalin&#46; Immunohistochemistry for C4d showed the presence of subendothelial wall deposits &#40;fig&#46; 5&#41;&#46; There was a subcapsular area of cortical atrophy&#44; with areas of tubular thyroidization and pseudocystic glomeruli&#46; Arteries of medium and small size showed occlusive lesions caused by myointimal cell proliferation&#46; These cells were positive for actin using indirect immunoperoxidase techniques &#40;fig&#46; 6&#41;&#46;<br></br><br></br>The tumor causing partial nephrectomy was a benign tumor consisting of actin-positive epithelial and stromal elements&#46;<br></br><br></br>Diagnosis&#58; Class IV lupus nephritis&#46; Nephropathy associated to antiphospholipid syndrome&#46; Mixed epithelial and stromal renal tumor&#46;<br></br><br></br>DISCUSSION<br></br><br></br>The APS may appear isolated&#44; in which case it is called primary APS&#44; or associated to other diseases&#44; the most common of which is SLE&#46; Antiphospholipid antibodies are known to recognize free phospholipids and&#47;or those bound to membrane proteins&#46; The best known of these proteins is b2-glycoprotein I&#44; able to act at different levels in the coagulation&#44; complement&#44; and vascular endothelium cascade&#46; Detection of IgG and&#47;or IgM anticardiolipin antibodies is actually the demonstration of antibodies against a phospholipid-b2-glycoprotein I complex&#46;1&#44;2<br></br><br></br>A number of pathological lesions which are characteristic but not exclusive of both primary and secondary APS and<br></br>which have been generically called APS-associated nephropathy have been reported&#46;3<br></br><br></br>The case of a patient affected of SLE in whom the main clinical events occurring over time were primarily caused by the associated APS is reported here&#46; That was the case of the thrombocytopenia that led to splenectomy and miscarriage after more the two months of pregnancy&#46; The risk of fetal loss in APS is recognized to be greater from 10 weeks of pregnancy&#46;4<br></br><br></br>Mention should be made of the lack of correlation between the clinical signs and glomerular histological lesions in the last renal tissue sample&#44; the one taken at partial nephrectomy&#44; where a class IV lupus nephritis with some signs of chronicity was still seen&#44; in addition to the already described vascular lesions&#46; This again emphasizes the importance of renal biopsy for staging of lupus involvement&#46;<br></br><br></br>Lesions described under the term of antiphospholipid syndrome-associated nephropathy are known since the 90s11&#44;12 and include acute &#40;thrombotic microangiopathy&#41; and chronic lesions such as myofibroblastic proliferation of the arterial intima causing luminal occlusion and focal cortical atrophy&#44; with tubular and glomerular cystic dilations&#44; areas of tubular atrophy and interstitial fibrosis&#46;3&#44;14&#44;15 These lesions are not specific when considered alone&#44; but when they occur combined are characteristic of this nephropathy&#46;<br></br><br></br>The most striking clinical sign shown by our patient was the presence of large vessel aneurysmal dilations at the carotid artery and abdominal aorta&#46; Such dilations may result from three causes&#58;<br></br><br></br>1&#46; The vascular risk itself for development of arteriosclerosis and potential aneurysms associated to it&#44; depending<br></br>on several factors including AHT&#44; dyslipidemia&#44; and chronic steroid treatment&#46;<br></br>2&#46; SLE is the autoimmune disease most commonly associated to arteriosclerosis&#44; and the potential associated vasculitis could also lead to development of aneurysms&#44; which could be expected to involve vessels of a smaller size&#46;5<br></br>3&#46; APS itself may contribute to formation of aneurysmal dilations&#46; Nine cases of primary APS associated to<br></br>large-vessel aneurysm have been reported in the literature&#46; Antiphospholipid antibodies appear to increase<br></br>production of metalloproteinase 9 &#40;MMP 9&#41;&#44; a protein that acts upon the vascular wall degrading elastin&#46;6 Patients<br></br>with SLE and APS are known to have increased MMP 9 levels&#44; which is correlated to antiphospholipid antibody levels&#46;7<br></br><br></br>QUESTIONS<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Francisco Rivera &#40;Ciudad Real&#41;&#58; What was the treatment administered following diagnosis of secondary APS&#63;<br></br>What would be indicated first&#44; antiaggregation or anticoagulation&#63;<br></br><br></br>Recent patient arrival to the nephrology department agrees with diagnoses of renal tumor and abdominal aortic<br></br>aneurysm&#46; She was immediately referred to the urology department&#44; where partial nephrectomy was decided&#46; Patient experienced significant postoperative complications such as abscesses and urinary fistula still pending resolution&#44; which delayed the start of anticoagulant treatment&#44; whose urgency is in addition difficult to justify in a patient with a condition dating back to 30 years&#46; Assessment of the abdominal aortic aneurysm by the vascular surgery department is still pending in a patient whose treatment should be anticoagulation&#44; the only therapeutic option that has been shown to be effective in these cases&#46;2<br></br><br></br>In patients with anticardiolipin antibodies and no associated thrombotic events&#44; use of low-dose acetylsalicylic acid<br></br>&#40;ASA&#41; could be considered&#44; but has not been shown to be clearly effective&#44;1 and only appears to prevent thrombotic events in cases of SLE combined with antimalarials&#46;8<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Isabel Garc&#237;a &#40;M&#225;laga&#41;&#58; Was heart disease diagnosed before SLE in this case&#63; And did you consider whether<br></br>APS could have had an influence on the course of valve disease&#63;<br></br><br></br>In our case&#44; heart disease was diagnosed at the same time as SLE&#46; The mitral valve lesion is more common in cases of SLE associated to anticardiolipin&#44;9 occurring in up to 76&#37; of patients with primary APS&#46;10<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Manuel Praga &#40;Madrid&#41;&#58; Could you give some specific recommendations for management of APS associated to SLE&#63;<br></br><br></br>The only effective treatment for APS associated to SLE once thrombotic events and&#47;or abortion have occurred is anticoagulation&#46; No immunosuppressive treatment is helpful&#46; Antiaggregation combined with use of antimalarials may be effective as prophylaxis&#46;<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Carlos Quereda &#40;Madrid&#41;&#58; Have lupus patients with APS nephropathy an additional risk of chronic renal failure<br></br>as compared to patients with no APS&#63;<br></br><br></br>Our patient had been losing renal function with no clear signs of lupus activity&#44; which was probably related to a greater extent to vascular damage from APS&#44; found in the last histological sample&#46; An additional risk for development of chronic renal failure may therefore exist in patients with lupus nephropathy and SLE&#46;<br></br><br></br>&#191;Dr&#46; Frutos &#40;M&#225;laga&#41;&#58; Even considering the low prevalence of the association of APS and arterial aneurysms&#44; in what circumstances would prior screening for this association would be recommended before starting preventive treatment with anticoagulation&#63;<br></br><br></br>Only 9 cases of primary APS associated to arterial aneurysm have been reported&#44; and prior screening was not<br></br>considered because of such low prevalence&#46; It should be reminded that SLE diagnosis and follow-up require a battery of tests&#44; such as abdominal ultrasound&#44; that may be of help for diagnosis&#46;<br></br></p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A363-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Mujer de 47 a&#241;os de edad remitida a la consulta de Nefrolog&#237;a en enero de 2007 para seguimiento de Nefropat&#237;a l&#250;pica&#46; La historia comienza a los 17 a&#241;os&#44; cuando se le diagnostica una P&#250;rpura Trombop&#233;nica que&#44; tras 6 meses de tratamiento con esteroides sin respuesta&#44; lleva a una esplenectom&#237;a&#44; cuyo estudio anatomopatol&#243;gico muestra arquitectura conservada&#46; Las arterias tienen luz reducida por hiperplasia de la &#237;ntima &#40;Figura 1&#41;&#46; "
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "A47-year-old female was referred to the nephrology outpatient clinic in January 2007 for follow-up of lupus nephritis&#46; Her history started at 17 years of age&#44; when she was diagnosed thrombocytopenic purpura that&#44; after 6 months of ineffective corticosteroid treatment&#44; led to splenectomy&#44; the pathological study of which showed a preserved architecture&#46; Arteries showed a reduced lumen due to intimal hyperplasia &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Michael J. Fisher, Joyce Rouch, Jerrold S. Levine. The Anthifospholipid Syndrome. Seminars in Nephrology 2007;27: 35-46.\u{A0} <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17336687" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "John G. Hanly. Antiphospholipid syndrome: an overview. CMAJ 2003;168(13): 1675-1682. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12821621" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eric Daugas, Dominique Nochy et al: Antiphospholipid Syndrome Nephropathy in Systemic Lupus Erythematosus.J Am Soc Nephrol 2002;13: 42-52. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11752020" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Oshiro BT, Silver RM, Scott JR, Ju H, Branch DW. Antiphospholip antibodies and fetal death. Obstet Gynecol 1996; 87: 489-493. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8602296" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Loic Guillevin, Thomas Dorner. Vasculitis: mechanisms involved and clinical manifestations. Arthritis Research and Therapy 2007;9: 1186-2193."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "M. Szyper-Kravitz, A. Altman et al: Coexistence of Antiphospholipid Syndrome and Abdominal Aortic Aneurysm. IMAJ 2008; 10: 48-51. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18300573" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A Faber- Elmann, Z. Sthoeger et al: Activity of matrix metalloproteinase-9 is elevated in sera of patients with systemic lupus erythematosus. Clin Exp Inmunol 2002;127: 393-398."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Erkan D, Yazici Y, Peterson MG, et al: A cross-sectional study of clinical thrombotic risk factors and preventive treatments in antiphospholipid syndrome. Rheumatology 2002;41: 924-929. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12154210" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hojnik M, George J, Ziporen L, Shoenfeld Y. Heart valve involvement ( Libman-sacks endocarditis) in antiphospholipid syndrome. Circulation 1996; 93(8): 1579-1587. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8608627" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Espinola-Zavaleta N, Vargas-Barron J, Colmenare-Galvis T, Cruz-Cruz F, Romero-Cardenas A, keirns C, Amigo MC. Echocardiographic evaluation of patients with primary antiphospholipid syndrome. Am heart J 1999;137(5): 973-978. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10220649" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Appel GB, Pirani CL, D¿Agati V. Renal vascular complications of Systemic Lupus Erythematous. J Am Soc Nephrol 1994; 4(8): 1499-1515. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8025223" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nochy D, Daugas E, Droz D, Beaufils H, Grünfeld JP, Piette JCh, Bariety J, Hill G.The intrarenal vascular lesions associated with primary antiphospholipid syndrome. J Am Soc Nephrol 1999; 10: 507-518. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10073601" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hughson MD, McCarty GA, Brumback RA. Spectrum of vascular pathology affecting patients with the antiphospholipid syndrome. Hum Path 1995;26: 716-724. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7628842" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tektonidou MG, Sotsiou F, Nakopoulou L, Vlachoyiannopoulos PG, Moutsopoulos HM. Antiphospholipid syndrome Nephropathy in patients with Systemic Lupus Erythematosus and antiphospholipid antibodies. Arthritis Reum 50(8): 2569-2579, 2004."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hill G, Nochy D. Antiphospholipid syndrome in Systemic Lupus Erythematosus. J Am Soc Nephrol 18: 2461-2464, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699810" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004014/v0_201502091635/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35423"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports from Nephropathology Club "
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002800000005/v0_201502091635/X2013251408004014/v0_201502091635/en/P-E-S-A363-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004014?idApp=UINPBA000064"
]
Article information
ISSN: 20132514
Original language: English
DOI:
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 8 14
2024 October 47 44 91
2024 September 53 29 82
2024 August 61 67 128
2024 July 40 30 70
2024 June 53 45 98
2024 May 58 38 96
2024 April 52 25 77
2024 March 30 26 56
2024 February 32 39 71
2024 January 22 26 48
2023 December 19 18 37
2023 November 67 33 100
2023 October 42 29 71
2023 September 34 28 62
2023 August 61 27 88
2023 July 39 28 67
2023 June 80 19 99
2023 May 44 29 73
2023 April 75 21 96
2023 March 36 27 63
2023 February 26 18 44
2023 January 45 17 62
2022 December 50 26 76
2022 November 54 22 76
2022 October 44 45 89
2022 September 41 28 69
2022 August 49 36 85
2022 July 46 37 83
2022 June 45 28 73
2022 May 46 26 72
2022 April 53 57 110
2022 March 67 51 118
2022 February 47 42 89
2022 January 46 38 84
2021 December 73 31 104
2021 November 32 30 62
2021 October 71 56 127
2021 September 48 22 70
2021 August 42 37 79
2021 July 37 32 69
2021 June 34 20 54
2021 May 30 33 63
2021 April 83 35 118
2021 March 56 50 106
2021 February 54 15 69
2021 January 40 23 63
2020 December 44 26 70
2020 November 43 13 56
2020 October 29 19 48
2020 September 25 7 32
2020 August 31 3 34
2020 July 33 8 41
2020 June 41 13 54
2020 May 42 18 60
2020 April 36 23 59
2020 March 52 9 61
2020 February 44 22 66
2020 January 34 22 56
2019 December 41 28 69
2019 November 35 25 60
2019 October 49 17 66
2019 September 36 12 48
2019 August 29 13 42
2019 July 39 21 60
2019 June 28 9 37
2019 May 35 15 50
2019 April 53 35 88
2019 March 33 18 51
2019 February 30 13 43
2019 January 35 18 53
2018 December 71 39 110
2018 November 126 19 145
2018 October 87 13 100
2018 September 64 22 86
2018 August 56 24 80
2018 July 45 21 66
2018 June 49 12 61
2018 May 48 13 61
2018 April 53 8 61
2018 March 51 16 67
2018 February 58 7 65
2018 January 32 5 37
2017 December 57 17 74
2017 November 30 16 46
2017 October 40 13 53
2017 September 41 11 52
2017 August 28 9 37
2017 July 31 9 40
2017 June 15 6 21
2017 May 33 13 46
2017 April 27 9 36
2017 March 17 3 20
2017 February 14 6 20
2017 January 16 8 24
2016 December 48 7 55
2016 November 64 9 73
2016 October 79 8 87
2016 September 89 5 94
2016 August 154 3 157
2016 July 118 4 122
2016 June 107 0 107
2016 May 115 0 115
2016 April 101 0 101
2016 March 92 0 92
2016 February 92 0 92
2016 January 98 0 98
2015 December 91 0 91
2015 November 78 0 78
2015 October 62 0 62
2015 September 55 0 55
2015 August 66 0 66
2015 July 39 0 39
2015 June 37 0 37
2015 May 53 0 53
2015 April 5 0 5
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Nefrología (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?