was read the article
array:20 [ "pii" => "X2013251409004728" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.3.4967.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-06-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:283-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4390 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 247 "HTML" => 3671 "PDF" => 472 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:17 [ "pii" => "X0211699509004720" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.3.4967.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-06-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:283-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 10091 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 228 "HTML" => 9228 "PDF" => 635 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Plasmaféresis como tratamiento adyuvante en el fallo renal agudo secundario al riñón del mieloma" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "283" "paginaFinal" => "284" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Plasmapheresis as a co-treatment in acute renal failure secondary to myeloma kidney" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Levy, V. Camarero Temiño, G. Torres Torres, B. Hijazi Prieto" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "F." "apellidos" => "Levy" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "V." "apellidos" => "Camarero Temiño" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "G." "apellidos" => "Torres Torres" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "B." "apellidos" => "Hijazi Prieto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251409004728" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.3.4967.en.full" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409004728?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509004720?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002900000003/v0_201502091409/X0211699509004720/v0_201502091410/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X2013251409004736" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.3.5127.en.full" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-06-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:282-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2935 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 247 "HTML" => 2263 "PDF" => 425 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Not significant stenosis of renal artery in a single kidney does not counter-indicate placing an endovascular aortic prosthesis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "282" "paginaFinal" => "283" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "La estenosis no significativa de arteria renal en riñón único no contraindica la colocación de una prótesis endovascular aórtica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "19318078_f1_p282.jpg" "Alto" => 230 "Ancho" => 259 "Tamanyo" => 10555 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Gago Fraile, G. Fernández Fresnedo, S. Sanz de Castro, M. Arias, I. García Martín" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "M." "apellidos" => "Gago Fraile" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "G." "apellidos" => "Fernández Fresnedo" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "S." "apellidos" => "Sanz de Castro" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "M." "apellidos" => "Arias" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "I." "apellidos" => "García Martín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699509004739" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.3.5127.en.full" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509004739?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409004736?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002900000003/v0_201502091629/X2013251409004736/v0_201502091629/en/main.assets" ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Plasmapheresis as a co-treatment in acute renal failure secondary to myeloma kidney" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "283" "paginaFinal" => "284" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "F. Levy, V. Camarero Temiño, G. Torres Torres, B. Hijazi Prieto" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "Iniciales" => "F." "apellidos" => "Levy" "email" => array:1 [ 0 => "federicolevy@yahoo.com.ar" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "V." "apellidos" => "Camarero Temiño" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "G." "apellidos" => "Torres Torres" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "B." "apellidos" => "Hijazi Prieto" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Plasmaféresis. Servicio de Nefrología, Complejo Asistencial de Burgos, Burgos, Burgos, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Plasmaféresis como tratamiento adyuvante en el fallo renal agudo secundario al riñón del mieloma" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "19418078_f1_p283.jpg" "Alto" => 343 "Ancho" => 541 "Tamanyo" => 29787 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Dear Editor:</p><p class="elsevierStylePara">Acute renal failure is a relatively frequent complication in patients with multiple myelomas (MM). This complication is associated with a poor prognosis and shortened survival time.</p><p class="elsevierStylePara">There are many factors in its aetiology, including reduced volume, hypercalcaemia, tubulointerstitial nephritis and more rarely, hyperviscosity syndrome. However, the main cause of kidney damage is the excess of monoclonal production of light chains that cause obstruction on the tubular level; this is known as myeloma kidney.<span class="elsevierStyleSup">2</span></p><p class="elsevierStylePara">The main treatment for these patients is chemotherapy, which aims to reduce production of light chains. In those cases where there is renal failure secondary to intratubular deposits, haemodialysis and plasmapheresis constitute an adjuvant treatment option. The objective of these techniques is to eliminate the greater part of the light chains circulating in the plasma.</p><p class="elsevierStylePara">In the literature, evidence for the benefits of treatment with plasma exchange techniques is limited, although several studies do exist that show that plasmapheresis is more effective than haemodialysis.<span class="elsevierStyleSup">1</span></p><p class="elsevierStylePara">We present a case of acute renal failure secondary to myeloma kidney, with a good response to plasmapheresis, which led to recovery of renal function.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Clinical case</span></p><p class="elsevierStylePara">Female patient aged 59 years, with a history of hypertension and type-2 diabetes mellitus, diagnosed with monoclonal IgG gammopathy with progression subsequent to IgG lambda multiple myeloma. From the moment of diagnosis, various chemotherapy treatment schemes were administered, with no response. Six years after diagnosis, we were consulted for acute renal failure with conserved diuresis. The patient was in stage IIIB, with analysis showing Bence Jones proteinuria and plasma creatinine of 7mg/dl.</p><p class="elsevierStylePara">Replacement therapy with combined conventional haemodialysis and plasmapheresis was initiated on a schedule of three sessions per week for one month, and one session per week thereafter. Initially, a plasma exchange volume of 3L was used, which was later increased to 4Lwhen the patient changed to weekly sessions. The substitution liquid used was 5% albumin. Treatment resulted in a reduction in plasma creatinine of more than 50% and stable values were maintained, which allowed us to discontinue replacement therapy with haemodialysis.</p><p class="elsevierStylePara">Plasma levels of lambda light chains at the moment when treatment began were higher than 1,750mg/dl. With the start of adjuvant treatment, reductions of more than 60% were obtained in each plasmapheresis session. As we observe from figure 1, a rebound effect occurs between sessions, but the pre-plasmapheresis values are lower each time.</p><p class="elsevierStylePara">At present, the patient continues with chemotherapy with little response, and is awaiting evaluation for a bone marrow transplant. Meanwhile, she is continuing with adjuvant treatment with plasmapheresis without major complications and with a stable renal function.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discussion</span></p><p class="elsevierStylePara">The evidence when evaluating the effectiveness of plasmapheresis in patients with acute renal failure secondary to myeloma kidney is still debateable. However, many studies show an improvement in renal function and thus demonstrate the beneficial role played by plasmapheresis as an adjuvant treatment.</p><p class="elsevierStylePara">There is still no consensus in the literature regarding the number of sessions, the interval or the treatment dose.</p><p class="elsevierStylePara">In our patient’s case, it was determined according to the clinical evolution and it is still being maintained, as we still hope for a response to the chemotherapy.</p><p class="elsevierStylePara">Given the recovery of renal function, despite the persistent production of light chains, we can say that plasmapheresis is a treatment option for acute renal failure secondary to myeloma kidney.</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/19418078_f1_p283.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="19418078_f1_p283.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figure 1. </p>" "pdfFichero" => "P-E-S-A194-EN.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "19418078_f1_p283.jpg" "Alto" => 343 "Ancho" => 541 "Tamanyo" => 29787 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliography" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:7 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Russell JA, Fitzharris BM, Corringham R, et al. Plasma exchange v peritoneal dialysis for removing Bence Jones protein. Br Med J 1978;2:1397. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/719420" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Clark AD, Sentí A, Soltar R. Renal failure and multiple myeloma: patogenesis and treatment of renal failure and managment of underlying myeloma. Blood Rev" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "1999;13:79-90." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Clark WF, Stewart AK, Rock GA, et al. Plasma exchange when myeloma presents as acute renal failure: a randomized, controlled trial [see comment] [summary for patients in Ann Intern Med 2005;143(11):I20; PMID: 16330784]. Ann Intern Med 2005;143:777-84." "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Hutchison CA, Cockwell P, Reid S, et al. Efficient removal of immunoglobulin free light chains by hemodialysis for multiple myeloma: in vitro and in vivo studies. J Am Soc Nephrol 2007;18:886-95. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17229909" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Szczepiokkowski ZM, Bandarenko N, Kim HC, et al. Guidelines on the use of therapeutic apheresis in clinical practice¿ Evidence-based approach from the Clinical Applications Committee of the American Society for Apheresis. J Clin Apher 2007;22:106-75. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17394188" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Leung N, Gertz MA, Zeldenrust SR, et al. Improvement of cast nephropathy whit plasma exchange depends on the diagnosis and on reduction of serum free ligth chains. Kidney Int 2008;73:1282-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18385667" target="_blank">[Pubmed]</a>" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/20132514/0000002900000003/v0_201502091629/X2013251409004728/v0_201502091629/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35436" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letters to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000002900000003/v0_201502091629/X2013251409004728/v0_201502091629/en/P-E-S-A194-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409004728?idApp=UINPBA000064" ]
Year/Month | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 November | 11 | 8 | 19 |
2024 October | 96 | 34 | 130 |
2024 September | 110 | 21 | 131 |
2024 August | 155 | 51 | 206 |
2024 July | 111 | 31 | 142 |
2024 June | 97 | 34 | 131 |
2024 May | 104 | 30 | 134 |
2024 April | 86 | 20 | 106 |
2024 March | 80 | 18 | 98 |
2024 February | 107 | 43 | 150 |
2024 January | 84 | 30 | 114 |
2023 December | 59 | 28 | 87 |
2023 November | 104 | 40 | 144 |
2023 October | 99 | 50 | 149 |
2023 September | 99 | 32 | 131 |
2023 August | 74 | 27 | 101 |
2023 July | 98 | 39 | 137 |
2023 June | 113 | 23 | 136 |
2023 May | 127 | 27 | 154 |
2023 April | 110 | 21 | 131 |
2023 March | 98 | 21 | 119 |
2023 February | 101 | 18 | 119 |
2023 January | 116 | 19 | 135 |
2022 December | 91 | 31 | 122 |
2022 November | 108 | 21 | 129 |
2022 October | 114 | 54 | 168 |
2022 September | 86 | 28 | 114 |
2022 August | 86 | 37 | 123 |
2022 July | 107 | 38 | 145 |
2022 June | 114 | 17 | 131 |
2022 May | 153 | 35 | 188 |
2022 April | 158 | 44 | 202 |
2022 March | 205 | 37 | 242 |
2022 February | 179 | 37 | 216 |
2022 January | 129 | 29 | 158 |
2021 December | 100 | 29 | 129 |
2021 November | 122 | 33 | 155 |
2021 October | 125 | 37 | 162 |
2021 September | 108 | 26 | 134 |
2021 August | 90 | 26 | 116 |
2021 July | 89 | 32 | 121 |
2021 June | 89 | 17 | 106 |
2021 May | 85 | 26 | 111 |
2021 April | 191 | 46 | 237 |
2021 March | 116 | 9 | 125 |
2021 February | 92 | 12 | 104 |
2021 January | 74 | 8 | 82 |
2020 December | 67 | 7 | 74 |
2020 November | 68 | 16 | 84 |
2020 October | 52 | 13 | 65 |
2020 September | 52 | 7 | 59 |
2020 August | 73 | 11 | 84 |
2020 July | 62 | 8 | 70 |
2020 June | 70 | 6 | 76 |
2020 May | 69 | 14 | 83 |
2020 April | 53 | 10 | 63 |
2020 March | 78 | 9 | 87 |
2020 February | 79 | 12 | 91 |
2020 January | 85 | 17 | 102 |
2019 December | 68 | 13 | 81 |
2019 November | 65 | 16 | 81 |
2019 October | 129 | 6 | 135 |
2019 September | 165 | 13 | 178 |
2019 August | 141 | 14 | 155 |
2019 July | 64 | 17 | 81 |
2019 June | 66 | 8 | 74 |
2019 May | 51 | 4 | 55 |
2019 April | 88 | 30 | 118 |
2019 March | 48 | 11 | 59 |
2019 February | 31 | 10 | 41 |
2019 January | 52 | 16 | 68 |
2018 December | 69 | 22 | 91 |
2018 November | 100 | 9 | 109 |
2018 October | 104 | 17 | 121 |
2018 September | 56 | 11 | 67 |
2018 August | 70 | 11 | 81 |
2018 July | 41 | 8 | 49 |
2018 June | 28 | 7 | 35 |
2018 May | 40 | 16 | 56 |
2018 April | 44 | 12 | 56 |
2018 March | 55 | 6 | 61 |
2018 February | 40 | 6 | 46 |
2018 January | 37 | 17 | 54 |
2017 December | 29 | 8 | 37 |
2017 November | 24 | 5 | 29 |
2017 October | 23 | 8 | 31 |
2017 September | 51 | 14 | 65 |
2017 August | 55 | 9 | 64 |
2017 July | 53 | 4 | 57 |
2017 June | 64 | 12 | 76 |
2017 May | 56 | 11 | 67 |
2017 April | 48 | 8 | 56 |
2017 March | 44 | 14 | 58 |
2017 February | 41 | 6 | 47 |
2017 January | 30 | 7 | 37 |
2016 December | 53 | 11 | 64 |
2016 November | 66 | 4 | 70 |
2016 October | 71 | 13 | 84 |
2016 September | 98 | 5 | 103 |
2016 August | 95 | 6 | 101 |
2016 July | 83 | 4 | 87 |
2016 June | 97 | 0 | 97 |
2016 May | 101 | 0 | 101 |
2016 April | 51 | 0 | 51 |
2016 March | 53 | 0 | 53 |
2016 February | 74 | 0 | 74 |
2016 January | 70 | 0 | 70 |
2015 December | 98 | 0 | 98 |
2015 November | 66 | 0 | 66 |
2015 October | 58 | 0 | 58 |
2015 September | 53 | 0 | 53 |
2015 August | 62 | 0 | 62 |
2015 July | 48 | 0 | 48 |
2015 June | 35 | 0 | 35 |
2015 May | 34 | 0 | 34 |
2015 April | 5 | 0 | 5 |