Letter to the Editor
Bibliographic references in PubMed and other search engines: Errare humanum est
Referencias bibliográficas en PubMed y otros buscadores. Errare humanum est
Read
7452
Timeswas read the article
2214
Total PDF
5238
Total HTML
Share statistics
array:24 [ "pii" => "S2013251415001108" "issn" => "20132514" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.06.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "72" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2016;36:87" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3904 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 337 "HTML" => 2921 "PDF" => 646 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:20 [ "pii" => "S0211699515000892" "issn" => "02116995" "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.06.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "72" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia. 2016;36:87" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 6961 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 344 "HTML" => 5851 "PDF" => 766 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Referencias bibliográficas en PubMed y otros buscadores. <span class="elsevierStyleItalic">Errare humanum est</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "87" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bibliographic references in PubMed and other search engines: <span class="elsevierStyleItalic">Errare humanum est</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alberto Martínez-Castelao" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Martínez-Castelao" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2013251415001108" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.06.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415001108?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515000892?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000003600000001/v1_201602110042/S0211699515000892/v1_201602110042/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2013251416000080" "issn" => "20132514" "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.01.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "102" "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2016;36:85-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3816 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 328 "HTML" => 2927 "PDF" => 561 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "An unusual case of peritonitis after vaginal leak in a patient on peritoneal dialysis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "86" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Un caso infrecuente de peritonitis tras fuga vaginal en un paciente en diálisis peritoneal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1767 "Ancho" => 904 "Tamanyo" => 108902 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arrows shows vaginal leak.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ali Bakan, Alihan Oral, Osman Kostek, Sabahat Alışır Ecder, Ali Rıza Odabaş" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ali" "apellidos" => "Bakan" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alihan" "apellidos" => "Oral" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Osman" "apellidos" => "Kostek" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Sabahat Alışır" "apellidos" => "Ecder" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Ali Rıza" "apellidos" => "Odabaş" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416000080?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000003600000001/v2_201703300133/S2013251416000080/v2_201703300133/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Bibliographic references in PubMed and other search engines: <span class="elsevierStyleItalic">Errare humanum est</span>" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "87" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Alberto Martínez-Castelao" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Martínez-Castelao" "email" => array:1 [ 0 => "albertomcastelao@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Nefrología, Hospital Universitario de Bellvitge, IDIBELL, GEENDIAB, REDinREN, Instituto de Salud Carlos III, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Expresidente de la S.E.N., Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Referencias bibliográficas en PubMed y otros buscadores. <span class="elsevierStyleItalic">Errare humanum est</span>" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cybernetic elves can sometimes play tricks on researchers submitting their papers to scientific journals. Yet, there are many other times when elves may not be the sole guilty party for certain mistakes.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The journal <span class="elsevierStyleSmallCaps">Nephrology</span> 2014 Volume 2 published an article involving ten scientific societies in Spain, “Consensus Document for the Detection and Management of Chronic Kidney Disease” including myself as the leading author and 19 researchers from societies taking part in the draft of the document.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Very recently, Dr Jordi Bover needed to search PubMed for some data from his published papers and was assailed by the appalling surprise of finding that his name had not been included in the corresponding quote of the <span class="elsevierStyleSmallCaps">Nephrology</span> paper. This was in spite of being the third author, as evidenced in the printed edition and in three official journals of many other participating societies where it was published.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2–4</span></a> His authorship was also evident <span class="elsevierStyleItalic">online</span> in our webpage and in the webpages of these societies.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Similarly, having recently spoken with Dr Daniel Serón with regard to one of his papers submitted for publication also in <span class="elsevierStyleSmallCaps">Nephrology,</span>I became aware that the paper still remained unpublished despite the long time between its acceptance and the correction of galley proofs. However, this paper had actually been published and the misunderstanding here lay in the fact that PubMed had quoted authors by their first names, instead of by family name followed by first name,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> as per the applicable Vancouver rules.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">“<span class="elsevierStyleItalic">Errare Humanum Est.”</span> In light of the major efforts expended in publishing, it would be worth urging those charged with quoting authors in PubMed and other search engines to carefully perform this task. Considering that having authors’ names correctly quoted is the sole incentive researchers receive as payment for their interest and endeavour. In addition, the impact of publications is a well-known important aspect for curricular assessment when applying for any job, especially, in the National Healthcare.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Martínez-Castelao A. Referencias bibliográficas en PubMed y otros buscadores. <span class="elsevierStyleItalic">Errare humanum est</span>. Nefrología. 2016;36:87.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[Article in English, Spanish]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Martínez-Castelao" 1 => "J.L. Górriz" 2 => "J. Bover" 3 => "J. Segura-de la Morena" 4 => "J. Cebollada" 5 => "J. Escalada" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Feb.12455" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nefrologia" "fecha" => "2014" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "243" "paginaFinal" => "262" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24658201" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[Article in Spanish]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Martínez-Castelao" 1 => "J.L. Górriz" 2 => "J. Bover" 3 => "J. Segura-de la Morena" 4 => "J. Cebollada" 5 => "J. Escalada" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.aprim.2014.09.002" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "2014" "volumen" => "46" "paginaInicial" => "501" "paginaFinal" => "519" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25288498" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0735109710047157" "estado" => "S300" "issn" => "07351097" ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[Article in Spanish]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Martínez-Castelao" 1 => "J.L. Górriz" 2 => "J. Bover" 3 => "J. Segura-de la Morena" 4 => "J. Cebollada" 5 => "J. Escalada" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.semerg.2014.09.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Semergen" "fecha" => "2014" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "441" "paginaFinal" => "459" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25282133" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[Article in Spanish]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Martínez-Castelao" 1 => "J.L. Górriz" 2 => "J. Bover" 3 => "J. Segura-de la Morena" 4 => "J. Cebollada" 5 => "J. Escalada" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.endonu.2014.06.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Endocrinol Nutr" "fecha" => "2014" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "e25" "paginaFinal" => "e43" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25171835" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[Article in English, Spanish]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Safety and efficacy of outpatient biopsy in renal transplantation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "I.B. Torres-Rodríguez" 1 => "E. Castella-Fierro" 2 => "X. Serres-Creixans" 3 => "M. Salcedo-Allende" 4 => "M.A. Azancot-Rivero" 5 => "M. Perelló-Carrascosa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jul.12509" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nefrologia" "fecha" => "2014" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "749" "paginaFinal" => "755" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25415575" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Vancouver style referencing guide. Available from <a href="http://www.library.auckland.ac.nz/">http://www.library.auckland.ac.nz</a> [accessed 15.07.15]." ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/20132514/0000003600000001/v2_201703300133/S2013251415001108/v2_201703300133/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35436" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letters to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003600000001/v2_201703300133/S2013251415001108/v2_201703300133/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415001108?idApp=UINPBA000064" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 6 | 7 | 13 |
| 2024 October | 48 | 43 | 91 |
| 2024 September | 35 | 25 | 60 |
| 2024 August | 69 | 60 | 129 |
| 2024 July | 56 | 27 | 83 |
| 2024 June | 52 | 33 | 85 |
| 2024 May | 56 | 30 | 86 |
| 2024 April | 56 | 34 | 90 |
| 2024 March | 50 | 23 | 73 |
| 2024 February | 40 | 36 | 76 |
| 2024 January | 38 | 29 | 67 |
| 2023 December | 46 | 25 | 71 |
| 2023 November | 49 | 30 | 79 |
| 2023 October | 55 | 36 | 91 |
| 2023 September | 54 | 20 | 74 |
| 2023 August | 25 | 28 | 53 |
| 2023 July | 35 | 29 | 64 |
| 2023 June | 34 | 23 | 57 |
| 2023 May | 53 | 30 | 83 |
| 2023 April | 38 | 15 | 53 |
| 2023 March | 44 | 22 | 66 |
| 2023 February | 28 | 15 | 43 |
| 2023 January | 30 | 25 | 55 |
| 2022 December | 42 | 24 | 66 |
| 2022 November | 31 | 30 | 61 |
| 2022 October | 74 | 48 | 122 |
| 2022 September | 55 | 22 | 77 |
| 2022 August | 46 | 38 | 84 |
| 2022 July | 29 | 33 | 62 |
| 2022 June | 28 | 28 | 56 |
| 2022 May | 30 | 28 | 58 |
| 2022 April | 33 | 39 | 72 |
| 2022 March | 46 | 33 | 79 |
| 2022 February | 25 | 40 | 65 |
| 2022 January | 30 | 24 | 54 |
| 2021 December | 47 | 37 | 84 |
| 2021 November | 52 | 36 | 88 |
| 2021 October | 60 | 45 | 105 |
| 2021 September | 32 | 31 | 63 |
| 2021 August | 32 | 35 | 67 |
| 2021 July | 41 | 32 | 73 |
| 2021 June | 25 | 20 | 45 |
| 2021 May | 30 | 36 | 66 |
| 2021 April | 80 | 30 | 110 |
| 2021 March | 50 | 30 | 80 |
| 2021 February | 35 | 45 | 80 |
| 2021 January | 40 | 12 | 52 |
| 2020 December | 36 | 19 | 55 |
| 2020 November | 40 | 13 | 53 |
| 2020 October | 18 | 25 | 43 |
| 2020 September | 23 | 12 | 35 |
| 2020 August | 40 | 10 | 50 |
| 2020 July | 31 | 11 | 42 |
| 2020 June | 23 | 15 | 38 |
| 2020 May | 35 | 10 | 45 |
| 2020 April | 28 | 12 | 40 |
| 2020 March | 35 | 13 | 48 |
| 2020 February | 35 | 17 | 52 |
| 2020 January | 34 | 25 | 59 |
| 2019 December | 54 | 32 | 86 |
| 2019 November | 26 | 18 | 44 |
| 2019 October | 15 | 11 | 26 |
| 2019 September | 23 | 9 | 32 |
| 2019 August | 26 | 15 | 41 |
| 2019 July | 24 | 23 | 47 |
| 2019 June | 28 | 15 | 43 |
| 2019 May | 26 | 14 | 40 |
| 2019 April | 43 | 31 | 74 |
| 2019 March | 38 | 22 | 60 |
| 2019 February | 27 | 11 | 38 |
| 2019 January | 22 | 15 | 37 |
| 2018 December | 100 | 37 | 137 |
| 2018 November | 130 | 19 | 149 |
| 2018 October | 144 | 27 | 171 |
| 2018 September | 88 | 15 | 103 |
| 2018 August | 59 | 19 | 78 |
| 2018 July | 81 | 19 | 100 |
| 2018 June | 71 | 22 | 93 |
| 2018 May | 90 | 15 | 105 |
| 2018 April | 96 | 6 | 102 |
| 2018 March | 91 | 10 | 101 |
| 2018 February | 61 | 10 | 71 |
| 2018 January | 70 | 6 | 76 |
| 2017 December | 69 | 6 | 75 |
| 2017 November | 65 | 11 | 76 |
| 2017 October | 36 | 11 | 47 |
| 2017 September | 37 | 9 | 46 |
| 2017 August | 30 | 6 | 36 |
| 2017 July | 37 | 11 | 48 |
| 2017 June | 31 | 31 | 62 |
| 2017 May | 40 | 15 | 55 |
| 2017 April | 32 | 12 | 44 |
| 2017 March | 28 | 8 | 36 |
| 2017 February | 23 | 9 | 32 |
| 2017 January | 14 | 6 | 20 |
| 2016 December | 27 | 11 | 38 |
| 2016 November | 44 | 14 | 58 |
| 2016 October | 48 | 16 | 64 |
| 2016 September | 112 | 4 | 116 |
| 2016 August | 74 | 2 | 76 |
| 2016 July | 116 | 8 | 124 |
| 2016 June | 88 | 0 | 88 |
| 2016 May | 141 | 0 | 141 |
| 2016 April | 100 | 0 | 100 |
| 2016 March | 88 | 0 | 88 |
| 2016 February | 86 | 0 | 86 |
| 2016 January | 54 | 0 | 54 |
| 2015 December | 17 | 0 | 17 |
Show all
